We would like to inform you about f

We would like to inform you about forecast from MRP calculate on 28-Aug-2015 found problem about forecast on long holiday (26/Dec/2015 - 3/Jan/2016) calculation concept has mistake.
Please, kindly ignore forecast between December 2015 - January 2016 (Release on 28-Aug-2015) We will recovery forecast on Friday 4-Sep-2015 with MRP calculate.
However, after we release it, we will inform you again.

We are apologize for your inconvenience and thank you for your kind cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณเกี่ยวกับการคาดการณ์จาก MRP คำนวณบน 28-สิงหาคม-2015 พบปัญหาเกี่ยวกับการคาดการณ์บนลองหยุดคำนวณ (26/ธ.ค./2015-3 ม.ค./2016) แนวคิดมีความผิดพลาดโปรด กรุณาละเว้นการคาดการณ์ระหว่าง 2015 ธันวาคม - 2016 มกราคม (นำออกใช้บน 28-สิงหาคม-2015) เราจะกู้คืนการคาดการณ์ในวันศุกร์ที่ 4 กันยายน 2015 ด้วย MRP ที่คำนวณอย่างไรก็ตาม หลังจากที่เราปล่อยมัน เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเราขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ และขอบคุณสำหรับความร่วมมือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการคาดการณ์จาก MRP คำนวณเมื่อวันที่ 28 ส.ค. 2015 พบปัญหาเกี่ยวกับการคาดการณ์ในวันหยุดยาว (26 / ธ.ค. / 2015-3 / ม.ค. / 2016).
แนวคิดการคำนวณมีความผิดพลาดโปรดกรุณาละเว้นการคาดการณ์ระหว่างเดือนธันวาคม2015 - มกราคม 2016 (ที่วางจำหน่ายในวันที่ 28 ส.ค. 2015) เราจะคาดการณ์การกู้คืนในวันศุกร์ที่ 4 ก.ย. 2015 กับ MRP คำนวณ.
อย่างไรก็ตามหลังจากที่เราปล่อยมันเราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง. เราจะต้องขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับ ความร่วมมือชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการคาดการณ์จาก MRP คำนวณบน 28-aug-2015 พบปัญหาเกี่ยวกับการคาดการณ์ในวันหยุดยาว ( 26 / ธ.ค. / 2015 - 3 / ม.ค. / 2016 ) แนวคิดการคำนวณก็ผิดพลาด
โปรดกรุณาละเว้นพยากรณ์ระหว่างธันวาคม 2015 - มกราคม 2016 ( รุ่น 28-aug-2015 ) เราจะกู้พยากรณ์วันศุกร์ 4-sep-2015 กับ MRP คำนวณ .
แต่หลังจากที่เราปล่อย เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

เราขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ และขอบคุณสำหรับความร่วมมือ
.