The 2006 wave of the HRS included o

The 2006 wave of the HRS included one of these new “modules” that focused on respondents’ life satisfaction and a wide range of related measures of psychological well-being. This module (the “Leave-Behind Participant Life Style Questionnaire”; see Clarke et al. (2007) for further information) was administered at random to the half sample of participants who completed a face-to-face 2006 core survey. Specifically, there were 8,566 eligible respondents for the 2006 Leave-Behind Questionnaire. The completion rate was about 86%. Consequently, 7,365 respondents completed the questionnaire (we exclude 97 cases that were completed by someone other than the assigned respondent).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่น HRS ประจำปี 2549 ได้รวมเอา "โมดูล" ใหม่เหล่านี้ไว้ด้วย ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ความพึงพอใจในชีวิตของผู้ตอบแบบสอบถาม และมาตรการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจ โมดูลนี้ ("แบบสอบถามไลฟ์สไตล์ของผู้เข้าร่วมแบบละทิ้ง"; ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ Clarke et al. (2007)) ได้รับการสุ่มตัวอย่างจากผู้เข้าร่วมครึ่งหนึ่งที่ตอบแบบสำรวจหลักแบบเห็นหน้ากันในปี 2006 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีผู้ตอบแบบสอบถามที่มีสิทธิ์เข้าร่วมแบบสอบถามประจำปี 2549 จำนวน 8,566 ราย อัตราความสำเร็จประมาณ 86% ส่งผลให้มีผู้ตอบแบบสอบถาม 7,365 รายกรอกแบบสอบถาม (เราไม่รวม 97 กรณีที่กรอกโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับมอบหมาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่น HRS ในปี 2006 ประกอบด้วยหนึ่งใน "โมดูล" ใหม่ที่มุ่งเน้นความพึงพอใจในชีวิตของผู้ตอบแบบสอบถามและชุดของตัวชี้วัดสุขภาพจิตที่เกี่ยวข้อง โมดูล ("แบบสอบถามไลฟ์สไตล์ของผู้เข้าร่วมที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง"; ดูเพิ่มเติมที่ Clarke et al. (2007)) ดำเนินการแบบสุ่มกับครึ่งหนึ่งของผู้เข้าร่วมที่เสร็จสิ้นการสำรวจแกนหลักแบบตัวต่อตัวในปี 2549 โดยเฉพาะแบบสอบถามที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังในปี 2549 มีผู้ตอบแบบสอบถามที่มีสิทธิ์ทั้งหมด 8566 คน มีความสมบูรณ์ประมาณ 86 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น ผู้ตอบแบบสอบถามจำนวน 7365 คน จึงทำแบบสอบถามเสร็จ (เราตัดกรณี 97 ราย ที่ทำโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับมอบหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสํารวจทรัพยากรบุคคลในปีพ.ศ. 2549รวมถึง"โมดูล"ใหม่ที่มุ่งเน้นไปที่ความพึงพอใจในชีวิตของผู้ตอบแบบสอบถามและชุดมาตรการที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิต โมดูลนี้( "แบบสอบถามเกี่ยวกับวิถีชีวิตของผู้เข้าร่วมที่เหลือ" ); สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูClarke et al . ( 2007 )การสุ่มจัดให้มีผู้เข้าร่วมกลุ่มตัวอย่างครึ่งหนึ่งที่ทําการสํารวจหลักแบบตัวต่อตัวในปี2549 โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีผู้ตอบแบบสอบถาม8566รายที่เหลืออยู่ในปี2549 อัตราความสําเร็จประมาณ86 % เป็นผลให้ผู้ตอบแบบสอบถามจํานวน7,365รายได้แบบสอบถาม(เราไม่รวม97กรณีที่ทําโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ตอบแบบสอบถามที่กําหนด)