Finland, Eero Saarinen became an Am

Finland, Eero Saarinen became an American but Finns still think of him as one of their own. For one thing, his name is as Finnish as Sean Murphy is Irish, and, famous Finnish Americans are relatively few and far between.

Eero Saarinen's greatest works were created in America where they remain and are admired still as emblems of mid-century modernity, in the homeland of modernity that gave the world mass produced automobiles, refrigerators, TV channels, skyscrapers and Elvis.

Saarinen's architectural legacy includes Dulles International Airport, in Virginia, a taxi ride west of Washington D.C.; the TWA terminal at New York's John F. Kennedy Airport; the technical headquarters of General Motors near Detroit, known wittily as "the Versailles of Industry"; and the towering arch that is the Jefferson National Expansion Memorial by the Mississippi River, outside St Louis, Missouri.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟินแลนด์ Eero Saarinen เป็น ชาวอเมริกันแต่ Finns ยังคงคิดว่าเขาเป็นของตนเอง สำหรับสิ่งหนึ่ง ชื่อของเขาเป็นภาษาฟินแลนด์เป็นฌอนเมอร์ฟี่ไอริช และ ฟินแลนด์ชาวอเมริกันมีชื่อเสียงค่อนข้างหยอมแหยมEero Saarinen ผลงานยิ่งใหญ่ที่สุดสร้างขึ้นในอเมริกาที่พวกเขายังคงอยู่ และชื่นชมยังเป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยกลางศตวรรษ ในบ้านเกิดเมืองนอนของความทันสมัยที่ผลิตโดยรวมของโลกรถยนต์ ตู้เย็น ทีวี ตึกระฟ้า และเอลวิสมรดกสถาปัตยกรรมของ Saarinen มีดัล เวอร์จิเนีย แท็กซี่ทางตะวันตกของวอชิงตันดีซี เทอร์มินัล TWA ที่นิวยอร์กของจอห์นเอฟเคนเนดี้สนามบิน สำนักงานใหญ่ทางเทคนิคของรถยนต์ทั่วไปใกล้ดีทรอยต์ wittily ว่า "เวอเซียลเลสอุตสาหกรรม" และโค้งสูงที่เป็น Jefferson ชาติขยายแม่น้ำมิสซิสซิปปี นอก St Louis มิสซูรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟินแลนด์, Eero เนกลายเป็นอเมริกัน แต่ฟินน์ยังคงคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในพวกเขาเอง สำหรับสิ่งหนึ่งที่ชื่อของเขาคือเป็นภาษาที่ฌอนเมอร์ฟี่เป็นชาวไอริชและชาวอเมริกันฟินแลนด์ที่มีชื่อเสียงเป็นที่ค่อนข้างน้อยและไกลระหว่างผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Eero เนถูกสร้างขึ้นในอเมริกาที่พวกเขายังคงอยู่และจะยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์ของกลางศตวรรษที่ทันสมัย ในบ้านเกิดของความทันสมัยที่ให้มวลของโลกรถยนต์ที่ผลิตตู้เย็นช่องทีวี, ตึกระฟ้าและเอลวิสมรดกสถาปัตยกรรมเนนรวมถึงดัลเลสที่สนามบินนานาชาติในเวอร์จิเนียนั่งแท็กซี่ตะวันตกของกรุงวอชิงตันดีซี; สถานี TWA ที่นิวยอร์กจอห์นเอฟเคนเนดี้สนามบิน; สำนักงานใหญ่ทางเทคนิคของ General Motors ใกล้ดีทรอยต์เป็นที่รู้จักกันอย่างแหลมคมว่า "แวร์ซายอุตสาหกรรม"; และซุ้มประตูที่สูงตระหง่านที่เจฟเฟอร์สันแห่งชาติขยายตัวเมโมเรียลโดยแม่น้ำมิสซิสซิปปีนอกเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟินแลนด์ Eero Saarinen ที่เป็นชาวอเมริกัน แต่คนยังคิดว่าเขาเป็นหนึ่งของพวกเขาเอง สำหรับสิ่งหนึ่ง , ชื่อของเขาคือเป็นฟินแลนด์เป็นฌอน เมอร์ฟี่เป็นไอริช และ ชาวฟินแลนด์ที่มีชื่อเสียงค่อนข้างน้อยและไกลระหว่าง

Eero Saarinen ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ถูกสร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาที่พวกเขายังคงอยู่และจะชื่นชมยังเป็นสัญลักษณ์ของกลางศตวรรษ ความทันสมัยในบ้านเกิดของความทันสมัยให้โลกมวลผลิตรถยนต์ , ตู้เย็น , ทีวีช่อง , ตึกระฟ้าและเอลวิส

Saarinen ของสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมประกอบด้วยสนามบิน Dulles , เวอร์จิเนีย , นั่งรถแท็กซี่ ทาง ตะวันตก ของ วอชิงตัน ดีซี และ TWA เทอร์มินัลสนามบิน John F . Kennedy นิวยอร์ก ; สำนักงานใหญ่ทางเทคนิคของ General Motors ใกล้ดีทรอยต์ ,รู้จักว่างเป็น " แวร์ซายของอุตสาหกรรม " และสูงตระหง่านโค้งเป็นแห่งชาติเจฟเฟอร์สันขยายตัวไว้อาลัยแม่น้ำมิสซิสซิปปี , นอก , เซนต์หลุยส์ , มิสซูรี่