During the first wave of floods in

During the first wave of floods in Serbia, I witnessed a similar situation. If you were in the centre of Belgrade, you could easily believe it was just another heavy rain. In fact, it was A Tale of Two Cities. It was, as Dickens succinctly put it, "the best of times, it was the worst of times".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงคลื่นแรกของน้ำท่วมในเซอร์เบีย ฉันเห็นสถานการณ์ที่คล้ายกัน ถ้าคุณอยู่ในเบลเกรด คุณสามารถได้ง่ายเชื่อว่า มันเป็นฝนที่ตกหนักเพียงหนึ่ง ในความเป็นจริง มันเป็น A เรื่องของสองเมือง มันเป็น เป็นดิคเก้น succinctly นำมัน, "สุดครั้ง มันก็ร้ายเวลา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงคลื่นลูกแรกของน้ำท่วมในเซอร์เบียผมเห็นสถานการณ์ที่คล้ายกัน ถ้าคุณอยู่ในศูนย์กลางของเบลเกรดคุณได้อย่างง่ายดายสามารถเชื่อว่ามันเป็นเพียงแค่ฝนตกหนักอีก ในความเป็นจริงมันเป็นเรื่องของสองเมือง มันเป็นเหมือนผีชัดถ้อยชัดคำวาง "ดีที่สุดของครั้งมันก็เลวร้ายที่สุดครั้ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างคลื่นลูกแรกของน้ำท่วมในเซอร์เบีย ผมเห็นสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ถ้าคุณอยู่ในกลางของเบลเกรด , คุณสามารถเชื่อว่ามันเป็นแค่ฝนตกหนัก ในความเป็นจริง , มันคือเรื่องสองเมือง มัน เป็น ดิกเกนส์รัดกุมใส่มัน " ที่ดีที่สุดของเวลา มันเป็นช่วงเวลาที่แย่ที่สุด "