Foreign InfluenceRenewed interest i

Foreign Influence
Renewed interest in the Silk Road only emerged among western scholars towards the end of the nineteenth century. This emerged after various countries started to explore the region. The foreign involvement in this area was due mostly to the interest of the powers of the time in expanding their territories. The British, in particular, were interested in consolidating some of the land north of their Indian territories. The first official trip for the Survey of India was in 1863, and soon afterwards, the existence of ancient cities lost in the desert was confirmed. A trade delegation was sent to Kashgar in 1890, and the British were eventually to set up a consulate in 1908. They saw the presence of Russia as a threat to the trade developing between Kashgar and India, and the power struggle between these two empires in this region came to be referred to as the `Great Game'. British agents (mostly Indians) crossed the Himalayas from Ladakh and India to Kashgar, travelling as merchants, and gathering what information they could, including surveying the geography of the route. At a similar time, Russians were entering from the north; most were botanists, geologists or cartographers, but they had no doubt been briefed to gather whatever intelligence they could. The Russians were the first to chance on the ruined cities at Turfan. The local treasure hunters were quick to make the best of these travellers, both in this region and near Kashgar, and noting the interest the foreigners showed towards the relics, sold them a few of the articles that they had dug out of the ruins. In this way a few ancient articles and old manuscripts started to appear in the West. When these reached the hands of Orientalists in Europe, and the manuscripts were slowly deciphered, they caused a large deal of interest, and more people were sent out to look out for them.
The study of the Road really took off after the expeditions of the Swede Sven Hedin in 1895. He was an accomplished cartographer and linguist, and became one of the most renowned explorers of the time. He crossed the Pamirs to Kashgar, and then set out to explore the more desolate parts of the region. He even succeeded in making a crossing of the centre of the Taklimakan, though he was one of only three members of the party who made it across, the rest succumbing to thirst after their water had run out. He was intrigued by local legends of demons in the Taklimakan, guarding ancient cities full of treasure, and met several natives who had chanced upon such places. In his later travels, he discover several ruined cities on the south side of the desert, and his biggest find, the city of Loulan, from which he removed a large number of ancient manuscripts.
After Hedin, the archaeological race started. Sir Aurel Stein of Britain and Albert von Le Coq of Germany were the principle players, though the Russians and French, and then the Japanese, quickly followed suit. There followed a period of frenzied digging around the edges of the Taklimakan, to discover as much as possible about the old Buddhist culture that had existed long before. The dryness of the climate, coupled with the exceedingly hot summers and cold winters, made this particularly difficult. However the enthusiasm to discover more of the treasures of the region, as well as the competition between the individuals and nations involved, drove them to continue. Although they produced reports of what they discovered, their excavation techniques were often far from scientific, and they removed whatever they could from the sites in large packing cases for transport to the museums at home. The manuscripts were probably the most highly prized of the finds; tales of local people throwing these old scrolls into rivers as rubbish tormented them. Removal of these from China probably did help preserve them. However, the frescoes from the grottos also attracted their attention, and many of the best ones were cut into sections, and carefully peeled off the wall with a layer of plaster; these were then packaged very carefully for transport. To their credit, almost all these murals survived the journey, albeit in pieces.
The crowning discovery was of a walled-up library within the Mogao grottos at Dunhuang. This contained a stack of thousands of manuscripts, Buddhist paintings and silk temple banners. The manuscripts were in Chinese, Sanskrit, Tibetan, Uyghur and several other less widely known languages, and they covered a wide range of subjects; everything from sections of the Lutras Sutra to stories and ballads from the Tang dynasty and before. Among these is what is believed to be the world's oldest printed book. This hoard had been discovered by a Daoist monk at the beginning of the twentieth century, and he had appointed himself as their protector. The Chinese authorities appear to have been aware of the existence of the library, but were perhaps not fully aware of its significance, and they had decided to leave the contents where they were, under the protection of the monk. On hearing of this hoard, Stein came to see them; he gradually persuaded the monk to part with a few of the best for a small donation towards the rebuilding of the temple there. On successive visits, he removed larger quantities; the French archaeologist Pelliot also got wind of this discovery, and managed to obtain some. The frescoes at Dunhuang were also some of the best on the whole route, and many of the most beautiful ones were removed by the American professor Langdon Warner and his party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลต่างประเทศสนใจต่ออายุในบอปรากฏขึ้นเฉพาะในหมู่นักวิชาการตะวันตกในตอนท้ายของศตวรรษ นี้ปรากฏขึ้นหลังจากประเทศต่าง ๆ ที่เริ่มต้นการท่องเที่ยวในภูมิภาค มีส่วนร่วมต่างประเทศในพื้นที่นี้เป็นส่วนใหญ่เพื่อผลประโยชน์ของอำนาจของเวลาในการขยายเขตแดนของตน อังกฤษ โดยเฉพาะ ได้สนใจรวมของแผ่นดินจากดินแดนของอินเดีย การเดินทางครั้งแรกสำรวจอินเดียคือในวันที่ 1863 และเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้น การดำรงอยู่ของเมืองโบราณที่หายไปในทะเลทรายได้รับการยืนยัน คณะผู้แทนทางการค้าส่งไปติดใน 1890 และอังกฤษได้ในที่สุดเพื่อ ตั้งสถานกงสุล 1908 เห็นของรัสเซียเป็นภัยคุกคามการค้าพัฒนาระหว่างติดและอินเดีย และต่อสู้อำนาจระหว่างอาณาจักรทั้งสองนี้ในภูมิภาคนี้มาเป็น 'เกมดี' ตัวแทนอังกฤษ (ส่วนใหญ่อินเดีย) ข้ามเทือกเขาหิมาลัยจากลาดัคและอินเดียจะติด เป็นร้านค้า และรวบรวมข้อมูลก็ อาจ รวมทั้งการสำรวจภูมิประเทศของเส้นทาง ที่คล้ายกัน นี่ถูกป้อนจากเหนือ สุดถูก botanists นักธรณีวิทยา หรือ cartographers แต่พวกเขามีข้อสงสัยการ briefed ปัญญาสิ่งที่พวกเขาสามารถรวบรวม ที่นี่แรกโอกาสในเมืองเจ๊งที่ Turfan นักล่าสมบัติในท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วจะทำให้ดีสุดของนักเดินทางเหล่านี้ ทั้ง ในภูมิภาคนี้ และ ใกล้ติด และสังเกตความสนใจชาวต่างชาติที่แสดงให้เห็นต่อธาตุ ขายกี่วัสดุที่ขุดได้จากซากปรักหักพังพวกเขา วิธีนี้ ไม่กี่บทความโบราณและต้นฉบับเก่าเริ่มปรากฏในทิศตะวันตก เมื่อเหล่านี้ถึงมือของ Orientalists ในยุโรป และเป็นที่มีช้า deciphered พวกเขาทำให้เกิดการจัดการขนาดใหญ่น่าสนใจ และคนถูกส่งออกไปมองออกไปสำหรับพวกเขาการศึกษาของถนนจริง ๆ เอาออกหลังจากที่นิ Hedin Sven มีเจ้าหน้าที่มาในปีค.ศ. 1895 เพื่อ เขาคือ การ cartographer สำเร็จและนักภาษาศาสตร์ และเป็นหนึ่งในนักสำรวจชื่อเสียงที่สุดของเวลา เขาข้าม Pamirs ติดกับ และตั้งออกไปสำรวจส่วนมากอ้างว้างของภูมิภาค เขาแม้ความสำเร็จในการข้ามศูนย์ของ Taklimakan ว่าเขาเป็นหนึ่งในสามเท่านั้นสมาชิกที่ทำให้มันข้าม เหลือ succumbing อยากหลังจากที่น้ำของพวกเขาได้ทำงานออก เขาไม่ประหลาดใจ โดยเฉพาะตำนานของปีศาจใน Taklimakan รักษาเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยสมบัติ และพบชาวพื้นเมืองหลายที่ก็ได้ถือโอกาสตามสถานดังกล่าว ในการเดินทางของเขาในภายหลัง เขาค้นพบเมืองเจ๊งหลายทางด้านใต้ของทะเลทราย และ หาของเขาที่ใหญ่ที่สุด การเมืองของ Loulan ซึ่งเขาเอาโบราณเป็นจำนวนมากหลังจาก Hedin การเริ่มต้นแข่งขันทางโบราณคดี รักสสไตน์ของสหราชอาณาจักรและอัลเบิร์ตฟอนเลอก็อคของเยอรมนีมีผู้เล่นหลัก ว่านี่ และฝรั่งเศส และ ญี่ปุ่น ได้อย่างรวดเร็วตามเหมาะสมกับการ มีตามระยะขุด frenzied รอบขอบของ Taklimakan เยือนมากที่สุดเกี่ยวกับวัฒนธรรมพุทธเก่าที่มีอยู่นานก่อน ความแห้งกร้านของสภาพภูมิอากาศ ควบคู่ไปกับฤดูร้อนไปร้อนและหนาวเย็น ทำนี้ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ความกระตือรือร้นได้เพิ่มเติมสมบัติของภูมิภาค รวมทั้งการแข่งขันระหว่างบุคคลและประชาชาติที่เกี่ยวข้อง ขับรถให้ดำเนินการต่อไป แม้ว่าพวกเขาผลิตรายงานสิ่งที่พวกเขาค้นพบ เทคนิคขุดของพวกเขามักได้จากวิทยาศาสตร์ และพวกเขาเอาสิ่งพวกเขาได้จากเว็บไซต์ในกรณีบรรจุขนาดใหญ่สำหรับการขนส่งเพื่อพิพิธภัณฑ์บ้าน ต้นฉบับได้อาจสูงสุด prized ของค้นหา ของประชาชนทิ้งเหล่านี้เก่าเลื่อนลงในแม่น้ำที่เป็นขยะทรมานเหล่านั้น เอาของเหล่านี้จากประเทศจีนคงไม่ได้ช่วยรักษาพวกเขา อย่างไรก็ตาม frescoes จาก grottos ยังดึงดูดความสนใจ และมากสุดถูกตัดเป็นส่วน และปอกเปลือกออกผนังกับชั้นปูนฉาบ อย่างระมัดระวัง เหล่านี้ได้แล้วบรรจุระมัดระวังสำหรับการขนส่ง ให้สินเชื่อของพวกเขา ภาพจิตรกรรมเหล่านี้เกือบทั้งหมดรอดชีวิตการเดินทาง แม้ว่าในชิ้นการค้นพบที่เด่นที่สุดของไลบรารีขึ้นกำแพงภายใน grottos โม่เกาตันที่ตุนหวงได้ นี้อยู่กองพันเป็น ภาพวาดพระพุทธศาสนา และป้ายวัดไหม เป็นถูกในภาษาจีน ภาษาสันสกฤต ทิเบต อุยกูร์ และภาษารู้จักน้อยแพร่หลายหลาย และพวกเขาครอบคลุมหลากหลายเรื่อง จากส่วนของการ Lutras สุตราเรื่องราวและบัลลาดส์ จากราชวงศ์ถัง และก่อนที่ทุกอย่าง ในบรรดาเหล่านี้คืออะไรเชื่อว่าเป็นหนังสือพิมพ์เก่าแก่ที่สุดในโลก มุมนี้ได้ถูกค้นพบ โดยพระ Daoist ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบ และเขาได้แต่งตั้งตัวเองเป็นการป้องกัน เจ้าหน้าที่จีนจะ ได้ตระหนักถึงการดำรงอยู่ของไลบรารี แต่ก็อาจไม่ตระหนักของความสำคัญของ และพวกเขาได้ตัดสินใจออกจากเนื้อหาที่อยู่ ภายใต้การคุ้มครองพระสงฆ์ ในการได้ยินของมุมนี้ สไตน์มาดู เขาค่อย ๆ เกลี้ยกล่อมให้ส่วนหนึ่ง มีไม่กี่ดีที่สุดสำหรับบริจาคขนาดเล็กต่อการฟื้นฟูของวัดมีพระสงฆ์ ในการเข้าชมต่อเนื่อง เขาเอาจำนวนมากกว่า archaeologist ฝรั่งเศส Pelliot ยังมีลมนี้ค้นพบ และได้รับบาง Frescoes ที่ตุนหวงได้ยังดีสุดในกระบวนการผลิตทั้งหมด และหลายคนสวยที่สุดถูกลบ โดยศาสตราจารย์อเมริกันมากวอร์เนอร์และพรรคของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลจากต่างประเทศ
สนใจในเส้นทางสายไหมเพียงโผล่ออกมาในหมู่นักวิชาการตะวันตกในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า นี้โผล่ออกมาหลังจากหลายประเทศเริ่มที่จะสำรวจพื้นที่ การมีส่วนร่วมต่างประเทศในบริเวณนี้เป็นเพราะส่วนใหญ่จะสนใจของอำนาจของเวลาในการขยายดินแดนของพวกเขา อังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความสนใจในการรวมบางส่วนของทิศตะวันตกเฉียงเหนือดินแดนแห่งดินแดนของพวกเขาอินเดีย การเดินทางอย่างเป็นทางการครั้งแรกสำหรับการสำรวจของอินเดียในปี 1863 และหลังจากนั้นไม่นานการดำรงอยู่ของเมืองโบราณที่หายไปในทะเลทรายได้รับการยืนยัน คณะผู้แทนการค้าถูกส่งไปยังคัชการ์ในปี 1890 และอังกฤษในที่สุดก็จะตั้งสถานกงสุลในปี 1908 พวกเขาเห็นการปรากฏตัวของรัสเซียเป็นภัยคุกคามต่อการค้าการพัฒนาระหว่างเซาเปาโลและอินเดียและต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างทั้งสองอาณาจักรใน ภูมิภาคนี้ก็จะถูกเรียกว่าเป็นเกมที่ยอดเยี่ยม `' ตัวแทนของอังกฤษ (ส่วนใหญ่เป็นชาวอินเดีย) ข้ามเทือกเขาหิมาลัยจากลาดัคห์และอินเดียที่จะคัชการ์การเดินทางเป็นพ่อค้าและรวบรวมข้อมูลสิ่งที่พวกเขาอาจจะรวมถึงการสำรวจทางภูมิศาสตร์ของเส้นทาง ในช่วงเวลาใกล้เคียงกันถูกรัสเซียเข้ามาจากทางเหนือ; ส่วนใหญ่เป็นนักพฤกษศาสตร์นักธรณีวิทยาหรือ cartographers แต่พวกเขาได้รับฟังการบรรยายสรุปไม่มีข้อสงสัยในการรวบรวมสิ่งที่หน่วยสืบราชการลับที่จะทำได้ รัสเซียเป็นครั้งแรกที่จะมีโอกาสในเมืองเจ๊งที่ Turfan นักล่าสมบัติในท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วจะทำให้ดีที่สุดของนักเดินทางเหล่านี้ทั้งในภูมิภาคนี้และใกล้คัชการ์และสังเกตความสนใจชาวต่างชาติที่แสดงให้เห็นต่อพระธาตุ, ขายพวกเขาบางส่วนของบทความที่พวกเขาได้ขุดออกมาจากซากปรักหักพัง ด้วยวิธีนี้บทความโบราณไม่กี่และต้นฉบับเก่าเริ่มปรากฏให้เห็นในเวสต์ เมื่อเหล่านี้มาถึงมือของบูรพาในยุโรปและต้นฉบับถูกถอดรหัสช้าพวกเขาก่อให้เกิดการจัดการที่มีขนาดใหญ่ที่น่าสนใจและคนอื่น ๆ ที่ถูกส่งออกมาจะมองออกไปสำหรับพวกเขา.
การศึกษาของถนนจริงๆเอาออกหลังจากการเดินทางของ สวีเดนสเวน Hedin ในปี 1895 เขาเป็นคนที่ประสบความสำเร็จและแผนนักภาษาศาสตร์และกลายเป็นหนึ่งในนักสำรวจที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเวลา เขาข้าม Pamirs ที่จะคัชการ์จากนั้นตั้งค่าออกไปสำรวจในส่วนที่อ้างว้างมากขึ้นในภูมิภาค เขาประสบความสำเร็จในการทำแม้กระทั่งข้ามศูนย์กลางของ Taklimakan แม้ว่าเขาจะเป็นหนึ่งในสามของสมาชิกของพรรคที่ทำให้มันข้ามส่วนที่เหลือจำนนต่อกระหายน้ำของพวกเขาหลังจากที่วิ่งหนีออกไป เขารู้สึกทึ่งกับตำนานของปีศาจใน Taklimakan ปกป้องเมืองโบราณที่เต็มไปด้วยสมบัติและได้พบกับชาวบ้านหลายคนที่ได้ chanced เมื่อสถานที่ดังกล่าว ในการเดินทางของเขาในภายหลังเขาค้นพบเมืองที่พังหลายด้านทิศใต้ของทะเลทรายและพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาที่เมือง Loulan จากการที่เขาเอาออกไปเป็นจำนวนมากของต้นฉบับโบราณ.
หลังจาก Hedin การแข่งขันเริ่มต้นโบราณคดี เซอร์ Aurel สไตน์ของอังกฤษและอัลเบิร์ฟอน Le Coq เยอรมนีเป็นผู้เล่นหลักการแม้ว่ารัสเซียและฝรั่งเศสแล้วญี่ปุ่น, ชุดสูทตามมาอย่างรวดเร็ว มีระยะเวลาในการขุดคลั่งรอบขอบของ Taklimakan ตามที่จะค้นพบมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เกี่ยวกับวัฒนธรรมชาวพุทธเก่าที่มีอยู่นานก่อนที่จะ ความแห้งกร้านของสภาพภูมิอากาศควบคู่ไปกับฤดูร้อนและฤดูหนาวเหลือเกินเย็นนี้ทำยากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตามความกระตือรือร้นที่จะค้นพบเพิ่มเติมของสมบัติของภูมิภาคเช่นเดียวกับการแข่งขันระหว่างประชาชนและประเทศที่เกี่ยวข้องกับการขับรถพวกเขาจะดำเนินการต่อ แม้ว่าพวกเขาจะผลิตรายงานจากสิ่งที่พวกเขาค้นพบเทคนิคการขุดค้นของพวกเขามักจะอยู่ห่างไกลจากทางวิทยาศาสตร์และพวกเขาเอาออกสิ่งที่พวกเขาได้จากเว็บไซต์ในกรณีบรรจุขนาดใหญ่สำหรับการขนส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ที่บ้าน ต้นฉบับอาจจะเป็นผลตอบแทนสูงที่สุดของพบ; เรื่องราวของคนในท้องถิ่นขว้างปาม้วนเก่าเหล่านี้ลงไปในแม่น้ำเป็นขยะทรมานพวกเขา การกำจัดเหล่านี้มาจากประเทศจีนอาจจะไม่ช่วยรักษาพวกเขา อย่างไรก็ตามจากจิตรกรรมฝาผนังที่เลี้ยวลดยังดึงดูดความสนใจของพวกเขาและอีกหลายคนที่ดีที่สุดถูกตัดออกเป็นส่วน ๆ และปอกเปลือกออกมาจากผนังอย่างระมัดระวังด้วยชั้นของพลาสเตอร์; เหล่านี้ถูกบรรจุแล้วอย่างระมัดระวังสำหรับการขนส่ง เพื่อเครดิตของพวกเขาเกือบทุกภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้รอดชีวิตมาได้เดินทางแม้ว่าในชิ้น.
การค้นพบเป็นยอดเป็นห้องสมุดกำแพงขึ้นภายในเลี้ยวลด Mogao ที่หวง นี้มีสแต็คของพันของต้นฉบับภาพวาดพุทธและป้ายผ้าไหมวัด ต้นฉบับอยู่ในจีน, ภาษาสันสกฤต, ทิเบต, อุยกูร์และภาษาที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายน้อยอื่น ๆ อีกหลายและพวกเขาครอบคลุมหลากหลายของอาสาสมัคร; ทุกอย่างจากในส่วนของพระสูตร Lutras เรื่องราวและป๊อบจากราชวงศ์ถังและก่อนที่ กลุ่มคนเหล่านี้คือสิ่งที่เชื่อว่าเป็นหนังสือที่พิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดของโลก สะสมนี้ได้รับการค้นพบโดยพระภิกษุสงฆ์ Daoist ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบและเขาได้รับการแต่งตั้งตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ของพวกเขา ทางการจีนปรากฏว่าได้รับการตระหนักถึงการดำรงอยู่ของห้องสมุด แต่ก็อาจจะไม่ตระหนักถึงความสำคัญของมันและพวกเขาได้ตัดสินใจที่จะออกจากเนื้อหาที่พวกเขาภายใต้การคุ้มครองของพระภิกษุสงฆ์ เกี่ยวกับการได้ยินของสะสมนี้สไตน์มาจะเห็นพวกเขา; เขาค่อยๆชักชวนให้พระภิกษุสงฆ์จะเป็นส่วนหนึ่งที่มีไม่กี่ที่ดีที่สุดสำหรับการบริจาคขนาดเล็กที่มีต่อการบูรณะวัดที่มี ในการเข้าชมต่อเนื่องเขาเอาออกปริมาณมาก; นักโบราณคดีฝรั่งเศส Pelliot ยังมีลมของการค้นพบนี้และมีการจัดการที่จะได้รับบางส่วน จิตรกรรมฝาผนังที่หวงก็มีบางส่วนของที่ดีที่สุดบนเส้นทางทั้งหมดและหลายคนที่สวยที่สุดที่ถูกถอดออกโดยอาจารย์ชาวอเมริกันแลงดอนวอร์เนอร์และพรรคพวกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลจากต่างประเทศ
ต่ออายุดอกเบี้ยในถนนผ้าไหม เกิดเฉพาะในหมู่นักวิชาการตะวันตกในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า นี้เกิดขึ้นหลังจากที่หลายประเทศเริ่มที่จะสำรวจพื้นที่ การมีส่วนร่วมของต่างประเทศในพื้นที่นี้ เนื่องจากส่วนใหญ่จะสนใจพลังของเวลาในการขยายดินแดนของพวกเขา อังกฤษ โดยเฉพาะสนใจรวมบางส่วนของดินแดนทางตอนเหนือของดินแดนของอินเดีย อย่างเป็นทางการครั้งแรกกับการเดินทางสำรวจของอินเดียใน 1863 และหลังจากนั้น การมีอยู่ของเมืองโบราณที่สูญหายไปในทะเลทรายได้ยืนยัน คณะผู้แทนการค้าส่งคาชการ์ใน 1890 และอังกฤษในที่สุดตั้งสถานกงสุลใน 1908 .พวกเขาได้เห็นการปรากฏตัวของรัสเซียเป็นภัยคุกคามต่อการพัฒนาการค้าระหว่างคัชการ์ และอินเดีย และการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจระหว่างสองจักรวรรดิ เขตนี้ก็จะเรียกว่า " เกมที่ยิ่งใหญ่ ' ตัวแทนอังกฤษ ( ส่วนใหญ่เป็นชาวอินเดีย ) ข้ามภูเขาหิมาลัย Ladakh และอินเดียจากคัชการ์ มาเป็นพ่อค้า และรวบรวมข้อมูลอะไรที่พวกเขาทำได้รวมถึงการสำรวจทางภูมิศาสตร์ของเส้นทาง ในเวลาที่คล้ายกัน รัสเซียเข้ามาจากทางเหนือ ; ส่วนใหญ่เป็นนักพฤกษศาสตร์ , นักธรณีวิทยาหรือพฤกษศาสตร์ แต่พวกเขามีข้อสงสัยการรายงานการรวบรวมข่าวกรองที่พวกเขาสามารถ รัสเซียเป็นโอกาสที่ทำลายเมืองที่ turfan . นักล่าสมบัติท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ที่ดีที่สุดของนักท่องเที่ยวเหล่านี้ทั้งในภูมิภาคนี้และใกล้กับ คาชการ์ และสังเกตความสนใจของชาวต่างชาติที่มีต่อพระธาตุมีขายไม่กี่ของบทความที่พวกเขาได้ขุดมันออกมาจากซากปรักหักพัง ในวิธีนี้ไม่กี่บทความต้นฉบับเก่าโบราณและเริ่มปรากฏในตะวันตก เมื่อถึงมือของ orientalists ในยุโรป และต้นฉบับช้าถอดรหัสพวกเขาทำให้เกิดการจัดการขนาดใหญ่ของดอกเบี้ยและมีผู้ถูกส่งออกเพื่อมองออกไปสำหรับพวกเขา .
ศึกษาถนนจริงๆเอาออกหลังจากการเดินทางของคนสวีเดนสเวน hedin ใน 1895 เขาได้แผน และนักภาษาศาสตร์ และกลายเป็นหนึ่งในนักสำรวจที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเวลา เขาข้าม Pamirs ในคาชการ์ และตั้งค่าออกเพื่อสำรวจส่วนโดดเดี่ยวมากขึ้นในภูมิภาคเขายังประสบความสำเร็จในการข้ามของศูนย์ของตากะลิมากัน แม้ว่าเขาเป็นหนึ่งในสามของสมาชิกพรรค ที่ทำให้ข้ามส่วนที่เหลือ succumbing เพื่อความกระหายหลังจากน้ำได้หมด เขารู้สึกทึ่งกับตำนานของปีศาจในทาคลิมากัน , ปกป้องเมืองที่เต็มไปด้วยสมบัติโบราณ และได้พบกับชาวพื้นเมืองที่ได้พบโดยบังเอิญ หลายสถานที่ เช่น ในการเดินทางต่อมาของเขาเขาได้พบกับหลายทำลายเมืองด้านทิศใต้ของทะเลทรายและที่ใหญ่ที่สุดพบเมือง LouLan ซึ่งเขาเอาตัวเลขขนาดใหญ่ของต้นฉบับโบราณ
หลังจาก hedin , การแข่งขันทางโบราณคดีเริ่ม ครับ เรลสไตน์ของสหราชอาณาจักรและอัลเบิร์ตฟอน Le Coq ของเยอรมนีมีหลักการเล่น แต่ รัสเซีย และฝรั่งเศส และญี่ปุ่น เร็วตามเหมาะสมนั้นตามระยะเวลาคลั่งขุดรอบขอบของทาคลิมากัน ค้นพบมากที่สุดเกี่ยวกับวัฒนธรรมชาวพุทธเก่าที่มีอยู่ก่อนหน้านี้ ความแห้งแล้งของภูมิอากาศ คู่กับฤดูร้อนที่ร้อนเหลือเกิน และความเย็นของฤดูหนาว ทำให้ยาก อย่างไรก็ตาม ความกระตือรือร้นที่จะค้นพบเพิ่มเติมของสมบัติของ ภูมิภาครวมทั้งการแข่งขันระหว่างบุคคลและประเทศที่เกี่ยวข้อง พวกเขาจะขับรถต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะผลิตรายงานของสิ่งที่พวกเขาค้นพบ เทคนิค งานของพวกเขามักจะห่างไกลจากวิทยาศาสตร์และพวกเขาออกสิ่งที่พวกเขาได้จากเว็บไซต์ในขนาดใหญ่กรณีบรรจุสำหรับการขนส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ในบ้าน ต้นฉบับอาจจะมากที่สุด prized สูงของพบนิทานชาวบ้านโยนม้วนเก่าเหล่านี้ลงในแม่น้ำเป็นขยะทรมานพวกเขา การกำจัดของเหล่านี้จากจีนอาจจะช่วยรักษามันไว้ อย่างไรก็ตาม จิตรกรรมฝาผนังจากถ้ำยังดึงดูดความสนใจของพวกเขาและมากของคนที่ดีที่สุดถูกตัดเป็นส่วน ๆปอกเปลือกปิดผนังด้วยชั้นของปูนปลาสเตอร์ เหล่านี้เป็นแพคเกจอย่างระมัดระวังเพื่อการขนส่งเพื่อเครดิตของพวกเขา เกือบทั้งหมดเหล่านี้ภาพจิตรกรรมฝาผนังรอดชีวิตจากการเดินทาง แม้ว่า ใน ชิ้น ที่เด่นที่สุดคือ
ค้นพบของผนังขึ้นห้องสมุดภายใน mogao grottos ที่ตุนหวง มีกองของพันของต้นฉบับ , พุทธภาพวาดและป้ายวัดไหม ต้นฉบับเป็นภาษาจีน ภาษาสันสกฤตธิเบต และหลายอื่น ๆที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายน้อยกว่า Uyghur ภาษาและพวกเขาครอบคลุมช่วงกว้างของวิชา ; ทุกอย่างจากส่วนของ lutras พระสูตรกับเรื่องราวและเพลงบัลลาดจากราชวงศ์ถังและก่อน ในหมู่เหล่านี้คือ สิ่งที่เชื่อว่าเป็นโลกที่เก่าแก่ที่สุดของหนังสือที่พิมพ์ . พอกนี้ได้ถูกค้นพบโดย daoist พระที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบ และเขาได้รับการแต่งตั้งตัวเองเป็นเครื่องป้องกันของพวกเขาเจ้าหน้าที่จีนปรากฏได้รับทราบถึงการมีอยู่ของห้องสมุด แต่อาจจะไม่ตระหนักถึงความสำคัญของมัน และพวกเขาได้ตัดสินใจที่จะออกจากเนื้อหาที่พวกเขาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของพระ ในการได้ยินของกักตุนนี้ Stein มาหาพวกเขาเขา ค่อยๆ ชักชวนพระที่จะเป็นส่วนหนึ่งกับไม่กี่ที่ดีที่สุดสำหรับการบริจาคขนาดเล็กต่อการสร้างวัดที่นั่น ในต่อเนื่องเข้าชม เขาเอาออก ขนาดใหญ่ ปริมาณ การ pelliot นักโบราณคดีชาวฝรั่งเศสยังมีลมของการค้นพบนี้และมีการจัดการที่จะได้รับบาง ในจิตรกรรมฝาผนังที่ตุนหวงเป็นบางส่วนของที่ดีที่สุดในเส้นทางทั้งหมดและอีกหลาย ๆคนที่สวยที่สุดออกโดยชาวอเมริกันศาสตราจารย์ แลงดอน วอร์เนอร์ และพรรคของเขา .