whether there might be opportunitie

whether there might be opportunities for us to work together to provide travel arrangements using your online reservation system and network of hotels.
i would appreciate it very much if someone from your company could contact me about this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าอาจมี โอกาสที่เราจะทำงานร่วมกันเพื่อให้จัดเตรียมการเดินทางโดยใช้ระบบจองออนไลน์และเครือข่ายของโรงแรมฉันจะขอบคุณมันมากถ้าคนจากบริษัทของคุณสามารถติดต่อฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าอาจจะมีโอกาสที่เราจะทำงานร่วมกันเพื่อให้การเตรียมการเดินทางโดยใช้ระบบการจองออนไลน์ของคุณและเครือข่ายของโรงแรม.
ฉันอยากจะขอบคุณมันมากถ้าใครบางคนจาก บริษัท ของคุณสามารถติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าอาจจะมีโอกาสให้เราได้ทำงานร่วมกันเพื่อให้การเตรียมการเดินทางโดยใช้ระบบการจองออนไลน์และเครือข่ายโรงแรม .
ผมจะซาบซึ้งมากถ้าคนที่บริษัทของคุณสามารถติดต่อฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้