Dear Mr.Joe, On our side, we will n

Dear Mr.Joe,



On our side, we will need to wait for Mr.Ayberk to contact our agent in Turkey and provide preliminary information in order to calculate Ex-works cost for your perusal.



Meantime, could Mr.Joe please provide details of the importer + pic + contact details in order for us to contact and prepare for the import clearance in Thailand? We need initial details of the cargoes such as : -



- Cargoes details / volume and weight

- packing list

- invoice



it would help us fasten the process.



Thanks and B.regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Joe ทางด้านของเรา เราจะต้องรอ Mr.Ayberk ติดต่อตัวแทนของเราในตุรกี และให้ข้อมูลเบื้องต้นเพื่อคำนวณต้นทุนของ perusal อดีตทำงาน ขณะเดียวกัน สามารถ Mr.Joe กรุณาให้รายละเอียดของนำเข้า + รูปภาพ + รายละเอียดการติดต่อเพื่อให้เราติดต่อ และเตรียมเคลียร์นำเข้าในประเทศไทย เราต้องมีรายละเอียดเบื้องต้นของการ cargoes เช่น: - -รายละเอียด cargoes / ปริมาตรและน้ำหนัก-บันทึกรายการ-ใบแจ้งหนี้ มันจะช่วยให้เรายึดการ ขอบคุณและ B.regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Joe, ด้านของเราเราจะต้องรอ Mr.Ayberk ที่จะติดต่อตัวแทนของเราในประเทศตุรกีและให้ข้อมูลเบื้องต้นในการสั่งซื้อในการคำนวณอดีตผลงานที่มีค่าใช้จ่ายสำหรับการตรวจของคุณ. ในขณะที่สามารถ Mr.Joe โปรดให้รายละเอียดของ ผู้นำเข้า + รูป + รายละเอียดการติดต่อเพื่อให้เราสามารถติดต่อและเตรียมความพร้อมสำหรับการกวาดล้างนำเข้าในประเทศไทยหรือไม่? เราจำเป็นต้องเริ่มต้นรายละเอียดของสินค้าเช่น: - - รายละเอียด Cargoes / ปริมาณและน้ำหนัก- รายการบรรจุ- ใบแจ้งหนี้มันจะช่วยให้เรายึดกระบวนการ. ขอขอบคุณและขอ B.regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ โจ



ในฝ่ายเรา เราจะต้องรอคุณ ayberk ที่จะติดต่อตัวแทนของเราในตุรกี และให้ข้อมูลเบื้องต้น เพื่อคำนวณต้นทุนงานเก่าสำหรับการตรวจของคุณ .



ตอนนี้ สามารถ คุณโจ กรุณาให้รายละเอียดของผู้นำเข้า รูปภาพ รายละเอียดการติดต่อเพื่อให้เรา ติดต่อและเตรียมพิธีการนำเข้าในประเทศไทยเราต้องการรายละเอียดเบื้องต้นของสินค้า เช่น : -



- สินค้า / รายละเอียดปริมาณและน้ำหนักบรรจุรายการ

-

-



ใบมันจะช่วยยึดกระบวนการ .



ขอบคุณ b.regards และ ,