TOKYO, OCTOBER 25, 2016by ASHLEY CL

TOKYO, OCTOBER 25, 2016
by ASHLEY CLARKE


After presenting his Spring 2017 collection, Yui Hashimoto greeted journalists so quietly that the subsequent push of voice recorders almost hit the Ethosens designer in the face. Once you could make out what he was saying, Hashimoto’s concept for the menswear brand was so intellectual this reporter’s otherwise-great interpreter had trouble making sense of it: “The theme for me this entire year has been crossing lines. Line is an abstract word for me, and there are many perspectives in how to interpret lines, and the collection is an expression of those perspectives.”

If that sounds impenetrable, it was a little easier to understand after taking a closer look at the clothes. The “crossing lines” concept refers partly to the impressively complex pattern work that Hashimoto is known for, and this season he used one pattern layered over another to create a single item; the denim jackets are the most obvious examples. Beyond that, architectural lines crisscrossed on tops and trousers, and the brand’s name, written in graphic katakana, was printed upside-down on T-shirts and etched onto trailing canvas belts. Elsewhere, isometric cubes and monochrome neoplasticist prints slotted nicely onto loose-fitting trousers, straight-cut overcoats, and bomber jackets. The fabrics, some of them made especially for Hashimoto in Hamamatsu, a coastal city on the other side of Mount Fuji from Tokyo, were noticeably high quality. Among the monochrome austerity of the collection’s palette, there were enough curious infusions of aubergine and coral and pops of bright blue to keep it from becoming clinical.

Despite the extreme mathematical intricacies that Hashimoto works with, the resulting collection exceeded a satisfying, well-crafted minimalism; luckily for Hashimoto, his technical expertise speaks for itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว 25 ตุลาคม 2016โดยแอชลีย์คลาร์กหลังจากนำเสนอของเขาคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ 2017, Yui เหมือนประทับใจนักข่าวเงียบ ๆ ดังนั้นการกดบันทึกเสียงตามมาเกือบตีแบบ Ethosens ในใบหน้า เมื่อคุณสามารถหาสิ่งที่เขาพูด แนวคิดของฮาชิโมโตะสำหรับแบรนด์เสื้อถูกปัญญาแปลข่าวนี้อย่างอื่นดีมีปัญหาที่ทำให้มัน: "ชุดรูปแบบของฉันนี้ทั้งปีที่แล้วข้ามบรรทัด บรรทัดเป็นนามธรรมสำหรับฉัน และมีหลายมุมมองในวิธีการแปลบรรทัด และคอลเลกชันคือ ค่าของมุมมองเหล่านั้น" ถ้าว่าเสียงไม่ยอมรับ ได้ง่ายขึ้นจะเข้าใจหลังจากเสื้อผ้า แนวคิด "ข้ามเส้น" อ้างอิงการทำงานรูปแบบที่ซับซ้อนอย่างน่าประทับใจที่ฮาชิโมโตะเป็นที่รู้จักสำหรับบางส่วน และฤดูกาลนี้เขาใช้ชั้นกว่าอีกรูปแบบหนึ่งเพื่อสร้างรายการเดียว แจ็คเก็ตยีนส์เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด นอกเหนือจากนั้น เส้นสถาปัตยกรรมเขียนกากบาทบนเสื้อและกางเกงขายาว และชื่อของแบรนด์ เขียนในทะกราฟิก พิมพ์คว่ำลงบนเสื้อยืด และสลักลงบนเข็มขัดผ้าใบต่อท้าย อื่น ๆ ก้อน isometric และพิมพ์ขาวดำ neoplasticist ฉากเจาะรูอย่างลงกางเกงหลวมกระชับ เสื้อคลุมตัดตรง และเครื่องบินทิ้งระเบิดเสื้อ ผ้า บางส่วนของพวกเขากับฮาชิโมโตะในฮามามัตสึ เมืองชายฝั่งด้านอื่นของภูเขาไฟฟูจิโตเกียว มีคุณภาพสูงอย่างเห็นได้ชัด ระหว่างขาวดำความเข้มงวดของการเก็บจาน มีเงินทุนเพียงพออยากรู้อยากเห็นของมะเขือ และปะการังและใช้โทนสีฟ้าสดใสเพื่อไม่ให้กลายเป็นคลินิก แม้ มีความรุนแรงทางคณิตศาสตร์ซับซ้อนที่สถานที่ทำงานด้วย การเก็บรวบรวมผลลัพธ์เกินเรียบง่ายดี crafted น่าพอใจ โชคดีสำหรับสต้า ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของเขาอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียว 25 ตุลาคม 2016
แอชลีย์ CLARKE


หลังจากที่นำเสนอคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ 2017 ของเขาได้รับการต้อนรับ Yui โมโตะนักข่าวเพื่อให้เงียบ ๆ ว่าการผลักดันตามมาของการบันทึกเสียงเกือบตีออกแบบ Ethosens ในหน้า เมื่อคุณสามารถทำสิ่งที่เขาพูดแนวคิด Hashimoto ของแบรนด์เสื้อผ้าบุรุษได้ดังนั้นทางปัญญาของรายงานนี้ล่ามอย่างอื่นที่ดีมีปัญหาในการทำให้ความรู้สึกของมัน "บรรทัดธีมสำหรับฉันในปีนี้ทั้งหมดได้รับการข้าม สายเป็นคำนามธรรมสำหรับฉันและมีหลายมุมมองในวิธีการตีความเส้นและคอลเลกชันคือการแสดงออกของมุมมองเหล่านั้น. "

ถ้าว่าเสียงไม่ยอมรับว่ามันเป็นเพียงเล็กน้อยที่ง่ายต่อการเข้าใจหลังจากการมองใกล้ที่เสื้อผ้า . "การข้ามเส้น" แนวคิดหมายถึงส่วนหนึ่งเพื่อการทำงานรูปแบบที่ซับซ้อนอย่างน่าประทับใจว่าฮาชิโมโตะเป็นที่รู้จักกันและในฤดูกาลนี้เขาใช้รูปแบบหนึ่งชั้นไปอีกเพื่อสร้างรายการเดียว; แจ็คเก็ตยีนส์เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดที่สุด นอกเหนือจากนั้นเส้นสถาปัตยกรรมทับบนยอดและกางเกงขายาวและชื่อของแบรนด์ที่เขียนในคาตาคานะกราฟิกถูกพิมพ์คว่ำลงบนเสื้อยืดและฝังลงบนผืนผ้าใบท้ายเข็มขัด อื่น ๆ , ก้อนมีมิติเท่ากันและขาวดำพิมพ์ neoplasticist slotted อย่างลงบนกางเกงหลวมกระชับตรงตัดเสื้อและแจ็คเก็ตเครื่องบินทิ้งระเบิด ผ้าบางของพวกเขาทำโดยเฉพาะสำหรับฮาชิโมโตะใน Hamamatsu เป็นเมืองชายฝั่งทะเลในด้านอื่น ๆ ของภูเขาไฟฟูจิจากโตเกียวมีคุณภาพสูงอย่างเห็นได้ชัด ในบรรดาความเข้มงวดขาวดำของจานคอลเลกชันที่มีเงินทุนมากพอที่อยากรู้อยากเห็นของมะเขือและปะการังและปรากฏของสีฟ้าสดใสที่จะให้มันจากการเป็นคลินิก

แม้จะมีความซับซ้อนทางคณิตศาสตร์มากที่ฮาชิโมโตะทำงานร่วมกับคอลเลกชันที่เกิดขึ้นเกินความพึงพอใจ minimalism ดี crafted; โชคดีสำหรับฮาชิโมโตะ, ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของเขาพูดสำหรับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว 25 ตุลาคม 2016โดยแอชลีย์ คลาร์กหลังจากการนำเสนอของเขาคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ 2017 ยูอิ ฮาชิโมโตะ ทักทายผู้สื่อข่าวอย่างเงียบๆว่า ดันตามมาจากบันทึกเสียงเกือบตี ethosens นักออกแบบในหน้า เมื่อคุณได้ให้สิ่งที่เขากำลังพูด แนวคิด ฮาชิโมโตะ สำหรับเสื้อผ้าบุรุษแบรนด์ดังนั้นทางปัญญานี้ นักข่าวที่ดีมิฉะนั้นล่ามมีปัญหาทำให้ความรู้สึกว่า ธีมปีนี้ผมทั้งหมดนี้ได้รับข้ามบรรทัด สายเป็นคำที่เป็นนามธรรมสำหรับผม และมีมุมมองในวิธีการตีความเส้นและคอลเลกชันคือการแสดงออกของมุมมองเหล่านั้น . "ถ้าที่เสียงไม่ดี มันเป็นเพียงเล็กน้อยง่ายต่อการเข้าใจ หลังจากใช้เวลามองใกล้ที่เสื้อผ้า " ล้ำเส้น " แนวคิด หมายถึง ส่วนหนึ่งเพื่องานแบบแผนที่ซับซ้อนพอสมควร ฮาชิโมโตะ เป็นที่รู้จักกัน และในฤดูกาลนี้เขาใช้ทาทับอีกรูปแบบหนึ่งเพื่อสร้างรายการเดียว ; ยีนส์แจ็คเก็ตเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดเจนที่สุด นอกเหนือจากนั้น , เส้นสถาปัตยกรรมทับบนเสื้อ และกางเกง และชื่อแบรนด์ของ , เขียนในฟิคนะคะ พิมพ์คว่ำลงบนเสื้อยืดและฝังลงตามสายพานผ้าใบ ที่อื่น ๆ , ก้อนโต และพิมพ์ภาพลงบน neoplasticist slotted อย่างกางเกงหลวมกระชับ overcoats เสื้อตัดตรงและเครื่องบินทิ้งระเบิด ผ้า บางส่วนของพวกเขาทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฮาชิโมโตะใน Hamamatsu , เมืองชายฝั่งทะเลในด้านอื่น ๆของภูเขาไฟฟูจิจากญี่ปุ่น มีคุณภาพสูงอย่างเห็นได้ชัด ในความเข้มงวดของคอลเลกชันของภาพสี มีพอรู้ช่วงของมะเขือ และปะการัง และป๋าของฟ้าสดใสเพื่อให้มันจากการเป็นคลินิกแม้จะมีความซับซ้อนมากทางคณิตศาสตร์ที่ ชิโมโตะทำงานกับผลสะสมเกินน่าพอใจด้วยร่างศิลปะ ; พัง ฮาชิโมโต้ , ความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของเขาพูดสำหรับตัวเอง