Bang Pakong Combined Cycle (Unit l-

Bang Pakong Combined Cycle (Unit l-2 Replacement) Project Technical Document The others wall system such as diaphragm wall or pneumatic caisson may be used for pump pit subjected to EGAT approval. Cooling water intake pumphouse shall be designed for three (3) similar sets of pumping system servicing 3 blocks of power plant. Adequate working area required for common laydown area and installation of three (3) sets of pumping system shall be provided for effective operation and maintenance. Arrangement of pumping system shall be as shown in DWG. BPRP1-C-O15. For this project, only one (1) set of pumping equipment system shall be installed. Pump operating floor shall be reinforced concrete slab with floor hardener. Pump floor elevation shall be at least 1.0 m higher than the maximum flood water level. A convenient access road and bridges from pumphouse to the reservoir shall be provided. Pump pit shall be underground reinforced concrete structure. The size of pump pit shall be designed and constructed for three (3) sets of pumping system suppoiting three (3) blocks of power plant. For this project, only one (1) set of pump pit will be used. The Contractor shall provide temporary closure for the other two (2) sets of pump pit which will be used in the future. Temporary closure shall be conveniently removed in the fixture. Minimum clearance size of pump pit shall conform to pump design requirement, effective operation, sufficient maintenance and accessible space. The reinforced concrete baffle wall and flow screen system shall be provided for each pump. The minimum clearance between equipment and the nearest wall shall not be less than 1.0 m. Valve chamber shall be underground reinforced concrete structure with precast concrete cover. Steel cover shall also be provided for maintenance access. The top of valve chamber wall shall be at least 1.0 m higher than the maximum flood water level. Suitable sump and drainage system shall be provided. The valve chamber pit shall be designed to provide adequate area for installation and maintenance of butterfly valve with motor drive as well as sump with drainage system. Access from ground to bottom of pump pit and valve chamber shall be provided through stainless steel ladder equipped with stainless steel handrail. The system shall be designed and constructed to accommodate any consequences of future differential settlement between the approach channel, the reservoir, the manhole chambers, the inlet pipelines and the cooling water intake pumphouse. The size of element and amount of reinforcement shall be selected on the basis of the requirement of stress limit and sen/iceability crack-width limit to achieve the required service life. 1 Volume 2 Page 2A—27

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางบางปะกงรวมวงจร (หน่วยทดแทน l-2) โครงการเอกสารทางเทคนิคอื่น ๆ ที่ใช้ระบบผนังเช่นผนังไดอะแฟรมหรือ caisson ลมปั๊มหลุมนอกกฟผ Pumphouse ปริมาณน้ำระบายความร้อนจะถูกออกแบบสำหรับสาม (3) คล้ายชุดของระบบที่ให้บริการบล็อกที่ 3 ของโรงไฟฟ้าสูบน้ำ พื้นที่ทำงานเพียงพอที่จำเป็นสำหรับพื้นที่ laydown ทั่วไป และรับติดตั้งชุดสาม (3) ระบบสูบน้ำสำหรับประสิทธิภาพและการบำรุงรักษา จัดระบบสูบน้ำจะแสดงใน DWG BPRP1-C-O15 สำหรับโครงการนี้ เพียงหนึ่ง (1) ชุดปั๊มน้ำอุปกรณ์ระบบจะถูกติดตั้ง ปั๊มที่ทำงาน floor จะเป็นพื้นคอนกรีตเสริมเหล็กกับ floor hardener ปั๊ม floor สูงจะสูงกว่าระดับน้ำสูงสุด flood น้อย 1.0 m ต้องจัดให้มีถนนเข้าถึงสะดวกและสะพานจาก pumphouse อ่างเก็บน้ำ ปั๊มหลุมจะเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กใต้ดิน ขนาดของหลุมปั๊มจะออกแบบ และก่อสร้าง 3 (3) ชุดปั๊มน้ำ suppoiting ระบบ 3 (3) บล็อกของโรงไฟฟ้า สำหรับโครงการนี้ เพียงหนึ่ง (1) ชุดปั๊มหลุมจะใช้ ผู้รับเหมาจะให้ปิดชั่วคราวสำหรับการอื่น ๆ 2 ชุดปั๊มหลุมซึ่งจะใช้ในอนาคต ปิดชั่วคราวจะถูกเอาออกใน fixture สะดวก พิธีการขั้นต่ำขนาดของหลุมปั๊มจะเป็นต้องการออกแบบปั๊มน้ำ ประสิทธิภาพการทำงาน บำรุงรักษา sufficient และสามารถเข้าถึงพื้นที่ คอนกรีตเสริมเหล็ก baffle ผนังและตัดค่าเสื่อมจอระบบจะมีการปั๊มแต่ละ ระยะห่างต่ำสุดระหว่างผนังที่ใกล้ที่สุดและอุปกรณ์น้อยกว่า 1.0 ม.หอการค้าวาล์วจะเป็นโครงสร้างใต้ดินคอนกรีตฝาคอนกรีตหล่อสำเร็จรูปจะไม่ ฝาครอบเหล็กจะให้สำหรับการเข้าถึงการบำรุงรักษาของ ด้านบนของผนังห้องวาล์วจะสูงกว่าระดับน้ำสูงสุด flood น้อย 1.0 m ระบบบ่อพักและระบายน้ำที่เหมาะสมจะมี หลุมห้องวาล์วต้องออกแบบให้มีพื้นที่เพียงพอสำหรับติดตั้งและบำรุงรักษาของวาล์ว butterfly ขับมอเตอร์เป็นบ่อพักพร้อมระบบระบายน้ำ ต้องได้รับการเข้าถึงจากพื้นล่างของช่อง pit และวาล์วปั๊มผ่านบันไดสแตนเลสพร้อมราวสแตนเลส ระบบจะออกแบบ และเพื่อรองรับการชำระเงินส่วนต่างในอนาคตระหว่างช่องวิธี อ่างเก็บน้ำ หอประติมากรรม ท่อน้ำเข้า และบริโภค pumphouse ระบายความร้อนของน้ำตามกฎหมาย ขนาดขององค์ประกอบและจำนวนของเหล็กเสริมต้องเลือกตามความต้องการของจำกัดความเครียดและความกว้างของรอยแยก เซน/iceability เพื่อให้ได้อายุต้อง 1 เล่ม 2 หน้า 2A — 27

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางปะกงร้อนร่วม (หน่วย L-2 Replacement) โครงการเป็นเอกสารทางเทคนิคระบบอื่น ๆ เช่นผนังกำแพงไดอะแฟรมหรือกระสุนลมอาจจะใช้สำหรับหลุมปั๊มภายใต้การอนุมัติกฟผ. คูลลิ่ง Pumphouse การดื่มน้ำจะได้รับการออกแบบมาสำหรับสาม (3) ชุดที่คล้ายกันในการให้บริการระบบสูบน้ำ 3 ช่วงตึกของโรงไฟฟ้​​า พื้นที่การทำงานที่เพียงพอที่จำเป็นสำหรับพื้นที่ laydown ทั่วไปและการติดตั้งสาม (3) ชุดระบบสูบน้ำจะต้องมีการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพสำหรับการและการบำรุงรักษา การจัดระบบการสูบน้ำให้เป็นไปตามที่แสดงใน DWG BPRP1-C-O15 สำหรับโครงการนี​​้จะมีเพียงหนึ่ง (1) ชุดของอุปกรณ์ระบบสูบน้ำจะต้องได้รับการติดตั้ง ปั๊ม FL ปฏิบัติการ oor จะถูกพื้นคอนกรีตเสริมเหล็กกับฟลอริด้า oor hardener ระดับความสูงปั๊ม FL oor จะมีอย่างน้อย 1.0 เมตรสูงกว่าระดับน้ำชั้นอู๊ดสูงสุด ถนนเข้าถึงที่สะดวกและสะพานจาก Pumphouse อ่างเก็บน้ำต้องจัดให้ หลุมปั๊มจะต้องเสริมใต้ดินโครงสร้างคอนกรีต ขนาดของหลุมปั๊มจะต้องได้รับการออกแบบและสร้างสำหรับสาม (3) ชุดระบบสูบน้ำ suppoiting สาม (3) บล็อกของโรงไฟฟ้​​า สำหรับโครงการนี​​้จะมีเพียงหนึ่ง (1) ชุดของหลุมปั๊มจะใช้ ผู้รับเหมาจะต้องให้ปิดชั่วคราวอื่น ๆ สำหรับสอง (2) ชุดปั๊มหลุมซึ่งจะถูกนำมาใช้ในอนาคต ปิดชั่วคราวจะถูกลบออกที่สะดวกใน xture Fi จะ ขนาดกวาดล้างขั้นต่ำของหลุมปั๊มให้เป็นไปตามความต้องการของปั๊มออกแบบการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพในการบำรุงรักษา SUF Fi ประสิทธิภาพและพื้นที่ที่สามารถเข้าถึงได้ เสริม BAF คอนกรีตชั้น E ผนังและระบบหน้าจอ FL โอ๊ยต้องจัดให้สำหรับแต่ละปั๊ม กวาดล้างน้อยที่สุดระหว่างอุปกรณ์และผนังที่ใกล้ที่สุดจะต้องไม่น้อยกว่า 1.0 เมตร ห้องวาล์วจะต้องเสริมใต้ดินโครงสร้างคอนกรีตที่มีฝาครอบคอนกรีตสำเร็จรูป ฝาครอบเหล็กยังต้องจัดให้สำหรับการเข้าถึงการบำรุงรักษา ด้านบนของผนังห้องวาล์วจะต้องมีอย่างน้อย 1.0 เมตรสูงกว่าระดับน้ำชั้นอู๊ดสูงสุด บ่อที่เหมาะสมและระบบระบายน้ำต้องจัดให้ หลุมห้องวาล์วจะต้องได้รับการออกแบบเพื่อให้พื้นที่เพียงพอสำหรับการติดตั้งและการบำรุงรักษาของเนยวาล์ว FL Y กับไดรฟ์มอเตอร์เช่นเดียวกับบ่อที่มีระบบระบายน้ำ การเข้าถึงจากพื้นดินด้านล่างของหลุมเครื่องสูบน้ำและห้องวาล์วจะต้องให้ผ่านบันไดสแตนเลสพร้อมกับราวบันไดสแตนเลส ระบบจะได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นมาเพื่อรองรับผลกระทบของการตั้งถิ่นฐานในอนาคตค่าระหว่างช่องทางวิธีการ, อ่างเก็บน้ำ Chambers ท่อระบายน้ำท่อขาเข้าและระบายความร้อน Pumphouse ปริมาณน้ำใด ๆ ขนาดขององค์ประกอบและปริมาณของการเสริมแรงจะถูกเลือกบนพื้นฐานของความต้องการของวงเงินความเครียดและ Sen / iceability ขีด จำกัด แตกกว้างเพื่อให้บรรลุอายุการใช้งานที่จำเป็น 1 เล่ม 2 หน้า 2A-27

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางปะกงรวมวงจร ( หน่วย L-2 แทน ) โครงการด้านเทคนิคเอกสารอื่นๆ เช่น ระบบผนังกำแพง หรือหีบลม อาจถูกใช้เพื่อปั๊มหลุมภายใต้กฟผ. อนุมัติ ปริมาณน้ำระบายความร้อน Pumphouse จะออกแบบมาสำหรับสาม ( 3 ) ชุดคล้ายของปั๊มให้บริการ 3 บล็อกของโรงไฟฟ้าระบบ พื้นที่ทำงานเพียงพอที่จําเป็นสําหรับพื้นที่เล ดาวนทั่วไปและติดตั้งสาม ( 3 ) ชุดระบบสูบน้ำจะถูกจัดเตรียมไว้สำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพและการบำรุงรักษา การจัดเรียงของระบบสูบน้ำจะแสดงใน DWG . bprp1-c-o15 . สำหรับโครงการนี้ เพียงหนึ่ง ( 1 ) ชุดปั๊มระบบอุปกรณ์จะถูกติดตั้ง ดำเนินงานเกี่ยวกับปั๊มflจะเสริมคอนกรีตflเกี่ยวกับสาร . ปั๊มflเกี่ยวกับระดับความสูงจะอย่างน้อย 1.0 เมตร สูงกว่าระดับน้ำสูงสุดflอู๊ด . สะดวก ถนนและสะพานจาก Pumphouse ไปที่อ่างเก็บน้ำจะให้ ปั๊มหลุมจะเป็นใต้ดิน โครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก . ขนาดของปั๊มหลุมจะถูกออกแบบและสร้างขึ้นสำหรับสาม ( 3 ) ชุดระบบสูบน้ำ suppoiting สาม ( 3 ) บล็อกของโรงไฟฟ้า สำหรับโครงการนี้ เพียงหนึ่ง ( 1 ) ชุดปั๊มหลุมจะถูกใช้ ผู้รับเหมาจะให้ปิดชั่วคราวสำหรับอีกสอง ( 2 ) ชุดปั๊มหลุมซึ่งจะใช้ในอนาคต ปิดชั่วคราวจะถูกลบออกในจึงสะดวก xture . ขนาดช่องว่างของปั๊มปั๊มหลุมจะสอดคล้องกับความต้องการ การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพการออกแบบซุฟจึง cient การบํารุงรักษาและการเข้าถึงพื้นที่ คอนกรีตเสริมเหล็กfl 1.6 E ผนังและระบบหน้าจอโอ๊ยflจะได้รับสำหรับแต่ละปั๊ม ขั้นต่ำที่ระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และผนังที่ใกล้ที่สุดต้องไม่น้อยกว่า 1.0 เมตร ห้องใต้ดิน วาล์วจะเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กพร้อมฝาปิดคอนกรีตสำเร็จรูป . ฝาครอบเหล็กจะให้ซ่อม Access ด้านบนของวาล์วห้องผนังจะอย่างน้อย 1.0 เมตร สูงกว่าระดับน้ำสูงสุดflอู๊ด . ระบบอ่างน้ำมันเครื่องที่เหมาะสมและการระบายน้ำจะต้องให้ วาล์วห้องหลุมจะได้รับการออกแบบเพื่อให้พื้นที่เพียงพอสำหรับการติดตั้งและการบำรุงรักษาของเนยfl Y วาล์วมอเตอร์ไดรฟ์รวมทั้งบ่อที่มีระบบการระบายน้ำ การเข้าถึงจากพื้นดินที่ด้านล่างของหลุมปั๊มและวาล์วห้องจะให้ผ่าน บันได ราวบันไดสแตนเลส อุปกรณ์สแตนเลส ระบบจะถูกออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อรองรับผลกระทบของค่าการทรุดตัวที่ไม่เท่ากันระหว่างแนวทางในอนาคตช่อง , อ่างเก็บน้ำ , ท่อระบายน้ำห้อง ท่อท่อและเย็น Pumphouse การบริโภคน้ำ ขนาดขององค์ประกอบและปริมาณเหล็กเสริมจะถูกเลือกบนพื้นฐานของความต้องการของขีดจำกัดความเครียดและเซน / iceability ขนาดรอยแตกร้าว จำกัด เพื่อให้บรรลุความต้องการบริการชีวิต 1 เล่ม 2 หน้า 2a-27