We recently spoke by phone with the

We recently spoke by phone with the shipper (President) they informed us that consignee at destination inform them that Rhenus (Thailand) is not handle this shipment. Please kindly confirm us this matter for make it clear

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งพูดโดยโทรศัพท์กับผู้จัดส่งสินค้า (ประธาน) จะทราบเราว่า consignee ที่ปลายทางแจ้งได้ที่ Rhenus (ประเทศไทย) จะจัดการจัดส่งนี้ โปรดกรุณายืนยันเราสำหรับเรื่องนี้ให้ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับผู้ส่ง (ประธาน) ที่พวกเขาแจ้งเราว่าผู้รับปลายทางแจ้งให้ทราบว่า Rhenus (ประเทศไทย) ไม่ได้จัดการกับการจัดส่งนี้ กรุณายืนยันเราเรื่องนี้ให้ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งคุยกันทางโทรศัพท์กับผู้ขนส่ง ( ประธาน ) พวกเขาแจ้งให้เราทราบว่า ผู้รับปลายทาง บอกพวกเขาว่า rhenus ( ประเทศไทย ) ไม่จัดการจัดส่งนี้ กรุณายืนยันเราเรื่องนี้ให้มันชัดเจน