in the end it didn’t seem to make a

in the end it didn’t seem to make any difference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสุด มันไม่ได้ดูเหมือนจะได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดก็ไม่ได้ดูเหมือนจะสร้างความแตกต่างใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างใด ๆ