1. We need to ensure both our Suppl

1. We need to ensure both our Suppliers & ourselves are equipped with the appropriate & correct quality tools, i.e. correct Light Booth & Lights Setting, LSDs, etc., so that they must check the Color correctly before delivery.

2. Pls be reminded that as usual, color visual inspection will be the priority, as this is what ECCO’s in-coming inspection process will adopt too, using their eyes to check the color of our boxes with reference to our LSDs!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เราต้องการให้ทั้งซัพพลายเออร์ของเรา และตนเองพร้อมเครื่องมือคุณภาพที่เหมาะสม และถูกต้อง เช่น บูธแสงถูกต้อง และการตั้ง ค่าไฟ LSDs ฯลฯ เพื่อให้พวกเขาต้องตรวจสอบสีได้อย่างถูกต้องก่อนจัดส่ง2. กรุณาให้เตือนว่า ตามปกติ การตรวจสอบภาพสีจะสำคัญ เช่นนี้เป็นสิ่งของเปอร์มาในการจะนำมาใช้มากเกินไป ใช้ตาในการตรวจสอบสีของกล่องของเราโปร่ง LSDs ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เราต้องให้แน่ใจว่าทั้งตัวเองและผู้จัดจำหน่ายของเรามีการติดตั้งที่เหมาะสมและเครื่องมือที่มีคุณภาพที่ถูกต้องคือถูกต้องแสงไฟส่องสว่างและบูธการตั้งค่า LSDs ฯลฯ เพื่อที่พวกเขาจะต้องตรวจสอบอย่างถูกต้องสีก่อนส่งมอบ. 2 กรุณาได้รับการเตือนว่าตามปกติการตรวจสอบสีของภาพจะมีความสำคัญเช่นนี้เป็นสิ่งที่กระบวนการตรวจสอบ ECCO ในมาจะนำมาใช้มากเกินไปโดยใช้สายตาของพวกเขาเพื่อตรวจสอบสีของกล่องของเรามีการอ้างอิงถึง LSDs ของเรา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เราต้องให้แน่ใจว่า ซัพพลายเออร์ของเราทั้ง&ตัวเราเพียบพร้อมด้วยเครื่องมือที่มีคุณภาพเหมาะสม&ถูกต้อง คือถูกต้อง บูธแสง&ไฟการตั้งค่า lsds ฯลฯ เพื่อที่พวกเขาจะต้องตรวจสอบให้ถูกต้องก่อนส่งสี

2 กรุณาถูกเตือนว่า ตามปกติการตรวจสอบภาพสีจะเป็นลำดับความสำคัญ นี้เป็นสิ่งที่ใหม่ มาใช้ในกระบวนการตรวจสอบด้วยการใช้สายตาของพวกเขาที่จะตรวจสอบสีของกล่องของเรามีการอ้างอิงถึง lsds ของเรา !