Hello ! Thank you so much for givin

Hello !
Thank you so much for giving me your email address, Well I will
tell you more about myself but where do I start from okay. My name is
Jasson .I am 53 years old, A british. I am an marine Engineer by
profession. I had my degree at the oxford university. I work with
Maersk Line shipping company in United Kingdom.I have been with the
company for 13 years as the director of operations.

I am widower, lost my wife 5yrs ago, April 7th, 2008 to cancer
(lymphoma). I got an only daughter (Jane ) she is just 7yrs old. She
says she wants to grow up and become a professional artist. Hope i
didn't bore you with my message. That's basically me, summarized into
few lines.

I am the only child of my late parents . My daughter stays with my
house keeper when i am sailing, Because of the nature of my job. I
also inspire her to become the woman she want to become. Life has
showed me its four walls. I wish to spend the rest of my life with
someone who is friendly,Honest,Caring,Trustworthy and God fearing. I
find very much peace and tranquility writing you here.
I love reading books, music(classics, Mozart, Beethoven, Jazz and soft
rock, blues), playing chess, scrabble, checkers draught, out-door
sports(swimming, lawn tennis) and working out but I sucks when it
comes to cooking, with a cook book I still find a way to mess up the
meal. I love traveling; I have been to different countries of the
world. Traveled through some part of Europe and Asia. I am currently
in london now.

I am mentally stable, physically fit, a bunch of laughs, warm, caring,
honest, a good listener, God Fearing, and a positive person. I am real
easy person to talk to and a loving and outgoing father. I am a family
oriented person,love children and there is more, but it would be
better for you to find some things out for yourself.

It is very important for me to build a life of stability, Security,
and opportunity for the special person I hope to share my thoughts,
feelings,experiences, Dreams and fantasies with, and to offer the best
opportunities for any kid that might be included in my life, Both mine
and that special person children, and that is my focus at this time
and I also do enjoy my job though risky because we are always on the
high sea.

I am really interested to read from you to also know more about you.I
hope to read from you again soon.

Do have a pleasant day.
Warm Greetings
Jasson

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี!
ขอบคุณมากสำหรับอีเมล์ของคุณให้ฉัน เช่นฉันจะ
บอกเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง แต่ที่ฉันเริ่มจากดี ฉันชื่อ
Jassonผม 53 ปี อังกฤษคำ ผมเป็นวิศวกรทางทะเลโดย
อาชีพ ฉันมีของฉันปริญญาที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ทำงานกับ
บริษัทจัดส่งบรรทัด Maersk ในสห Kingdom.I ได้ด้วยการ
บริษัท 13 ปีเป็นกรรมการดำเนินงาน

ฉัน widower ภรรยาของฉันหายไป 5 ปีที่ผ่านมา 7 เมษายน 2008 cancer
(lymphoma) ผมมีลูกสาวเท่านั้น (เจน) เธอมีอายุเพียง 7 ปี เธอ
กล่าวว่า เธอต้องการจะเติบโต และกลายเป็น ศิลปินมืออาชีพ หวังว่าฉัน
สะอาดไม่แบกคุณกับข้อความของฉัน ว่าเป็นพื้น สรุปเป็น
ไม่กี่บรรทัด

ฉันลูกของพ่อสายเดียวกัน ลูกสาวของฉันอยู่กับฉัน
บ้านผู้รักษาเมื่อฉันล่องเรือ เพราะธรรมชาติของงาน ฉัน
ยัง แรงบันดาลใจให้เธอเป็น ผู้หญิงที่เธอต้องการเป็น มีชีวิต
แสดงให้ฉันเห็นกำแพง 4 ผมต้องจ่ายส่วนเหลือของชีวิตของฉันกับ
คนที่เป็นมิตร Honest ดูแล ผูกพันซึ่งและกลัวพระเจ้า ฉัน
พบมากสงบเขียนคุณที่นี่
ชอบอ่านหนังสือ ดนตรี (คลาสสิก โรงแรมโมสาร์ท บีโธเฟน แจ๊ส และนุ่ม
ร็อค บลูส์), เล่นหมากรุก สแคร็บเบิล หมากกินน้ำลึก ประตูออก
กีฬา (ว่ายน้ำ เทนนิส) และทำงานออก แต่ครับเมื่อมัน
มาทำอาหาร กับหนังสือคุกยังพบวิธีการทำร้ายการ
อาหาร ฉันรักการเดินทาง มีประเทศที่แตกต่างกันของการ
โลก เดินทางผ่านบางส่วนของยุโรปและเอเชีย ปัจจุบัน
ในลอนดอนทันที

ผมจิตใจมั่นคง ทางกายภาพเหมาะ สม พวงของหัวเราะ อบอุ่น ดูแล,
ซื่อสัตย์ ผู้ฟังที่ดี โกงพระเจ้า และคนบวก ฉันจริง
พูดคุยกับคนง่ายและพ่อรัก และขาออก ผมครอบครัว
บุคคลแนว รักเด็ก และมีเพิ่มมากขึ้น แต่มันจะ
ดีสำหรับคุณที่จะหาสิ่งที่ตัวเอง

มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับผมที่จะสร้างชีวิตความมั่นคง ความปลอดภัย,
และโอกาสสำหรับคนพิเศษที่ฉันหวังว่าจะแบ่งปันความคิดของฉัน,
ความรู้สึก ประสบการณ์ ความฝัน และ fantasies ด้วย และให้ดีสุด
โอกาสสำหรับเด็กใด ๆ ที่อาจอยู่ในชีวิตของฉัน ทั้งเหมือง
และเด็กพิเศษคนนั้น และที่ฉันมาครั้งนี้
และฉันยังสนุกกับงานแม้ว่ามีความเสี่ยงเนื่องจากเราอยู่เสมอในการ
สูงทะเล

ฉันสนใจจริง ๆ อ่านจากคุณยัง รู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณฉัน
หวังว่าจะอ่านจากคุณเร็ว ๆ นี้อีกด้วย

ได้ดีวัน
คำทักทายที่อบอุ่น
Jasson

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี !
ขอบคุณมากที่ให้ฉันที่อยู่อีเมลของคุณ ดีฉันจะ
บอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง แต่ที่ฉันเริ่มจากโอเค ชื่อของฉันคือ
jasson ผมอายุ 53 ปี เป็นชาวอังกฤษ ผมเป็นวิศวกรทางทะเลโดย
อาชีพ ฉันมีปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ผมทำงานกับบริษัท Maersk บรรทัดการจัดส่ง
ในสหราชอาณาจักร ฉันได้รับกับ
บริษัท 13 ปีเป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ .

ผมเป็นพ่อหม้าย เมียหาย 5yrs เมื่อ 7 เมษายน 2551 มะเร็ง
( lymphoma ) ฉันเป็นลูกสาวคนเดียว ( เจน ) เธอแค่ 7yrs เก่า เธอ
กล่าวว่าเธอต้องการที่จะเติบโตขึ้นและกลายเป็นศิลปินมืออาชีพ หวังว่า
ไม่เจาะคุณด้วยข้อความ ที่เป็นฉัน สรุปในไม่กี่บรรทัด


ผมเป็นลูกคนเดียวของพ่อแม่ของฉันที่ตายไปแล้ว ลูกสาวของฉันอยู่กับแม่บ้าน
เมื่อฉันแล่นเรือใบเพราะธรรมชาติของงาน ผม
และสร้างให้เธอเป็นผู้หญิงที่เธอต้องการเป็น ชีวิต
แสดงผนังทั้งสี่ . ฉันต้องการใช้จ่ายส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันกับ
คนที่เป็นกันเอง ซื่อสัตย์ ดูแล และเชื่อถือพระเจ้ากลัว . ผม
ค้นหามากสันติภาพและความเงียบสงบเขียนที่นี่ .
ฉันรักการอ่านหนังสือ ดนตรี ( คลาสสิก , Mozart , Beethoven , แจ๊สและนุ่ม
ร็อค , บลูส์ ) เล่นหมากรุกข่วน , หมากฮอสหมากฮอส , ออกประตู
กีฬา ( ว่ายน้ำ , เทนนิส ) และทำงานออก แต่ผมแย่เมื่อ
มาทำอาหาร กับหนังสือทำอาหารผมก็ยังหาวิธีที่จะเลอะ
อาหาร ฉันรักการเดินทาง ; ฉันได้รับไปยังประเทศที่แตกต่างกันของโลก
. เดินทางผ่านบางส่วนของยุโรปและเอเชีย ฉันอยู่ในลอนดอนนะ
.

ผมจิตใจมั่นคง , แข็งแรง , พวงของหัวเราะ , อบอุ่น , การดูแล
เที่ยงตรง , ดี ฟัง พระเจ้า กลัว และ คน บวก ฉันเป็นคนคุยง่ายจริง
และขาออกและรักพ่อ ฉันเป็นครอบครัว
คนที่วางความรักเด็กและมีมากขึ้น แต่มันจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะหา
บางอย่างออกไปเอง

มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉันที่จะสร้างชีวิตของความมั่นคง ความปลอดภัย และโอกาสสำหรับคนพิเศษ
ฉันหวังว่าจะแบ่งปันความคิดของฉัน
ความรู้สึก , ประสบการณ์ , ความฝันและจินตนาการ และเสนอที่ดีที่สุด
โอกาสสำหรับเด็กที่อาจจะรวมอยู่ในชีวิตของฉัน ฉัน
และคนพิเศษเด็กและนั่นคือเป้าหมายของผมในเวลานี้ และผมก็สนุกกับงาน
ของฉันแม้ว่าความเสี่ยงเนื่องจากเราอยู่เสมอใน
ทะเลสูง

ผมรู้สึกสนใจที่จะอ่านจากคุณก็รู้จักเธอมากขึ้น ผมหวังว่า อ่านจากคุณ

อีกเร็วๆนี้มีวันสบาย .

jasson การทักทายที่อบอุ่น