2.1. Bench top small jig, no heater

2.1. Bench top small jig, no heaters, needs to hold the TOSA with bent pins, hold the ferrule, align both parts and allow the ferrule to be inserted into the TOSA.
Purely mechanical, no heat required

Care to be taken so that the fiber cannot be damaged during holding or insertion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ม้านั่งด้านบนเล็กจิ๊ก ไม่มีเครื่องทำความร้อน ต้องจับโตสะกับพินที่งอ ปลอกโลหะกดค้างไว้ ตรงทั้งสองส่วน แล้วให้ปลอกเข้าโตสะแท้จากเครื่องจักรกล ความร้อนไม่จำเป็นการดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้เส้นใยไม่เสียหายในระหว่างการถือหรือแทรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 ม้านั่งจิ๊กเล็ก ๆ ด้านบนเครื่องทำความร้อนไม่มีความต้องการที่จะถือ TOSA กับขางอถือปลอกโลหะจัดทั้งสองส่วนและช่วยให้ปลอกโลหะที่จะแทรกเข้าไปใน TOSA ได้.
กลหมดจดไม่มีความร้อนที่จำเป็นในการดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้เส้นใยไม่สามารถ ได้รับความเสียหายในช่วงการถือครองหรือแทรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ด้านบนม้านั่งเล็กจิ๊ก ไม่มีเครื่อง ต้องถือ โทสะ ด้วยหมุด งอ ยึดปลอกโลหะ จัดทั้งชิ้นส่วนและให้ปลอกโลหะจะแทรกเข้าไปในโทสะ .กลหมดจด ไม่มีความร้อนที่ต้องการการดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้เส้นใยจะเสียหายในการถือครองหรือแทรก