Does the company, or any intermedia

Does the company, or any intermediary on its behalf, provide hospitality, entertainment or gifts, travel expenses or other benefits to any Public Official(s)? Is a record kept of these payments/arrangements?

“Intermediaries” refers to the company’s agents, representatives, consultants, joint venture partners or other persons who provide services for or on behalf of the company in any capacity, including in its business dealings with any government or Public Official, or in obtaining licences, permits or other regulatory approvals from a government.

“Public Official” means any officer or employee of any government, ministry, government agency or department, state-owned or controlled entity, public international organization, political party or any candidate for government office

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่บริษัท หรือตัวกลางใด ๆ ในนามของ ให้การต้อนรับ ความบันเทิง หรือของ ขวัญ ไปเที่ยวที่ค่าใช้จ่ายหรือประโยชน์อื่นใด ๆ สาธารณะ Official(s) เก็บข้อมูลของการชำระเงิน/จัดเหล่านี้"ตัวกลาง" หมายถึงตัวแทนของบริษัท ตัวแทน ที่ปรึกษา กิจการคู่ค้า หรือบุคคลอื่น ๆ ที่ให้บริการสำหรับ หรือในนาม ของบริษัทในการกำลังการผลิต รวมทั้งในการติดต่อธุรกิจกับรัฐบาลหรือทางสาธารณะ หรือในการขอรับใบอนุญาต ใบอนุญาต อนุมัติข้อบังคับอื่น ๆ จากรัฐบาล"ทางสาธารณะ" หมายความว่า มีเจ้าหน้าที่หรือพนักงานของหน่วยงานรัฐบาล กระทรวง หน่วยงานราชการ หรือภาค วิชา รัฐ หรือควบคุมเอนทิตี องค์การสาธารณะระหว่างประเทศ พรรคการเมือง หรือผู้สมัครใด ๆ สำหรับราชการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ไม่หรือตัวกลางในนามของใด ๆ ให้การต้อนรับความบันเทิงหรือของขวัญ Does the company, or any intermediary on its behalf, provide hospitality, entertainment or gifts, travel expenses or other benefits to any Public Official(s)? Is a record kept of these payments/arrangements?

“Intermediaries” refers to the company’s agents, representatives, consultants, joint venture partners or other persons who provide services for or on behalf of the company in any capacity, including in its business dealings with any government or Public Official, or in obtaining licences, permits or other regulatory approvals from a government.

“Public Official” means any officer or employee of any government, ministry, government agency or department, state-owned or controlled entity, public international organization, political party or any candidate for government office

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ บริษัท หรือเป็นสื่อกลางในนามของของขวัญให้บริการความบันเทิง หรือ ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง หรือผลประโยชน์อื่นใดของเจ้าหน้าที่รัฐ ( s ) เป็นบันทึกเหล่านี้การชำระเงิน / การจัด ?

" ตัวกลาง " หมายถึงตัวแทน , ตัวแทน , ที่ปรึกษาของบริษัทบริษัทร่วมทุนพันธมิตร หรือบุคคลอื่นที่ให้บริการ หรือในนามของ บริษัท ในความสามารถใด ๆรวมทั้งในการติดต่อทางธุรกิจกับรัฐบาลหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือได้รับใบอนุญาต , ใบอนุญาตหรือการอนุมัติกฎระเบียบอื่น ๆ จากรัฐบาล

" เจ้าหน้าที่ของรัฐ " หมายความว่า เจ้าหน้าที่หรือลูกจ้างของรัฐบาล , กระทรวง , รัฐบาล หน่วยงานหรือแผนกของรัฐ หรือควบคุมกิจการ องค์กร และประชาชน พรรคการเมือง หรือผู้สมัครสำหรับ
สถานที่ราชการ