Later in the story, Matilda's teach

Later in the story, Matilda's teacher tells Matilda that she attended a "Teacher's Training College in Reading," which is only "forty minutes' bus-ride away" from the village where they are living now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภายหลังในเรื่อง ของมาทิลดาแห่งครูบอกมาทิลดาแห่งที่ เธอเข้าร่วมงาน "ครูฝึกอบรมวิทยาลัยในอ่าน ซึ่งเป็นเพียง"สี่สิบนาทีรถขี่ไป"จากหมู่บ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อมาในเรื่องครูมาทิลด้ามาทิลด้าบอกว่าเธอได้เข้าเรียน "วิทยาลัยการฝึกอบรมครูในการอ่าน" ซึ่งเป็นเพียง "สี่สิบนาทีนั่งรถบัสไป" จากหมู่บ้านที่พวกเขาจะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมา ในเรื่องครูมาทิลด้าบอกมาทิลด้าที่เธอเข้าร่วมเป็น " ครูของวิทยาลัยฝึกอบรมในการอ่าน " ซึ่งเป็นเพียง " สี่สิบนาทีนั่งรถไปจากหมู่บ้านที่พวกเขาอยู่ในตอนนี้