RESULTS: The risk of psychiatric mo

RESULTS: The risk of psychiatric morbidity in children with type 1 diabetes compared with the general population was tripled within 6 months after the onset of diabetes (hazard ratio [HR] 3.0 [95% CI 2.7-3.4]) and doubled within the total observation period (HR 2.1 [95% CI 2.0-2.2]). An increased risk was noted in suicide attempts (HR 1.7 [95% CI 1.4-2.0]) and in most categories of psychiatric disorders. The risk of psychiatric disorders in probands declined from HR 2.7 (95% CI 2.2-3.3) for those in the cohort born 1973-1986 to 1.9 (95% CI 1.8-2.0) in those born 1997-2009. The risk for any psychiatric disorders among siblings of patients with type 1 diabetes was estimated to be HR 1.1 (95% CI 1.0-1.1), and there was no increased risk in any of the specific category of disorders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์: ความเสี่ยงของ morbidity จิตเวชในเด็กที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 1 เปรียบเทียบกับประชากรทั่วไปเป็นสามเท่าภายใน 6 เดือนหลังจากเริ่มมีอาการของโรคเบาหวาน (อัตราอันตราย [HR] 3.0 [95% CI 2.7-3.4]) และสองเท่าภายในระยะเวลาสังเกตทั้งหมด (HR 2.1 [95% CI 2.0-2.2]) การเสี่ยงถูกตั้งข้อสังเกต ในความพยายามฆ่าตัวตาย (HR 1.7 [95% CI 1.4-2.0]) และประเภทของความผิดปกติทางจิตเวช ความเสี่ยงของโรคทางจิตเวชใน probands ถูกปฏิเสธจาก HR 2.7 (95% CI 2.2-3.3) ใน cohort เกิด 1973-1986 จะ 1.9 (95% CI 1.8-2.0) ในผู้ที่เกิดปี 1997-2009 ความเสี่ยงสำหรับโรคจิตเวชใด ๆ ในหมู่พี่น้องของผู้ป่วยที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ได้ประมาณ ชั่วโมง 1.1 (95% CI 1.0-1.1), และมีไม่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในประเภทเฉพาะของโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา: ความเสี่ยงของการเจ็บป่วยทางจิตเวชในเด็กที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปเท่าตัวภายในระยะเวลา 6 เดือนหลังจากที่เริ่มมีอาการของโรคเบาหวาน (ค่า hazard ratio [HR] 3.0 [95% CI 2.7-3.4]) และสองเท่าภายในสังเกตทั้งหมด ระยะเวลา (HR 2.1 [95% CI 2.0-2.2]) ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเป็นข้อสังเกตในความพยายามฆ่าตัวตาย (HR 1.7 [95% CI 1.4-2.0]) และมากที่สุดในหมวดของโรคทางจิตเวช ความเสี่ยงของโรคทางจิตเวชใน probands ลดลงจาก HR 2.7 (95% CI 2.2-3.3) สำหรับผู้ที่อยู่ในหมู่คนเกิด 1973-1986 เป็น 1.9 (95% CI 1.8-2.0) ในผู้ที่เกิด 1997-2009 เสี่ยงต่อการเกิดโรคทางจิตเวช ๆ ในหมู่พี่น้องของผู้ป่วยที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 เป็นที่คาดกันว่าจะเป็นทรัพยากรบุคคล 1.1 (95% CI 1.0-1.1) และไม่พบว่ามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในทุกประเภทที่เฉพาะเจาะจงของความผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ : ความเสี่ยงของการเจ็บป่วยทางจิตเวชในเด็กด้วยโรคเบาหวานชนิดที่ 1 เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไปถึง 3 เท่าภายใน 6 เดือนหลังจากที่เริ่มมีอาการของโรคเบาหวาน ( อันตราย ) [ hr ] 3.0 [ 95%CI 2.7-3.4 ] ) และเป็นสองเท่าภายในระยะเวลาการสังเกตทั้งหมด ( HR 2.1 [ 95%CI 2.0-2.2 ] ) ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นเป็นข้อสังเกตในการพยายามฆ่าตัวตาย ( HR 1.7 [ 95%CI 1.4-2 .0 ] ) และในประเภทมากที่สุดของจิต disorders ความเสี่ยงของโรคทางจิตเวชใน probands ลดลงจาก HR 2.7 ( 95% CI 2.2-3.3 ) สำหรับผู้ที่ศึกษาเกิด 1973-1986 สูง ( 95% CI 1.8-2.0 ) ในผู้ที่เกิด 1997-2009 . ความเสี่ยงใด ๆในหมู่พี่น้องของผู้ป่วยจิตเวชโรคโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ซึ่งเป็น HR 1.1 ( 95% CI 1.0-1.1 )และไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นในใด ๆของประเภทเฉพาะของความผิดปกติ