Jail for animal abuse: 2 months for

Jail for animal abuse: 2 months for throwing dog from condo
The defendant was charged of causing malicious damage and animal cruelty in violation of the Prevention of Animal Cruelty and Provision of Animals Welfare Act. The sentence was commuted to two years due to Yonlada's confession. The jail term was not suspended (suspend a sentence, suspended prison sentence, suspended jail term), however, as the court wanted tothe case to set an example for animal abusers. After the verdict, Corrections Department officials immediately took her to the jail at the Bangkok North Municipal Court, Thai media reported. Yonlada admitted to the tossing the Chihuahua of her roommate Meyanee Sitthisuk onto a nearby roof when she surrendered to Wang Thonglang police on Wednesday following a complaint by the 23-year-old owner owner of the dog. However, Yonlada had told her house guest she didn't like pets and lost patience with the dog when it soiled the floor. Although Yonlada was given the maximum penalty under the law, Ms Meyanee complained on her Facebook page Thursday about the "light" sentence given to her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุกสำหรับทารุณกรรมสัตว์: 2 เดือนโยนสุนัขจากคอนโดชำระจำเลยก่อให้เกิดอันตรายความเสียหายและความโหดร้ายที่สัตว์ในการละเมิดการป้องกันสัตว์โหดร้ายและบทบัญญัติกฎหมายสวัสดิการสัตว์ ประโยคถูก commuted 2 ปีเนื่องจากการสารภาพของ Yonlada คำว่าคุกไม่ถูกระงับ (ระงับประโยค ประโยคคุกระงับ หยุดระยะคุก), อย่างไรก็ตาม เป็นศาลอยากกรณีการตั้งค่าตัวอย่างสำหรับคนสัตว์ หลังคำตัดสิน เจ้าหน้าที่ฝ่ายการแก้ไขทันทีเอาเธอเข้าคุกที่ศาลกรุงเทพเหนือเทศบาล สื่อไทยรายงาน Yonlada เข้าที่การโยนชิฮัวฮัวของเธอเพื่อนร่วมห้อง Meyanee Sitthisuk บนหลังคาใกล้เคียงเมื่อเธอยอมจำนนต่อตำรวจวังทองหลางพุธไปร้องเรียนเจ้าอายุ 23 ปีเจ้าของสุนัข อย่างไรก็ตาม Yonlada ได้บอกเกสต์เฮาส์ของเธอเธอไม่ชอบสัตว์เลี้ยงและความอดทนที่สูญหายไปกับสุนัขเมื่อมันผที่เปื้อนพื้น แม้ว่า Yonlada ได้รับโทษสูงสุดตามกฎหมาย Ms Meyanee แนะนำบนหน้า Facebook ของเธอพฤหัสบดีเกี่ยวกับประโยค "แสง" ที่ให้เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุกสำหรับการทารุณสัตว์: 2
เดือนสำหรับการขว้างปาสุนัขจากคอนโดจำเลยถูกกล่าวหาว่าเป็นของทำให้เกิดความเสียหายที่เป็นอันตรายและทารุณสัตว์ในการละเมิดการป้องกันการทารุณกรรมสัตว์และการจัดสวัสดิภาพสัตว์พระราชบัญญัติ ประโยคบรุกลินถึงสองปีอันเนื่องมาจากคำสารภาพของ Yonlada คำว่าคุกไม่ได้ถูกระงับ (ระงับประโยคประโยคคุกระงับโทษจำคุกระงับ) อย่างไรก็ตามในขณะที่ศาลต้องการ tothe กรณีการตั้งตัวอย่างสำหรับผู้ที่ทำร้ายสัตว์ หลังจากที่ศาลเจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์ทันทีพาเธอไปยังคุกที่นอร์ทกรุงเทพศาลเทศบาลสื่อไทยรายงาน Yonlada เข้ารับการรักษาโยนชิวาวาเพื่อนร่วมห้องของเธอ Meyanee Sitthisuk บนหลังคาที่ใกล้เคียงเมื่อเธอยอมจำนนต่อตำรวจวังทองหลางวังในวันพุธที่ต่อไปนี้การร้องเรียนโดยเจ้าของเจ้าของ 23 ปีของสุนัข อย่างไรก็ตาม Yonlada ได้บอกผู้เข้าพักที่บ้านของเธอเธอไม่ชอบสัตว์เลี้ยงและหมดความอดทนกับสุนัขเมื่อมันสกปรกพื้น แม้ว่า Yonlada ได้รับโทษสูงสุดตามกฎหมายว่าด้วยนางสาว Meyanee บ่นบนหน้า Facebook ของเธอพฤหัสบดีที่เกี่ยวกับ "ไฟ" ประโยคที่มอบให้กับเธอ