1. Louis Vuitton - Considered the most valuable luxury brand over the  การแปล - 1. Louis Vuitton - Considered the most valuable luxury brand over the  ไทย วิธีการพูด

1. Louis Vuitton - Considered the m

1. Louis Vuitton - Considered the most valuable luxury brand over the last five years, Louis Vuitton continued to position itself as timeless and authentic. The brand increased prices, invested in creativity and heightened the focus on quality rather than compromising its brand value during the recession. Louis Vuitton’s overall brand value went up 2 percent to $19.78 billion.

2. Hermés - The brand chose to focus on its heritage, since the majority of Hermés is still family-owned, by sponsoring a horse competition in Paris. Hermés’ overall brand value went up 8 percent to $8.46 billion.

3. Gucci - The Italian luxury brand teamed up with Christie’s to appraise vintage Gucci luggage and handbags to give the brand a lead on its competitors. Gucci’s overall brand value increased by 2 percent to $7.59 billion.

4. Chanel - The brand’s value decreased 11 percent to $5.55 billion. This dip is a sign of the times. While Chanel still attracted affluent consumers with its classic quilted bags, cosmetics and fragrances, many consumers stayed away from the ready-to-wear.

5. Hennessy - The LVMH-owned cognac brand’s value decreased 1 percent to $5.37 billion, but remains extremely popular in China.

6. Rolex - The luxury watchmaker, along with other high-end jewelry makers, suffered greatly throughout the recession. Rolex’s overall brand value went down 14 percent to $4.74 billion.

7. Moët and Chandon - Moët still remains the top champagne brand, even though its brand value decreased 12 percent to $4.28 billion.

8. Cartier - The Richemont-owned brand reported lower sales throughout its own boutiques and to third party retailers. Cartier’s overall brand value decreased 19 percent to $3.96 billion.

9. Fendi - Well-known for its collection of “It” bags in the U.S., Fendi has a huge luxury presence in Asia. LVMH is looking to reposition the brand. The brand’s overall value went down 8 percent to $3.2 billion.

10. Tiffany & Co. - The luxury jewelry maker did not even rank on Millward Brown’s list last year, but its brand value increased 6 percent to $2.38 billion. Tiffany & Co. plans to expand in both Asia and Western Europe
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. Louis Vuitton - พิจารณาแบรนด์หรูดีที่สุดปี 5, Louis Vuitton ยังคงวางตำแหน่งตัวเองเป็นอาหาร และตกแต่ง แบรนด์เพิ่มขึ้นราคา ลงทุนในความคิดสร้างสรรค์ และ heightened เน้นคุณภาพมากกว่าการสูญเสียมูลค่าของแบรนด์ในช่วงภาวะถดถอย แบรนด์ Louis Vuitton รวมค่าไปค่าเปอร์เซ็นต์ 2 ไปยัง $19.78 พันล้าน2. Hermés - แบรนด์เลือกเน้นของเฮอริเทจ เนื่องจากส่วนใหญ่ของ Hermés ยังครอบครัว โดยผู้สนับสนุนการแข่งขันม้าในปารีส คุณค่าของตราสินค้าโดยรวมของ Hermés ไปขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์การ 8.46 พันล้านเหรียญ3. กุชชี่ - แบรนด์หรูอิตาลี teamed ขึ้นกับคริสตี้ของตีราคา Gucci กระเป๋าเดินทางวินเทจและกระเป๋าเพื่อให้ลูกค้าเป้าหมายบนคู่แข่งแบรนด์ ของกุชชี่รวมค่าแบรนด์เพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์การ 7.59 พันล้านเหรียญ4. ชาแนล - แบรนด์ของมูลค่าลดลงร้อยละ 11 การ 5.55 พันล้านเหรียญ บริการนี้เป็นเครื่องเวลา ในขณะที่ชาแนลยังคงดึงดูดผู้บริโภคแต่ละกับความคลาสสิกสไตล์ญี่ปุ่น ถุงเครื่องสำอางและน้ำหอม ผู้บริโภคจำนวนมากอยู่จาก ready-to-wear5. เฮนเนสซี่วี - คอนยัค LVMH เจ้าของแบรนด์ของมูลค่าลดลงร้อยละ 1 $5.37 พันล้าน แต่ยังคงนิยมมากในประเทศจีน6. Rolex - watchmaker หรูหรา รวมทั้งผลิตเครื่องประดับคุณภาพสูงอื่น ๆ ทุกข์ทรมานมากทั้งภาวะถดถอย คุณค่าของตราสินค้าโดยรวมของ Rolex ไปลง 14 เปอร์เซ็นต์กับ 4.74 พันล้านเหรียญ7. Moët และ Chandon - Moët ยังคงยังคง แบรนด์แชมเปญบน แม้ว่ามูลค่าของแบรนด์ลดลง 12 เปอร์เซ็นต์ถึง 4.28 พันล้านเหรียญ8. คาร์เทียร์ - แบรนด์ที่เป็นเจ้าของ Richemont รายงานล่างขาย ทั้งร้านเสื้อผ้าของตัวเอง และผู้อื่น ค่าแบรนด์ของคาร์เทียร์โดยรวมลดลงร้อยละ 19 การ 3.96 พันล้านเหรียญ9. เฟนดิ - รู้จักกันดีสำหรับคอลเลกชันของของ "มัน" ถุงในสหรัฐอเมริกา เฟนดิโดดเด่นหรูหราขนาดใหญ่ในเอเชียที่มีการ LVMH กำลังการจัดตำแหน่งแบรนด์ มูลค่าโดยรวมของแบรนด์ไปลง 8 เปอร์เซ็นต์การ 3.2 พันล้านเหรียญ10. ทิฟฟานี & Co. - เครื่องประดับหรูหราได้อันดับไม่แม้แต่ในรายการ Millward Brown ปี แต่ค่าแบรนด์เพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์การ $2.38 พันล้าน ทิฟฟานี่ & บริษัทแผนการขยายตัวในเอเชียและยุโรปตะวันตก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Louis Vuitton - ถือว่าเป็นแบรนด์หรูที่มีค่าที่สุดในช่วงห้าปีที่ผ่านมา Louis Vuitton ยังคงวางตำแหน่งตัวเองเป็นอมตะและเป็นของแท้ แบรนด์ที่เพิ่มขึ้นราคาการลงทุนในความคิดสร้างสรรค์และมีความคิดริเริ่มมุ่งเน้นไปที่คุณภาพมากกว่าสูญเสียมูลค่าแบรนด์ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย โดยรวมมูลค่าแบรนด์ Louis Vuitton เดินขึ้นร้อยละ 2 ถึง $ 19780000000. 2 Hermes - แบรนด์เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่มรดกเนื่องจากส่วนใหญ่ของ Hermes ยังคงเป็นครอบครัวที่เป็นเจ้าของโดยการให้การสนับสนุนการแข่งขันม้าในปารีส Hermes 'มูลค่าแบรนด์โดยรวมไปเพิ่มขึ้นร้อยละ 8 ถึง $ 8460000000. 3 กุชชี่ - แบรนด์หรูอิตาลีร่วมกับคริสตี้ในการประเมินกระเป๋ากุชชี่วินเทจและกระเป๋าถือที่จะให้แบรนด์นำคู่แข่ง มูลค่าแบรนด์กุชชี่โดยรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ถึง $ 7590000000. 4 ชาแนล - มูลค่าแบรนด์ลดลงร้อยละ 11 ถึง $ 5550000000 กรมทรัพย์สินทางปัญญานี้เป็นสัญญาณครั้งที่ ในขณะที่ชาแนลยังคงดึงดูดผู้บริโภคที่ร่ำรวยกับถุงผ้าคลาสสิก, เครื่องสำอางค์และน้ำหอมผู้บริโภคจำนวนมากอยู่ห่างจากพร้อมที่จะสวมใส่. 5 เฮนเนส - เดอะ LVMH เป็นเจ้าของมูลค่าของแบรนด์คอนยัคลดลงร้อยละ 1 ถึง $ 5370000000 แต่ยังคงความนิยมอย่างมากในประเทศจีน. 6 โรเล็กซ์ - เดอะนาฬิกาหรูพร้อมด้วยเครื่องชงเครื่องประดับระดับ high-end อื่น ๆ ที่ได้รับความเดือดร้อนอย่างมากตลอดทั้งภาวะเศรษฐกิจถดถอย มูลค่าแบรนด์โดยรวมของโรเล็กซ์ลงไปร้อยละ 14 ถึง $ 4740000000. 7 Moëtและ Chandon - Moëtยังคงแบรนด์แชมเปญบนแม้ว่ามูลค่าแบรนด์ของตนลดลงร้อยละ 12 ถึง $ 4280000000. 8 คาร์เทีย - แบรนด์ Richemont ที่เป็นเจ้าของรายงานยอดขายที่ลดลงตลอดทั้งร้านบูติกของตัวเองและให้ร้านค้าปลีกของบุคคลที่สาม มูลค่าแบรนด์ของคาร์เทียโดยรวมลดลงร้อยละ 19 ถึง $ 3960000000. 9 Fendi - ที่รู้จักกันดีสำหรับคอลเลกชันของ "มัน" ถุงในสหรัฐอเมริกา Fendi มีสถานะที่หรูหราขนาดใหญ่ในเอเชีย LVMH เป็นที่ต้องการเปลี่ยนตำแหน่งของแบรนด์ มูลค่าโดยรวมของแบรนด์ลงไปร้อยละ 8 ถึง $ 3200000000. 10 Tiffany & Co - ผู้ผลิตเครื่องประดับที่หรูหราไม่ได้จัดอันดับในรายการ Millward Brown ในปีที่ผ่านมา แต่มูลค่าแบรนด์เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 ถึง $ 2380000000 Tiffany & Co มีแผนจะขยายทั้งในเอเชียและยุโรปตะวันตก


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . หลุยส์วิตตอง - ถือว่ามีค่ามากที่สุดแบรนด์หรูมากกว่าห้าปี , Louis Vuitton อย่างต่อเนื่องเพื่อตำแหน่งตัวเองเป็นอมตะจริง ยี่ห้อราคาที่เพิ่มขึ้น , การลงทุนในความคิดสร้างสรรค์และควรมุ่งเน้นคุณภาพมากกว่าสูญเสียมูลค่าของแบรนด์ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย ของ Louis Vuitton โดยรวมมูลค่าแบรนด์ขึ้นร้อยละ 2 ถึง $ 19.78 ล้าน

2แอร์เมสé s - แบรนด์เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่วัฒนธรรมของ เนื่องจากส่วนใหญ่ของแอร์เมสé s ยังคงครอบครัวที่เป็นเจ้าของโดยผู้สนับสนุนการแข่งขันม้าในปารีส คุณค่าของแบรนด์แอร์เมสé ' s รวมขึ้นไป ร้อยละ 8 ถึง $ 8.46 พันล้าน

3 Gucci - แบรนด์หรูอิตาลี teamed กับคริสตี้ประเมินกระเป๋า Gucci วินเทจและกระเป๋าให้แบรนด์นำคู่แข่งGucci แบรนด์มูลค่าโดยรวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ถึง $ 7.59 พันล้าน

4 . ชาแนล - มูลค่าของแบรนด์ลดลงร้อยละ 11 ถึง $ 5.55 ล้านบาท กายนี้เป็นสัญญาณแห่งเวลา ในขณะที่ Chanel ยังคงดึงดูดผู้บริโภคที่ร่ำรวยกับคลาสสิค ผ้า กระเป๋า เครื่องสำอาง และน้ำหอม ผู้บริโภคจำนวนมากอยู่ห่างจากพร้อมที่จะสวมใส่

5เฮนเนสซี่คอนญักยี่ห้อ - LVMH มีมูลค่าลดลงร้อยละ 1 ถึง $ 5.37 พันล้านดอลลาร์ แต่ยังคงได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศจีน

6 - นาฬิกา Rolex หรูหราพร้อมกับผู้ผลิตเครื่องประดับระดับไฮเอนด์อื่น ๆที่ได้รับความเดือดร้อนอย่างมาก ตลอดทั้งภาวะถดถอย Rolex เป็นแบรนด์โดยรวมมูลค่าลงไป 14 ร้อยละ $ 4.74 พันล้าน

7 โมë t และแบรนด์ - โมë t ยังคงแบรนด์แชมเปญด้านบนแม้ว่ามูลค่าของแบรนด์ลดลง 12 ร้อยละ $ 4.28 พันล้าน

8 คาร์เทียร์ - ริชมอนท์เป็นเจ้าของแบรนด์รายงานลดการขายทั่วร้านของตัวเองและบุคคลที่สามผู้ค้าปลีก Cartier รวมมูลค่าแบรนด์ลดลง 19 เปอร์เซ็นต์เพื่อ $ 3.96 พันล้าน

9 Fendi - ดีรู้จักสำหรับคอลเลกชันของ " ถุง " ในสหรัฐอเมริกา , Fendi มีสถานะขนาดใหญ่หรูหราในเอเชียLVMH กำลัง 250 แบรนด์ ของแบรนด์ มูลค่ารวมลงไปร้อยละ 8 ถึง $ 3.2 พันล้าน

10 ทิฟฟานี่& Co - เครื่องประดับหรูหรา Maker ไม่ได้อันดับในรายชื่อของมิลเวิร์ด บราวน์ เมื่อปีที่แล้ว แต่มูลค่าของแบรนด์เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 ถึง $ 2.38 พันล้าน ทิฟฟานี่& บริษัทมีแผนจะขยายทั้งในเอเชียและยุโรปตะวันตก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: