You probably would have got a lot m

You probably would have got a lot more out of him.”
“I doubt that, Ana. Come on – he practically offered you a job. Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.” She glances up at me speculatively. I make a hasty retreat into the kitchen.
“So what did you really think of him?” Damn, she’s inquisitive. Why can’t she just let this go? Think of something – quick.
“He’s very driven, controlling, arrogant – scary really, but very charismatic. I can un- derstand the fascination,” I add truthfully, as I peer round the door at her hoping this will shut her up once and for all.
“You, fascinated by a man? That’s a first,” she snorts.
I start gathering the makings of a sandwich so she can’t see my face.
“Why did you want to know if he was gay? Incidentally, that was the most embarrass-
ing question. I was mortified, and he was pissed to be asked too.” I scowl at the memory. “Whenever he’s in the society pages, he never has a date.”
“It was embarrassing. The whole thing was embarrassing. I’m glad I’ll never have to
lay eyes on him again.”
“Oh, Ana, it can’t have been that bad. I think he sounds quite taken with you.” Taken with me? Now Kate’s being ridiculous.
“Would you like a sandwich?”
“Please.”
We talk no more of Christian Grey that evening, much to my relief. Once we’ve eaten, I’m able to sit at the dining table with Kate and, while she works on her article, I work on my essay on Tess of the D’Urbervilles. Damn, but that woman was in the wrong place at the wrong time in the wrong century. By the time I finish, it’s midnight, and Kate has long since gone to bed. I make my way to my room, exhausted, but pleased that I’ve accom- plished so much for a Monday.
I curl up in my white iron bed, wrapping my mother’s quilt around me, close my eyes, and I’m instantly asleep. That night I dream of dark places, bleak white cold floors, and gray eyes.
For the rest of the week, I throw myself into my studies and my job at Clayton’s. Kate is busy too, compiling her last edition of her student magazine before she has to relinquish it to the new editor while also cramming for her finals. By Wednesday, she’s much better, and I no longer have to endure the sight of her pink-flannel-with-too-many-rab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจจะมีได้มากขึ้นจากเขา""ฉันสงสัยว่า เอเอ็นเอ โธ่ – เขาจริงเสนอคุณงาน ที่ผม foisted นี้คุณนาทีสุดท้าย คุณทำดี" เธอสายตาค่าที speculatively ทำการถอยเข้าในห้องครัว"เพื่ออะไรไม่ได้คุณคิดว่า ของเขา" ไอ้ เธอจะอยากรู้อยากเห็น ทำไมไม่เพียงปล่อยให้ไปนี้หรือไม่ คิดว่า ของบางสิ่งบางอย่างรวดเร็ว"เขาเป็นมากขับเคลื่อน ควบคุม นาย – น่ากลัวจริง ๆ แต่นี่มาก ฉันสามารถ un-derstand เสน่ห์, "เพิ่มจริง ๆ เป็นเพื่อนฉันปัดประตูที่เธอหวังว่านี้จะปิดเธอค่าที"คุณ หลงซื่อ เธอก็เป็นครั้งแรก snortsเริ่มต้นรวบรวม makings ของแซนด์วิชเพื่อให้เธอไม่สามารถเห็นใบหน้าของฉัน"ทำไมคุณต้องรู้ถ้าเขาเป็นเกย์หรือไม่ บังเอิญ ที่เป็นผู้ใหญ่มากสุด-กำลังถาม ผม mortified และเขาถูก pissed เพื่อที่จะถามมากเกินไป" ฉันหน้าคว่ำที่หน่วยความจำ "เมื่อใดก็ ตามที่กำลังอยู่ในหน้าสังคม เขาไม่เคยมีวัน""มันเป็นอาย สิ่งทั้งไม่อาย ฉันดีใจที่ฉันจะไม่เคยได้วางตาบนเขาอีก""โอ้ Ana มันไม่มีที่เลวได้ ผมคิดว่า เสียงของเขาค่อนข้างถ่ายกับคุณ" ถ่ายกับฉัน ตอนนี้ เคทไร้สาระ"คุณต้องการแซนด์วิช""กรุณา"เราพูดคุยไม่มีของสีเทาคริสเตียนที่เย็น มากเพื่อบรรเทาทุกข์ของฉัน เมื่อเราได้กิน ฉันสามารถนั่งที่โต๊ะรับประทานอาหารกับเคท และ ในขณะที่เธอทำงานในบทความของเธอ ฉันทำเรียงความของฉันบน Tess ของ D'Urbervilles ไอ้ แต่ผู้หญิงคนนั้นอยู่ในไม่ถูกต้องในเวลาในศตวรรษไม่ถูกต้อง โดยเวลาผมเสร็จสิ้น มันเป็นเที่ยงคืน และเคตได้นานตั้งแต่ไปนอน ฉันทำของฉันไปห้อง เหนื่อย แต่ความยินดีที่ฉันได้เหม plished มากสำหรับวันจันทร์ฉันขดเตียงเหล็กสีขาวของผม ตัดแม่ควิลท์รอบ ๆ ฉัน ปิดตา และกำลังหลับทันที คืนนั้นฉันฝันสถานมืด ชั้นเย็นเยือกเย็นสีขาว และดวงตาสีเทาสำหรับส่วนเหลือของสัปดาห์ ฉันโยนตัวเองในการเรียนและงานของฉันที่ของเคลย์ตัน เคทไม่ว่างเกินไป การคอมไพล์รุ่นล่าสุดของเธอนิตยสารนักเรียนของเธอก่อนที่เธอมีเพื่อสละเพื่อแก้ไขใหม่ในขณะที่ยัง แต่ในรอบชิงชนะเลิศของเธอ วันพุธ เธอจะดีกว่ามาก และฉันไม่ต้องทนสายตาของเธอ pink-flannel-with-too-many-rab

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะได้มีมากขึ้นออกมาจากเขา. "
"ฉันสงสัยว่าเอ Come on - เขาจริงเสนอคุณงาน ระบุว่าฉัน foisted นี้กับคุณในนาทีสุดท้ายที่คุณทำได้ดีมาก. "เธอสายตาขึ้นที่ฉันคร่าว ฉันจะทำให้ถอยเข้าไปในห้องครัว.
"ดังนั้นสิ่งที่คุณคิดว่าของเขา?" ประณามเธออยากรู้อยากเห็น ทำไมไม่เธอก็ปล่อยให้เรื่องนี้สามารถไป? คิดว่าบางสิ่งบางอย่าง - อย่างรวดเร็ว.
"เขาผลักดันมากควบคุมหยิ่ง - น่ากลัวจริงๆ แต่มีเสน่ห์มาก ฉันสามารถยกเลิก derstand เสน่ห์ "ฉันจะเพิ่มตามความเป็นจริงที่ผม peer รอบประตูที่เธอหวังว่านี้จะปิดตัวของเธอขึ้นและทุกครั้ง.
"คุณหลงใหลคน? นั่นเป็นครั้งแรก "เธอพยักหน้า.
ผมเริ่มรวบรวมเงินเดือนของแซนวิชเพื่อให้เธอไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของฉัน.
"ทำไมคุณต้องการที่จะรู้ว่าเขาเป็นเกย์? บังเอิญว่าเป็น embarrass- ที่สุด
คำถามที่ไอเอ็นจี ผมก็เสียใจและเขาก็โกรธที่จะถามเกินไป. "ผมทำหน้าบึ้งที่หน่วยความจำ "เมื่อใดก็ตามที่เขาอยู่ในหน้าสังคมเขาไม่เคยมีวัน."
"มันเป็นที่น่าอาย เรื่องทั้งหมดเป็นที่น่าอาย ฉันดีใจที่ฉันจะไม่ต้อง
วางสายตากับเขาอีกครั้ง ".
"โอ้ Ana ก็ไม่สามารถได้รับที่ไม่ดี ผมคิดว่าเขาเสียงที่ค่อนข้างกับคุณ. "เอากับผมได้ไหม ตอนนี้เคทเป็นไร้สาระ.
"คุณต้องการแซนวิช?"
"ได้โปรด."
เราพูดไม่มากคริสเตียนสีเทาในเย็นวันนั้นทำให้โล่งอกของฉัน เมื่อเราได้กินผมสามารถที่จะนั่งที่โต๊ะรับประทานอาหารกับเคทและในขณะที่เธอทำงานในบทความของเธอที่ฉันทำงานในการเขียนเรียงความของฉันในเทสส์ของ D'Urbervilles ด่า แต่ผู้หญิงที่อยู่ในสถานที่ที่ผิดที่ผิดเวลาในศตวรรษที่ไม่ถูกต้อง เมื่อถึงเวลาที่ฉันเสร็จก็เที่ยงคืนและเคทได้หายไปนานตั้งแต่ไปที่เตียง ฉันจะทำให้ทางของฉันไปที่ห้องของฉันหมด แต่ยินดีที่ผมได้ accom- plished มากสำหรับวันจันทร์.
ฉันขดตัวอยู่บนเตียงของฉันเหล็กสีขาวห่อผ้าห่มแม่ของฉันรอบฉันปิดตาของฉันและฉันได้ทันที นอนหลับ คืนนั้นฉันฝันที่มืดเยือกเย็นสีขาวพื้นเย็นและดวงตาสีเทา.
สำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์ที่ฉันโยนตัวเองลงไปในการศึกษาของฉันและงานของฉันที่เคลย์ตัน เคทไม่ว่างเกินไปรวบรวมฉบับสุดท้ายของเธอในนิตยสารนักเรียนของเธอก่อนที่เธอต้องละทิ้งมันไปแก้ไขใหม่ในขณะที่ยังอัดสำหรับรอบชิงชนะเลิศของเธอ โดยวันพุธที่เธอดีขึ้นมากและฉันไม่ต้องทนกับสายตาของเธอสีชมพูผ้ากำมะหยี่ที่มีมากเกินไปหลายกระต่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะได้รับมากขึ้นออกจากเขา . "
" ฉันสงสัยว่า แอนนา และเขาจะมาเสนอให้คุณ เพราะข้าดึงเจ้านี้บนคุณในวินาทีสุดท้าย เธอทำได้ดีมาก เธอเหลือบมองขึ้นมาที่ฉันเดา . ฉันให้หนีรีบร้อนเข้าไปในครัว .
" ดังนั้นสิ่งที่คุณคิดว่าของเค้า ? " ให้ตายสิ เธอนี่ครับ ทำไมแม่ไม่ปล่อยให้ไป ? คิดว่าอะไร
–ด่วน" เขาเป็นคนที่ขับรถ , การควบคุม , หยิ่งและน่ากลัวจริงๆ แต่ดูน่าเกรงขามมาก ฉันสามารถยกเลิกการ derstand เสน่ห์ " ฉันเพิ่มจริงๆ เป็นผมมองรอบๆประตูที่เธอหวังจะปิดปากเธอทันทีและสำหรับทั้งหมด .
" เธอหลงใหลผู้ชาย ? นั่นเป็นครั้งแรก " เธอ . .
ผมเริ่มรวบรวมสร้างแซนวิชดังนั้นเธอไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของฉัน .
" ทำไมคุณต้องการที่จะทราบว่าเขาเป็นเกย์ ?อนึ่ง นั่นคือที่สุดเก้อ -
อิงถาม ผมตกใจมาก และเขากำลังโกรธที่ถูกถามเหมือนกัน " ฉันถลึงตาใส่หน่วยความจำ " เมื่อใดก็ตามที่เขาอยู่ในหน้าสังคม เขาไม่เคยมีวัน "
" มันน่าอาย ทั้งหมดนี่มันน่าอาย ผมดีใจที่ผมไม่เคยมองเห็นเขาอีก
.
" โอ้ เอน่า มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น ฉันคิดว่าเขาดูค่อนข้างถ่ายกับคุณ" ถ่ายกับผม ? ตอนนี้เคทไร้สาระ .
" คุณชอบแซนด์วิช "

" ขอ " เราคุยกันมากขึ้นของคริสเตียนสีเทาที่เย็นมาก โล่งอกไปทีนะ เมื่อเรากิน ผมจะนั่งอยู่ที่โต๊ะกินข้าวกับเคทและในขณะที่เธอทำงานเกี่ยวกับบทความของเธอ ผมทำงานในเรียงความของฉันในเทสของ d'urbervilles . บ้าจริง แต่ผู้หญิงคนนั้นอยู่ผิดที่ผิดเวลาในศตวรรษผิดโดยเวลาเสร็จก็เที่ยงคืน และเคทได้นานเนื่องจากไปที่เตียง ฉันทำวิธีของฉันไปที่ห้องฉันหมด แต่ยินดีที่ได้ accom - plished มากสำหรับวันจันทร์ .
ผมขดตัวอยู่บนเตียงเหล็กสีขาวที่ห่อผ้าห่มของฉัน แม่ของฉันรอบฉันปิดตาของฉันและฉันได้ทันที หลับ คืนนั้นฉันฝันมืด หนาวเย็นเย็นพื้นสีขาว และสีเทา
สำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์ฉันโยนตัวเองเข้าไปเรียนและงานของฉันที่ Clayton . เคทก็ยุ่งเหลือเกิน การรวบรวมรุ่นสุดท้ายของนิตยสารของเธอก่อนที่เธอจะต้องสละมันเพื่อแก้ไขใหม่ในขณะที่ยังอัดเพื่อชิงนาง วันพุธ เธอขึ้นมาก และผมไม่ต้องทนเห็นผ้าขนหนูสีชมพูของเธอมีมากเกินไปรับ