The bank has had a representative o

The bank has had a representative office in Yangon for 20 years before receiving the license.

"After the transition has passed, then we have to look at the continuity of market policies and the market system. Personally, I believe Myanmar has already passed that point a long time ago because the private sector woke up three years ago and companies have been gathering strength and knowledge and they have moved forward too far to turn back now," he added.

Kobsak explained that Myanmar's operators and citizens are already addicted to the results of development in the private sector, which has improved their living conditions. He expects the market system to continue to be based on capitalist ideology that private businesses, which have grown immensely in the past three years, will use as their main economic engine.

"Myanmar's economy is stable and it continues to be based on the same framework that was set up along with the same driver, which means that business opportunities in the country will continue," he said.

The opportunities in Myanmar are available for Thai operators as this neighbouring market has a population of 50 million with rapid economic expansion and growing purchasing power, he said. The NLD's Aung San Suu Kyi promised to pursue reconciliation and outgoing president Thein Sein promised to accept the will of the people and allow a smooth transition of power.

"If the transition is smooth, foreign companies will be more interested in Myanmar so Thai companies should not throw away this opportunity since we are close to them and we understand them. Why are we still reluctant to capture this opportunity for our country?" he asked.

Kobsak revealed that construction, roads, power plants, water supply, food, tourism, furniture making and media, especially variety shows and events, are all interesting businesses and industries that are expected to continue to expand in Myanmar for the next four or five years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารได้มีสำนักงานตัวแทนในย่างกุ้ง 20 ปีก่อนได้รับใบอนุญาต"หลังจากผ่านช่วงการเปลี่ยนภาพ เราต้องดูความต่อเนื่องของนโยบายการตลาดและระบบการตลาด ส่วนตัว ผมเชื่อว่า พม่าแล้วผ่านจุดนั้นนานมาแล้วเนื่องจากภาคเอกชนตื่นตัวเมื่อ 3 ปีที่ผ่านมาบริษัทมีการรวบรวมความแข็งแกร่งและความรู้ และพวกเขาได้ย้ายไปข้างหน้าไกลไปกลับตอนนี้ เขาเพิ่มขึ้นKobsak อธิบายว่า ผู้ประกอบการและประชาชนพม่าอยู่ติดกับผลลัพธ์ของการพัฒนาในภาคเอกชน ซึ่งได้ปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา เขาคาดว่าระบบตลาดต่อไปตามอุดมการณ์ทุนที่ธุรกิจส่วนตัว ซึ่งมีปลูกอย่างกว้างขวางในสามปี จะใช้เป็นเครื่องมือทางเศรษฐกิจของพวกเขาหลัก"เศรษฐกิจของพม่ามีเสถียรภาพ และยังยึดตามกรอบเดิมที่ถูกติดตั้งพร้อมกับโปรแกรมควบคุมเดียวกัน ซึ่งหมายความ ว่า โอกาสทางธุรกิจในประเทศจะยังคง เขากล่าวว่าโอกาสในพม่ามีผู้ประกอบการไทยเป็นตลาดที่ประเทศนี้มีประชากรประมาณ 50 ล้านกับกำลังซื้อที่เติบโตและขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว เขากล่าวว่า พรรค NLD ของนางอองซานซูจีสัญญาว่า จะดำเนินการกระทบยอด และขาประธานาธิบดี Thein Sein สัญญาว่า จะยอมรับของผู้คนเปลี่ยนเรียบของพลังงาน"ถ้าเปลี่ยนเป็นเรียบ บริษัทต่างประเทศจะสนใจมากขึ้นในพม่าดังนั้นบริษัทไทยควรไม่ทิ้งโอกาสนี้เนื่องจากเราอยู่ใกล้กับพวกเขา และเราเข้าใจ เหตุใดเรายังไม่จับโอกาสนี้สำหรับประเทศของเรา"เขาถามKobsak เปิดเผยในการก่อสร้าง ถนน ไฟฟ้า ประปา อาหาร ท่องเที่ยว ทำเฟอร์นิเจอร์ และ สื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายการวาไรตี้และเหตุการณ์ ทั้งหมดสนใจธุรกิจและอุตสาหกรรมที่คาดว่าจะยังคงขยายต่อ 4 หรือ 5 ปีในพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารมีสำนักงานตัวแทนในย่างกุ้งเป็นเวลา 20 ปีก่อนที่จะได้รับใบอนุญาต. "หลังจากการเปลี่ยนผ่านไปแล้วเราต้องมองไปที่ความต่อเนื่องของนโยบายการตลาดและระบบการตลาด. ส่วนตัวผมเชื่อว่าพม่าได้ผ่านไปแล้วจุดนั้น เป็นเวลานานแล้วเพราะภาคเอกชนตื่นขึ้นมาสามปีที่ผ่านมาและ บริษัท ได้รับการรวบรวมความแข็งแรงและความรู้และพวกเขาได้ก้าวไปข้างหน้ามากเกินไปที่จะหันหลังกลับในขณะนี้ "เขากล่าวเสริม. Kobsak อธิบายว่าผู้ประกอบการของพม่าและประชาชนที่ติดอยู่แล้วผล ของการพัฒนาในภาคเอกชนซึ่งมีการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา เขาคาดว่าระบบการตลาดที่จะดำเนินการให้เป็นไปตามอุดมการณ์ทุนนิยมที่ธุรกิจเอกชนที่มีการเติบโตอย่างมากในรอบสามปีที่ผ่านมาจะใช้เป็นเครื่องมือทางเศรษฐกิจหลักของพวกเขา. "เศรษฐกิจของพม่ามีเสถียรภาพและจะยังคงเป็นไปตามกรอบเดียวกัน ที่ถูกสร้างขึ้นพร้อมกับโปรแกรมควบคุมเดียวกันซึ่งหมายความว่าโอกาสทางธุรกิจในประเทศจะยังคง "เขากล่าว. โอกาสในพม่าที่มีอยู่สำหรับผู้ประกอบการไทยเป็นตลาดที่อยู่ใกล้เคียงมีประชากร 50 ล้านกับการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและการเจริญเติบโต กำลังซื้อที่เขากล่าวว่า อองพรรค NLD ของซานซูจีสัญญาที่จะไล่ตามความสมานฉันท์และประธานขาออกเต็งเส่งสัญญาว่าจะยอมรับความต้องการของประชาชนและให้ราบรื่นของการใช้พลังงาน. "ถ้าการเปลี่ยนแปลงเป็นไปอย่างราบรื่น บริษัท ต่างประเทศจะมีความสนใจมากขึ้นในพม่า บริษัท ไทยดังนั้นควร ไม่ทิ้งโอกาสนี้ตั้งแต่เราอยู่ใกล้กับพวกเขาและเราเข้าใจพวกเขา. ทำไมเรายังคงลังเลที่จะจับโอกาสสำหรับประเทศของเรานี้ " เขาถาม. Kobsak เปิดเผยว่าการก่อสร้าง, ถนน, โรงไฟฟ้า, น้ำประปา, อาหาร, การท่องเที่ยว, การทำเฟอร์นิเจอร์และสื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งรายการวาไรตี้และเหตุการณ์เป็นธุรกิจที่น่าสนใจและอุตสาหกรรมที่คาดว่าจะยังคงขยายตัวในพม่าต่อไปอีกสี่ หรือห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารมีสำนักงานผู้แทนในย่างกุ้ง เป็นเวลา 20 ปี ก่อนได้รับใบอนุญาต

" หลังจากเปลี่ยนผ่านไป แล้วเราต้องดูความต่อเนื่องของนโยบายการตลาด และระบบตลาด โดยส่วนตัวผมเชื่อว่า พม่า ได้ผ่านจุดนั้นมานานแล้ว เพราะภาคเอกชนตื่นขึ้นมาเมื่อ 3 ปีก่อน และบริษัทมีความแข็งแกร่งและรวบรวมความรู้และพวกเขาได้ย้ายไปข้างหน้าไกลเกินกว่าจะหันหลังกลับแล้ว " เขาเพิ่ม .

พระอธิบายว่า พม่า คือ ผู้ประกอบการ และประชาชนอยู่ติดผลของการพัฒนาใน ภาคเอกชนซึ่งมีการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา เขาคาดว่า ระบบตลาด จะยึดอุดมการณ์ทุนนิยมที่ธุรกิจเอกชน ซึ่งมีการเติบโตอย่างมหาศาลในรอบสามปี จะใช้เป็นเครื่องมือทางเศรษฐกิจหลัก

" เศรษฐกิจของพม่ามีเสถียรภาพ และมันยังคงเป็นตามกรอบเดิมที่จัดตั้งขึ้นพร้อมกับไดรเวอร์เดียวกันซึ่งหมายความว่าโอกาสทางธุรกิจในประเทศจะยังคง , " เขากล่าว .

โอกาสในพม่า มีผู้ประกอบการไทยเป็นตลาดที่ใกล้เคียงมีประชากร 50 ล้านกับการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว และ เติบโต กำลังซื้อ , เขากล่าวว่า .พรรค NLD ของนางออง ซาน ซูจี สัญญาว่าจะติดตามการปรองดองและขาออกประธานาธิบดี Thein Sein สัญญาการยอมรับของประชาชน และให้ราบรื่นของพลังงาน

" ถ้าเปลี่ยนเป็นเรียบ บริษัทต่างชาติจะสนใจมากขึ้นในพม่า ดังนั้น บริษัท ไทยไม่ควรทิ้งโอกาสนี้เพราะเราอยู่ใกล้กับพวกเขา และเราเข้าใจเขาทำไมเรายังลังเลที่จะจับโอกาสนี้สำหรับประเทศของเรา ? " เขาถาม

กล่าว เปิดเผยว่า การก่อสร้าง ถนน ไฟฟ้า ประปา อาหาร การท่องเที่ยว การทำเฟอร์นิเจอร์ และสื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วาไรตี้โชว์ และเหตุการณ์ เป็นธุรกิจที่น่าสนใจทั้งหมด และอุตสาหกรรมที่คาดว่าจะยังคงขยายตัวในพม่าสำหรับถัดไปสี่หรือห้าปี