That's why we went to meet Carats a

That's why we went to meet Carats at the showcase today

We'll be meeting Carats again today.

Like the lyrics in 'SD', fans determine the value of SEVENTEEN.

If SEVENTEEN was a diamond, the value of the diamond changes depending on the carats.

Is that why the colour of your outfit...?

It has nothing to do with the colour of my outfit though!

Carrot?

the human carrot

Our Carats said this..

"The reason why Carats like you is definite"

literal meaning is "The reason why i like you is carrot", The word 'definite' in Korean sounds like 'carrot'

"I'm a carat. It's obvious that I like you."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงไปพบกะรัตที่แสดงในวันนี้เราจะมีประชุมกะรัตอีกเช่นเพลงใน 'SD' พัดลมกำหนดค่าของ 17ถ้า 17 เพชร ค่าของเพชรเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการกะรัตว่าทำไมสีของเครื่องแต่งกายของคุณ...มันไม่มีอะไรกับสีของชุดฉันว่าแครอทแครอมนุษย์กะรัตของเรากล่าวว่า นี้..."เหตุผลที่ว่าทำไมกะรัตต้องคุณมีแน่นอน"ความหมายตรงตัวคือ "เหตุผลทำไมฉันชอบคุณเป็นแครอท" คำว่า 'แน่นอน' ในเกาหลีเสียงเช่น 'แครอท'"ฉันเป็นกะรัต มันเห็นได้ชัดว่า ฉันชอบคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นเป็นเหตุผลที่เราไปพบกะรัตที่การแสดงในวันนี้เราจะมีการประชุมกะรัตอีกครั้งในวันนี้. เช่นเดียวกับเนื้อเพลงใน SD 'แฟนกำหนดมูลค่าของสิบเจ็ด. ถ้าสิบเจ็ดเป็นเพชรมูลค่าของการเปลี่ยนแปลงเพชรขึ้นอยู่กับที่ กะรัต. ​​นั่นคือเหตุผลว่าทำไมสีของเครื่องแต่งกายของคุณ ... ? มันมีอะไรจะทำอย่างไรกับสีของเครื่องแต่งกายของฉันแม้ว่า! แครอท? แครอทมนุษย์กะรัตของเรากล่าวว่านี้ .. "เหตุผลที่ว่าทำไมกะรัตเหมือนคุณเป็นที่ชัดเจนว่า" ความหมายที่แท้จริง คือ "เหตุผลที่ผมชอบคุณเป็นแครอท" คำว่า 'แน่นอน' ในภาษาเกาหลีเสียงเหมือน 'แครอท' "ฉันกะรัต. ​​มันเห็นได้ชัดว่าผมชอบคุณ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นคือเหตุผลที่เราเจอกันในงานโชว์เคสวันนี้กะรัตเรากำลังจะประชุมกะรัตอีกแล้ววันนี้เหมือนกับเนื้อเพลง " SD " แฟนตรวจสอบค่าของ 17ถ้า 17 เป็นเพชร , คุณค่าของเพชรมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับกะรัตทำไมสีชุด . . . . . . . ?มันไม่เกี่ยวกับสีของชุดฉันแม้ว่าแครอทแครอทของมนุษย์กะรัตของเราบอกว่า . . ." เหตุผลที่กะรัตเหมือนคุณเป็นที่แน่นอน "ความหมายคือ " เหตุผลว่าทำไมผมถึงชอบคุณเป็นแครอท " คำว่า " แน่นอน " " แครอท " เสียงเหมือนในเกาหลี" ฉันเป็นกะรัต มันชัดเจนว่าฉันชอบคุณ "