Non-Tariff Barriers (NTBs) refer to

Non-Tariff Barriers (NTBs) refer to restrictions that result from prohibitions, conditions, or specific market requirements that make importation or exportation of products difficult and/or costly. NTBs also include unjustified and/or improper application of Non-Tariff Measures (NTMs) such as sanitary and phytosanitary (SPS) measures and other technical barriers to Trade (TBT).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี (NTBs) หมายถึงข้อจำกัดที่เกิดจาก prohibitions เงื่อนไข หรือความต้องการตลาดเฉพาะที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกของผลิตภัณฑ์ยาก และ/หรือค่าใช้จ่าย NTBs รวมถึงใช้มาตรการไม่ใช่ภาษี (NTMs) unjustified / ไม่เหมาะสมเช่นสุขาภิบาล และมาตรการสุขอนามัยพืชจาก (SPS) และอุปสรรคเทคนิคอื่น ๆ การค้า (TBT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี (เอ็นทีบี) หมายถึงข้อ จำกัด ที่เกิดจากการหวงห้ามเงื่อนไขหรือความต้องการของตลาดที่เฉพาะเจาะจงที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกของผลิตภัณฑ์ที่ยากและ / หรือค่าใช้จ่าย เอ็นทีบี ได้แก่ ยุติธรรมและ / หรือการใช้ที่ไม่เหมาะสมของมาตรการที่ไม่ใช่ภาษี (NTMS) เช่นสุขอนามัยและสุขอนามัยพืช (SPS) และมาตรการอุปสรรคทางเทคนิคอื่น ๆ เพื่อการค้า (TBT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่อุปสรรคภาษี ( NTB ) หมายถึงข้อ จำกัด ที่เป็นผลจากข้อห้าม เงื่อนไข หรือความต้องการของตลาดที่เฉพาะเจาะจงที่ทำให้การนำเข้าหรือส่งออกสินค้าที่ยากและ / หรือค่าใช้จ่าย NTB ยังมีโคมลอย และ / หรือการใช้ที่ไม่เหมาะสมของมาตรการที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากร ( NTMs ) เช่น สุขอนามัยและสุขอนามัยพืช ( SPS ) และมาตรการอุปสรรคทางเทคนิคอื่น ๆเพื่อการค้า ( TBT )