recent years, it can be witnessed a

recent years, it can be witnessed a rapid development of
renewable energy, e.g. wind power, photovoltaic (PV), etc.
throughout the world. The main motivations behind this fastgrowing
development are the rising environmental concerns,
i.e. greenhouse gas emission, and carbon footprint reduction,
and the increase in the fuel cost used for the electricity
production. For instance, by 2002, worldwide production of
photovoltaic had approached 600 MW per year and increased
by over 40% per year [1]. Japanese government also set out a
target to install the PV systems of 53 GW by 2030. Unlike
other distributed electricity generation alternatives such as fuel
cells and micro-turbines, PV completely does not need a
strong tall tower, produces no vibration or noise, and needs no
cooling. Therefore, certain characteristics make the PV
generation worthwhile to be considered in planning and
operation of the present and future electricity network. In
addition, these benefits can be maximized if the PV system is
located at or close to the electricity consumption points, e.g. in
urban areas. The PV modules can also become a part of
building whereas wind power and other types of renewable
energy based generation canno

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีที่ผ่านมา จะสามารถเห็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วพลังงานทดแทน เช่นพลังงานลม แสงอาทิตย์ (PV) เป็นต้นทั่วโลก โต่งหลักหลัง fastgrowing นี้พัฒนามีความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้นเช่นก๊าซเรือนกระจก และลดรอยเท้าคาร์บอนและการเพิ่มขึ้นของต้นทุนเชื้อเพลิงใช้ไฟฟ้าการผลิต โดย 2002 เช่น ผลิตทั่วโลกแสงอาทิตย์มีเวลา 600 MW ต่อปี และเพิ่มขึ้นกว่า 40% ต่อปี [1] รัฐบาลญี่ปุ่นยัง กำหนดเป็นเป้าหมายการติดตั้งระบบ PV ของ 53 GW ปี 2030 ซึ่งแตกต่างจากเลือกรุ่นกระจายไฟฟ้าอื่น ๆ เช่นเชื้อเพลิงเซลล์และกังหันไมโคร PV ทั้งหมดไม่ต้องการแข็งแรงสูงทาวเวอร์ ผลิตไม่สั่นสะเทือนหรือเสียง และต้องไม่ระบายความร้อน ดังนั้น บางลักษณะทำ PVรุ่นที่คุ้มค่าที่จะได้รับการพิจารณาในการวางแผน และการดำเนินงานของเครือข่ายไฟฟ้าในปัจจุบัน และในอนาคต ในนอกจากนี้ ประโยชน์เหล่านี้สามารถขยายใหญ่สุดว่าระบบพลังงานแสงอาทิตย์ตั้งอยู่ที่ หรือใกล้ กับ จุดปริมาณการใช้ไฟฟ้า เช่นพื้นที่เขตเมือง โมดู PV สามารถเป็น ส่วนหนึ่งของอาคารในขณะที่ลมกำลังและชนิดอื่น ๆ ทดแทนcanno สร้างพลังงานที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่ผ่านมาก็สามารถที่จะเห็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วของ
พลังงานทดแทนพลังงานลมเช่นเซลล์แสงอาทิตย์ (PV) และอื่น ๆ
ทั่วโลก แรงจูงใจหลักที่อยู่เบื้องหลัง fastgrowing นี้
พัฒนาเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้น
เช่นการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน
และการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้สำหรับการผลิตไฟฟ้า
การผลิต ยกตัวอย่างเช่นโดยปี 2002 การผลิตทั่วโลกของ
เซลล์แสงอาทิตย์เข้ามาใกล้ 600 เมกะวัตต์ต่อปีและเพิ่มขึ้น
กว่า 40% ต่อปี [1] รัฐบาลญี่ปุ่นยังกำหนดไว้
เป้าหมายที่จะติดตั้งระบบ PV จาก 53 GW ในปี 2030 ซึ่งแตกต่างจาก
ทางเลือกในการผลิตกระแสไฟฟ้ากระจายอื่น ๆ เช่นน้ำมันเชื้อเพลิง
เซลล์และกังหันไมโคร, PV สมบูรณ์ไม่จำเป็นต้องมี
หอคอยสูงที่แข็งแกร่งผลิตไม่มีการสั่นสะเทือนหรือเสียงและ ไม่จำเป็นต้อง
ระบายความร้อน ดังนั้นลักษณะบางอย่างทำให้ PV
รุ่นที่คุ้มค่าที่จะได้รับการพิจารณาในการวางแผนและ
การดำเนินงานของเครือข่ายการผลิตไฟฟ้าในปัจจุบันและอนาคต ใน
นอกจากนี้ผลประโยชน์เหล่านี้สามารถขยายใหญ่สุดถ้าระบบ PV จะ
ตั้งอยู่ที่หรือใกล้เคียงกับจุดปริมาณการใช้ไฟฟ้าเช่นใน
พื้นที่เขตเมือง แผงเซลล์แสงอาทิตย์ยังสามารถกลายเป็นส่วนหนึ่งของ
การสร้างในขณะที่พลังงานลมและประเภทอื่น ๆ ทดแทน
พลังงานตาม canno รุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีล่าสุดได้เห็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วของ
พลังงานทดแทน เช่น พลังงานลม แสงอาทิตย์ ( PV ) ฯลฯ
ทั่วโลก แรงจูงใจหลักที่อยู่เบื้องหลังนี้ fastgrowing
การพัฒนามีความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้น
I , ก๊าซเรือนกระจก , คาร์บอนฟุตพริ้นท์ลด
และเพิ่มในต้นทุนค่าเชื้อเพลิงที่ใช้ผลิตไฟฟ้า
. สำหรับอินสแตนซ์ โดย 2002การผลิตทั่วโลกของ
แสงอาทิตย์เข้าหา 600 เมกะวัตต์ต่อปี และเพิ่มขึ้น
โดยกว่า 40% ต่อปี [ 1 ] รัฐบาลญี่ปุ่นยังออก
เป้าหมายที่จะติดตั้งระบบ PV ของ 53 GW โดย 2030 . ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆ การกระจายการผลิตไฟฟ้าทางเลือก

และ ไมโคร เช่นเซลล์เชื้อเพลิงกังหัน PV สมบูรณ์ไม่ต้อง
แข็งแรงสูง ทาวเวอร์ สร้าง ไม่สั่นสะเทือน หรือเสียงรบกวน และต้องไม่มี
เย็นดังนั้น ลักษณะบางอย่างทำ PV
รุ่นคุ้มค่าที่จะพิจารณาในการวางแผนและการดำเนินงานของเครือข่าย
ปัจจุบันใช้ไฟฟ้าในอนาคต ใน
นอกจากนี้ ผลประโยชน์เหล่านี้สามารถขยายหากระบบ PV คือ
ตั้งอยู่ที่หรือใกล้เคียงกับปริมาณการใช้ไฟฟ้าจุด เช่น
เขตเมือง PV โมดูลยังสามารถกลายเป็นส่วนหนึ่งของ
อาคารในขณะที่พลังลมและประเภทอื่น ๆของพลังงานทดแทน
รุ่นแคนโนจาก