We understand that Bangkok central

We understand that Bangkok central areas will be blockaded by the demonstrators from 09.00am Monday 13th January.
In preparation for demonstration, stages will be erected during this week end. This will cause the delay and disruption to the traffic. To avoid this disruption the Management recommended staff keep away from the demonstration areas during this week end (11th and 12th January).
The Management is monitoring the situation and will advise updates as necessary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเข้าใจดีว่าในพื้นที่ภาคกลางของกรุงเทพฯจะถูกปิดกั้นโดยผู้ประท้วงจาก 09:00 จันทร์ 13 มกราคม.
ในการเตรียมความพร้อมสำหรับการสาธิตขั้นตอนจะถูกสร้างขึ้นในระหว่างปลายสัปดาห์นี้ นี้จะทำให้เกิดความล่าช้าและการหยุดชะงักการจราจร เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักนี้การจัดการที่แนะนำให้พนักงานออกจากพื้นที่การสาธิตในช่วงปลายสัปดาห์นี้ (วันที่ 11 และ 12 มกราคม).
การจัดการคือการตรวจสอบสถานการณ์และจะให้คำแนะนำการปรับปรุงตามความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเข้าใจว่า กรุงเทพจะ blockaded กลางพื้นที่ โดยผู้ประท้วงตั้งแต่เวลา 09.00 น.วันจันทร์ 13 มกราคม.
เตรียมพร้อมสำหรับการสาธิต ระยะที่จะได้เกร็งช่วงสุดสัปดาห์นี้ นี้จะทำให้เกิดความล่าช้าและกระทบการจราจร เพื่อหลีกเลี่ยงนี้ทรัพยการจัดการ ให้พนักงานที่แนะนำจากพื้นที่สาธิตในช่วงสัปดาห์นี้จบ (11 และ 12 มกราคม) .
การจัดการจะติดตามสถานการณ์ และจะให้คำแนะนำการปรับปรุงตามความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะได้เข้าใจว่าบริเวณศูนย์กลางของกรุงเทพฯจะสัญจรโดยผู้ชุมนุมบางคนออกจาก 09.00 น.วันจันทร์เดือนมกราคม 13 th .
ในการเตรียมการสำหรับการสาธิตขั้นตอนจะเป็นอนุสรณ์ในระหว่างสัปดาห์นี้ตั้งแต่ต้นจนจบจะทำให้เกิดการหยุดชะงักและการหน่วงเวลาที่การจราจรที่ เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนการจัดการนี้จะแนะนำให้ใช้พนักงานเก็บไว้ให้ห่างจากบริเวณพื้นที่การสาธิตในระหว่างช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์นี้( 11 และ 12 มกราคม)..
การจัดการให้มีการตรวจสอบสถานการณ์และจะขอแนะนำให้การปรับปรุงที่จำเป็น