United StatesThe US operations comp

United States
The US operations comprise nearly one-third of BP's worldwide business interests, and the US is the country with the greatest concentration of its employees and investments. As of April 2014, per the company website BP employs approximately 20,000 people in the US.

BP's major subsidiary in the United States is BP America, Inc. based in Houston, Texas, which is the parent company for the BP's operations in the United States. BP Exploration & Production Inc., a 1996 established Houston-based subsidiary, is dealing with oil exploration and production, including Gulf of Mexico activities.[166] BP Corporation North America, Inc., provides petroleum refining services as also transportation fuel, heat and light energy, and petrochemical products. BP Products North America, Inc., a 1954 established Houston-based subsidiary, is engaged in the exploration, development, production, refining, and marketing of oil and natural gas. BP America Production Company, a New Mexico-based subsidiary, engages in oil and gas exploration and development. BP Energy Company, a Houston-based subsidiary, is a provider of natural gas, power, and risk management services to the industrial and utility sectors and a retail electric provider in Texas. In March 2014, it was reported that BP was to move its US onshore oil and gas asset management to a new subsidiary, in an effort to better compete with the smaller companies that dominate the US shale gas industry.

BP is the second largest producer of oil and gas and the largest leaseholder in the deepwater Gulf of Mexico. The company produces roughly 10% of its global output in the region, over 252,000 barrels per day (40,100 m3/d) of oil equivalent. Of the seven largest drilling platforms in the Gulf, four are operated by BP. As of 2012 BP has oil and gas production in the Gulf from fields including Atlantis, Mad Dog, Na Kika, and Thunder Horse. The company also holds stakes in fields operated by other companies, including the Mars, Ursa, and Great White fields. BP is the leaseholder of Mississippi Canyon Block 252 (Macondo Prospect) and the operator of the Macondo well, the site of the Deepwater Horizon explosion and oil spill. In December 2011, BP acquired 11 newly available leases for resource exploration rights to areas of federal waters in the Gulf and in June 2012 it acquired 40 further leases in the central region of the Gulf. In March 2014, the EPA's ban barring BP from bidding on new leases in the Gulf, imposed following the Macondo spill, was lifted. BP won 24 bids at auction for leases in the region totalling $41.6 million.

As of 2014, the company operated about 60% of all Alaska North Slope production.[177] It operates 9 oil fields, four pipelines, and owns a stake in six additional fields in the North Slope.[178][179][180] BP is the largest partner with just under 50% ownership stake in the 800-mile (1,300 km) long Trans-Alaska Pipeline System.[181]

In 2013 BP produced more than 1,539 million cubic feet per day (43.6 million cubic metres per day) of natural gas. The company is the country's sixth largest natural gas producer with a total of 21,000 wells. Its US Lower 48 onshore division has shale positions in the Woodford, Oklahoma, Fayetteville, Arkansas, Haynesville, Texas, Eagle Ford, Texas and Utica, Ohio shales. It has unconventional gas (shale gas or tight gas) stakes also in Colorado, New Mexico and Wyoming, primarily in the San Juan Basin.

BP operates Whiting Refinery in Indiana and Cherry Point Refinery in Washington, and has a stake in the Husky Energy-operated Toledo Refinery in Ohio. Since the early 2000s, the company has been focusing its refining business on processing refined products from oil sands and shales. There are several thousand retail sites in the US operating under a BP brand including BP, ARCO and Ampm. On the US West Coast, BP primarily operates service stations under the ARCO brand.

The company owns three petrochemical plants in the US, which produce approximately four million tons of petrochemicals each year. Its petrochemical plant in Texas City, located on the same site as the formerly owned Texas City Refinery, produces industrial chemicals including propylene and styrene. BP's Decatur, Alabama and Cooper River, South Carolina petrochemical plants both produce PTA, which is used in the production of synthetic fibre for clothing, packaging and optical films. The Decatur plant also produces paraxylene and naphthalene dicarboxlate.

The company's alternative energy operations based in the US include 16 wind farms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาการดำเนินการของสหรัฐอเมริกาประกอบด้วยเกือบหนึ่งในสามของ BP ธุรกิจทั่วโลกคอย และสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ มีความเข้มข้นสูงสุดของพนักงานและการลงทุน ณ เดือน 2014 เมษายน ต่อบริษัท เว็บไซต์ BP มีพนักงานประมาณ 20000 คนในสหรัฐอเมริกาบริษัทใหญ่ของบีพีในสหรัฐอเมริกาเป็น BP อยู่ในฮูสตัน เท็กซัส ซึ่งเป็นบริษัทแม่สำหรับการดำเนินงานของบีพีในสหรัฐอเมริกา inc BP สำรวจและผลิต Inc., 1996 สร้างโดยฮูสตันบริษัท มีการจัดการกับการสำรวจน้ำมันและการผลิต รวมทั้งกิจกรรมในอ่าวเม็กซิโก [166] BP บริษัทนอร์ธอเมริกา Inc. ขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิง ความร้อน และพลังงานแสง ปิโตรเคมี และปิโตรเลียมกลั่นบริการเป็นยังให้ บีพีผลิตภัณฑ์อเมริกาเหนือ Inc., 1954 สร้างจากฮูสตันบริษัท เป็นธุระในการสำรวจ การพัฒนา การ ผลิต กลั่น และการตลาดของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ บริษัท BP อเมริกาผลิต บริษัท นิวเม็กซิโกโดยเกี่ยวในการสำรวจน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและพัฒนา บริษัท BP พลังงาน บริษัทจากฮุสตัน เป็นผู้ให้บริการก๊าซธรรมชาติ พลังงาน และบริการจัดการความเสี่ยงให้ภาคสาธารณูปโภค และภาคอุตสาหกรรมและผู้ให้บริการไฟฟ้าขายปลีกในเท็กซัส ในเดือนมีนาคมปี 2014 มันเป็นรายงานว่า BP คือจอร์เจียของสหรัฐฯ พลังงานน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจัดการสินทรัพย์บริษัทใหม่ ความพยายามที่จะแข่งขันกับบริษัทขนาดเล็กที่สหรัฐฯ ดินดานแก๊สอุตสาหกรรมดีกว่าBP คือ โปรดิวเซอร์ใหญ่เป็นอันดับสองของน้ำมัน และก๊าซ และ leaseholder ที่ใหญ่ที่สุดใน deepwater อ่าวเม็กซิโก บริษัทผลิตประมาณ 10% ของผลผลิตของโลกในภูมิภาค กว่า 252,000 บาร์เรลต่อวัน (40,100 m3/d) ของน้ำมันเท่ากับ ของเจ็ด ที่ใหญ่ที่สุดแพลตฟอร์มในอ่าว เจาะสี่จะดำเนินการ โดย BP 2555 BP ได้ผลิตน้ำมันและก๊าซในอ่าวจากฟิลด์รวม ถึงแอตแลนติส หมาบ้า Na Kika ม้าฟ้าร้อง นอกจากนี้บริษัทยังถือเงินเดิมพันในดำเนินการ โดยบริษัทอื่น ๆ รวมทั้งฟิลด์อังคาร กลุ่มดาวหมี และ ขาวดี BP คือ leaseholder ของมิสซิสซิปปีแคนยอนบล็อก 252 (Macondo โน้ม) และตัวดำเนินการที่ดี Macondo ไซต์ฮอไรซอน Deepwater กระจายและรั่วไหลของน้ำมัน ในเดือน 2011 ธันวาคม BP มาเช่าใหม่ว่าง 11 สิทธิสำรวจทรัพยากรพื้นที่กลางน้ำในอ่าว และในเดือน 2012 มิถุนายน จะมาเช่าต่อ 40 ในภาคกลางของอ่าว ในเดือนมีนาคมปี 2014 บ้านของ EPA เข้า BP จากประมูลในเช่าใหม่ในอ่าว บังคับต่อการรั่วไหล Macondo ถูกยก BP ชนะประมูล 24 ที่ประมูลสำหรับเช่าในภูมิภาคผลรวม 41.6 ล้านดอลลาร์ณ ปี 2014 บริษัทที่ดำเนินการประมาณ 60% ของการผลิตทั้งหมดลาดเหนือของอลาสกา [177] มันทำงาน 9 เขตข้อมูลน้ำมัน ท่อสี่ และเป็นเจ้าของเงินเดิมพันในฟิลด์เพิ่มเติม 6 ในลาดเหนือ [178] [179] [180] BP เป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุด มีเพียงกว่า 50% เป็นเจ้าของเงินเดิมพันใน 800 ไมล์ (1300 km) ยาวทรานส์อลาสก้าท่อระบบ [181]ในปี 2013 BP ผลิตมากกว่า 1,539 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวัน (43.6 ล้านลูกบาศก์เมตรต่อวัน) ของก๊าซธรรมชาติ บริษัทของประเทศหกก๊าซธรรมชาติผู้ผลิต มีทั้งหมด 21000 บ่อได้ ส่วนของพลังงาน 48 ล่างเรามีตำแหน่งดินดานใน shales Woodford โอคลาโฮมา ฟาเยตต์วิลล์ อาร์คันซอ Haynesville เท็กซัส ฟอร์ดอีเกิล เท็กซัส และ Utica โอไฮโอ มีเงินเดิมพันกระเป๋าก๊าซ (ดินดานแก๊สหรือก๊าซแน่น) นอกจากนี้ในนิวเม็กซิโก โคโลราโด และ ไวโอมิง หลักในอ่าง San JuanBP ทำงานโรงกลั่น Whiting ในอินเดียน่าและเชอร์รี่จุดกลั่นในวอชิงตัน และมีเดิมพันในดำเนินการพลังงาน Husky กลั่นโทเลโดในรัฐโอไฮโอ ตั้งแต่ 2000s ก่อน บริษัทมีการเน้นธุรกิจการกลั่นการแปรรูปผลิตภัณฑ์ที่กลั่นจากทรายน้ำมันและ shales มีหลายพันขายปลีกในสหรัฐอเมริกาที่ปฏิบัติงานภายใต้แบรนด์บีพีบีพี อาร์โก้ และ Ampm บนเราฝั่งตะวันตก BP เป็นหลักดำเนินการสถานีบริการภายใต้แบรนด์อาร์โก้บริษัทเป็นเจ้าของสามปิโตรเคมีต่าง ๆ ในสหรัฐอเมริกา ผลิตประมาณ 4 ล้านตันของผลิตภัณฑ์ในแต่ละปี ของโรงงานปิโตรเคมีในเท็กซัส ในไซต์เดียวกันกับเมืองเท็กซัสเคยเป็นเจ้าของโรงกลั่น ผลิตโพรพิลีนและสไตรีนออุตสาหกรรมเคมี ดีเคเตอร์ของ BP อลาบามาและโรงงานปิโตรเคมีน้ำคูเปอร์ เซาท์แคโรไลนาทั้งผลิต PTA ซึ่งใช้ในการผลิตเส้นใยสังเคราะห์สำหรับเสื้อผ้า บรรจุภัณฑ์ และออพติคอลฟิล์ม ดีเคเตอร์โรงงานยังผลิต paraxylene และแนฟทาลีน dicarboxlateการดำเนินการพลังงานทดแทนของบริษัทในสหรัฐอเมริการวม 16 ฟาร์มลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกาการดำเนินงานของสหรัฐซึ่งรวมถึงเกือบหนึ่งในสามของผลประโยชน์ทางธุรกิจทั่วโลกของ BP และสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีความเข้มข้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพนักงานและการลงทุน
เมื่อวันที่เมษายน 2014 ต่อเว็บไซต์ของ บริษัท บีพีมีพนักงานประมาณ 20,000 คนในสหรัฐอเมริกา. ของ BP บริษัท ย่อยที่สำคัญในประเทศสหรัฐอเมริกาคือ BP America, Inc อยู่ในฮูสตัน, เท็กซัสซึ่งเป็น บริษัท แม่สำหรับการดำเนินงานของ BP ในประเทศสหรัฐอเมริกา . BP สำรวจและผลิตอิงค์ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยที่จัดตั้งขึ้น 1996 ฮุสตันที่ใช้คือการจัดการกับการสำรวจน้ำมันและการผลิตรวมทั้งอ่าวเม็กซิโกกิจกรรม. [166] BP บริษัท นอร์ทอเมริกาอิงค์ให้บริการการกลั่นน้ำมันปิโตรเลียมเป็นยังขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิงความร้อน และพลังงานแสงและผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี BP ผลิตภัณฑ์นอร์ทอเมริกาอิงค์ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยที่จัดตั้งขึ้น 1954 ตามฮูสตัน, เป็นธุระในการสำรวจ, การพัฒนา, การผลิต, การกลั่นและการตลาดของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ บีพีอเมริกา บริษัท ผลิตซึ่งเป็น บริษัท ย่อยนิวเม็กซิโกที่ใช้ประกอบในการสำรวจน้ำมันและก๊าซและการพัฒนา บริษัท บีพีพลังงานซึ่งเป็น บริษัท ย่อยฮุสตันตามเป็นผู้ให้บริการก๊าซธรรมชาติพลังงานและบริการบริหารความเสี่ยงให้กับภาคอุตสาหกรรมและการสาธารณูปโภคและผู้ให้บริการไฟฟ้าค้าปลีกในเท็กซัส ในเดือนมีนาคม 2014 มีรายงานว่าบีพีก็จะย้ายสหรัฐน้ำมันบนบกและก๊าซการจัดการสินทรัพย์ให้กับ บริษัท ย่อยแห่งใหม่ในความพยายามเพื่อให้แข่งขันกับ บริษัท ขนาดเล็กที่ครองสหรัฐอุตสาหกรรมก๊าซจากชั้นหิน. บีพีเป็นผู้ผลิตรายใหญ่อันดับสองของ น้ำมันและก๊าซและเช่าที่ดินที่ใหญ่ที่สุดในน้ำลึกอ่าวเม็กซิโก บริษัท ผลิตประมาณ 10% ของผลผลิตทั่วโลกในภูมิภาคกว่า 252,000 บาร์เรลต่อวัน (40,100 m3 / d) เทียบเท่าน้ำมันดิบ ในเจ็ดใหญ่ที่สุดในแท่นขุดเจาะในอ่าวไทยสี่จะดำเนินการโดยความดันโลหิต ในฐานะที่เป็นความดันโลหิตของปี 2012 มีการผลิตน้ำมันและก๊าซในอ่าวไทยจากสาขารวมถึงแอตแลนติหมาบ้านา Kika และทันเดอร์ฮอร์ส นอกจากนี้ บริษัท ยังถือหุ้นในสาขาที่ดำเนินการโดย บริษัท อื่น ๆ รวมทั้งดาวอังคาร, ดาวจระเข้และสาขาขาว BP เป็นเช่าที่ดินมิสซิสซิปปีแคนยอนบล็อก 252 (Macondo Prospect) และผู้ประกอบการ Macondo ที่ดีเป็นที่ตั้งของการระเบิดลึกสุดขอบฟ้าและรั่วไหลของน้ำมัน ในเดือนธันวาคม 2011, BP 11 สัญญาเช่าที่ได้มาใช้ได้ใหม่สำหรับสิทธิในการสำรวจทรัพยากรไปยังพื้นที่ของรัฐบาลกลางในน่านน้ำอ่าวไทยและในเดือนมิถุนายน 2012 มันกลายเป็น 40 สัญญาเช่าต่อไปในภาคกลางของอ่าวไทย ในเดือนมีนาคม 2014 ที่บ้านของ EPA ยกเว้น BP จากการเสนอราคาในสัญญาเช่าใหม่ในอ่าวไทยกำหนดดังต่อไปนี้การรั่วไหลของ Macondo, ถูกยกขึ้น BP ได้รับรางวัล 24 การเสนอราคาในการประมูลสำหรับสัญญาเช่าในภูมิภาคเป็นจำนวนเงินรวม $ 41,600,000. ในฐานะของปี 2014 บริษัท ดำเนินการประมาณ 60% ของอลาสก้านอร์ทผลิตลาด. [177] มันทำงาน 9 ทุ่งน้ำมันสี่ท่อและเป็นเจ้าของหุ้นในหก เขตข้อมูลเพิ่มเติมในภาคเหนือลาด. [178] [179] [180] BP เป็นพันธมิตรที่ใหญ่ที่สุดที่มีเพียงภายใต้การถือหุ้น 50% ใน 800 ไมล์ (1,300 กิโลเมตร) ทรานส์อลาสก้าระบบท่อ. [181] ในปี 2013 บีพี ผลิตมากกว่า 1,539 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวัน (43,600,000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน) ก๊าซธรรมชาติ บริษัท เป็นผู้ผลิตของประเทศก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดที่หกมีจำนวน 21,000 บ่อ สหรัฐลดลง 48 ส่วนบนบกมีตำแหน่งจากชั้นหินใน Woodford, โอคลาโฮมา, วิลล์, อาร์คันซอ Haynesville เท็กซัสอีเกิลฟอร์ด, เท็กซัสและยูทิกา, shales โอไฮโอ มันมีก๊าซทางการ (ก๊าซจากชั้นหินหรือก๊าซแน่น) เดิมพันในโคโลราโดนิวเม็กซิโกและไวโอมิงส่วนใหญ่ในซานฮวนลุ่มน้ำ. BP ดำเนินไวทิงโรงกลั่นในรัฐอินเดียนาและจุดประทัดโรงกลั่นน้ำมันในวอชิงตันและมีสัดส่วนการถือหุ้นใน Husky พลังงาน ดำเนิน Toledo โรงกลั่นน้ำมันในรัฐโอไฮโอ ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 บริษัท ฯ ได้รับการมุ่งเน้นธุรกิจการกลั่นการประมวลผลที่มีต่อผลิตภัณฑ์น้ำมันจากทรายน้ำมันและ shales มีหลายพันเว็บไซต์ค้าปลีกในสหรัฐดำเนินธุรกิจภายใต้แบรนด์ BP รวมทั้งพีโกและ Ampm มี บนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา, BP ดำเนินธุรกิจหลักสถานีบริการภายใต้แบรนด์โก. บริษัท เป็นเจ้าของสามโรงงานปิโตรเคมีในสหรัฐซึ่งผลิตประมาณสี่ล้านตันของธุรกิจปิโตรเคมีในแต่ละปี โรงงานปิโตรเคมีในเท็กซัสเมืองที่ตั้งอยู่บนเว็บไซต์เช่นเดียวกับก่อนเจ้าของโรงกลั่นน้ำมันในเมืองเท็กซัส, ผลิตสารเคมีอุตสาหกรรมรวมทั้งสไตรีนและโพรพิลีน บีพีดีเคเตอร์, อลาบามาและแม่น้ำคูเปอร์, เซาท์แคโรไลนาโรงงานปิโตรเคมีทั้งในการผลิต PTA ซึ่งจะใช้ในการผลิตเส้นใยสังเคราะห์ของเสื้อผ้าบรรจุภัณฑ์และภาพยนตร์ออปติคอล โรงงานเคเตอร์ยังผลิตพาราไซลีนและแนฟทาลี dicarboxlate. การดำเนินงานด้านพลังงานทดแทนของ บริษัท อยู่ในสหรัฐอเมริการวม 16 ฟาร์มลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา
ปฏิบัติการของเราประกอบด้วยเกือบหนึ่งในสามของ BP ของทั่วโลก ผลประโยชน์ทางธุรกิจ และเราเป็นประเทศที่มีความเข้มข้นมากที่สุดของพนักงาน และการลงทุน เมื่อวันที่เมษายน 2014 ต่อเว็บไซต์ของบริษัท บีพี มีพนักงานประมาณ 20 , 000 คน ในสหรัฐฯ

BP ของสาขาย่อยในสหรัฐอเมริกาคือ BP America , Inc . อยู่ในฮูสตัน , เท็กซัสซึ่งเป็นบริษัทแม่ของบีพีดำเนินการในสหรัฐอเมริกา สำรวจ BP &การผลิต Inc . , 1996 ก่อตั้งฮูสตันตามบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจและผลิตน้ำมันในอ่าว เม็กซิโก รวมทั้งกิจกรรม [ 166 ] BP บริษัท North America , Inc ให้บริการการกลั่นปิโตรเลียมทั้งการขนส่ง เชื้อเพลิง ความร้อน และพลังงานแสง และผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมีผลิตภัณฑ์ / North America , Inc , 1954 ก่อตั้งฮูสตันตามบริษัท เป็นธุระในการ พัฒนา การผลิต การกลั่นและการตลาดน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ บริษัท บีพีอเมริกา , เม็กซิโกใหม่ที่ใช้ประกอบในการสำรวจและพัฒนา บริษัท น้ำมันและก๊าซ พลังงานบริษัท BP , ฮูสตันโดย บริษัท เป็นผู้ให้บริการของ ก๊าซธรรมชาติ พลังงานและการบริหารจัดการด้านความเสี่ยงในภาคอุตสาหกรรมและสาธารณูปโภคและผู้ให้บริการค้าปลีกไฟฟ้าในเท็กซัส ในเดือนมีนาคม 2553 มีรายงานว่า บีพีได้ย้ายของที่เราให้บริษัทบริหารสินทรัพย์บนบก น้ำมันใหม่ และแก๊ส ในความพยายามที่จะขึ้นแข่งกับบริษัทขนาดเล็กที่ครองเรา

หินน้ำมันอุตสาหกรรมBP เป็นผู้ผลิตใหญ่อันดับสองของน้ำมันและก๊าซ และได้จากการเช่าที่ใหญ่ที่สุดในน้ำลึกอ่าวเม็กซิโก บริษัท ผลิตประมาณ 10 % ของผลผลิตโลก ในภาค เหนือ 252000 บาร์เรลต่อวัน ( 40100 m3 / D ) ของน้ำมันเทียบเท่า ของเจ็ดที่ใหญ่ที่สุดของแท่นขุดเจาะในอ่าวไทย สี่ดำเนินการโดยบีพีในฐานะของ 2012 BP มีน้ำมันและแก๊สในอ่าวไทย จากสาขา ได้แก่ แอตแลนติส หมาบ้า นา กิก้า และ ธันเดอร์ ม้า บริษัท ยังถือเดิมพันในสาขาที่ดำเนินการโดย บริษัท อื่น ๆ ได้แก่ ดาวอังคาร ursa , และสาขาขาว . BP คือได้จากการเช่ามิสซิสซิปปีหุบเขาบล็อก 252 ( มาคอนโดลูกค้า ) และผู้ประกอบการของมาคอนโดดี