I would feel disappointed if I fail

I would feel disappointed if I failed a test that I thought I was prepared for.
It might be embarrassing if my friends found out.

I would feel ashamed if I failed a test that I was paid attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะรู้สึกผิดหวังหากล้มเหลวการทดสอบที่ผมคิดว่า ผมถูกจัดเตรียมไว้สำหรับมันอาจจะน่าอายถ้าพบเพื่อนของฉันฉันรู้สึกละอายใจหากล้มเหลวการทดสอบว่า ฉันจ่ายความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะรู้สึกผิดหวังถ้าผมล้มเหลวในการทดสอบที่ฉันคิดว่าฉันกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการ.
มันอาจจะน่าอายถ้าเพื่อนของฉันพบ.

ฉันจะรู้สึกละอายใจถ้าผมล้มเหลวในการทดสอบที่ผมให้ความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคงรู้สึกผิดหวังถ้าฉันสอบไม่ผ่าน ฉันคิดว่าฉันกำลังเตรียมตัวมันอาจจะน่าอายถ้าเพื่อนๆเจอผมจะรู้สึกอาย ถ้าสอบไม่ผ่าน ผมก็สนใจน่ะ