After THAI has changed Organization

After THAI has changed Organization including Cargo Dept. There is multiple information change in TCM.

Please be informed you that TCM update issue NO.25 has been completed.



This notice is intentionally release to all holders to use e-TCM as reference in advance before the hard copy will be forwarding to the list of holders as soon as possible, BKKOR will support us for the revision system and distributions.



This TCM manual establishes in TWO Versions – the hard copy and the soft copy name (e-TCM) which can be accessed through the intranet such THAISquare/Business Unit/Cargo/e-Manual by personal log-in.

The major information on transmittal letter NO.25 in TCM that I recommended you quick updates multiple changes and keep up- to-date.



By the way, to support and assist some stations where is unable to access THAI intranet such THAISquare, I will contact BKKFN to provide e-TCM at www.thaicargo.com click on THAI CARGO MANUAL. Hope this help. J



Attention FJ / FU / FH



Please disseminate this notice to ensure all colleagues under the areas of TC1 /TC2 /TC3 be properly notified for this information. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงองค์กรรวมทั้งฝ่ายขนส่งสินค้าไทย มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลหลายใน TCM โปรดทราบว่า TCM ปรับปรุงปัญหา NO.25 เสร็จ ตัวนี้ตั้งใจจะปล่อยทั้งหมดของผู้ถือการใช้ e-TCM อ้างอิงล่วงหน้าก่อนเอกสารจะส่งรายการของผู้ถือเป็น BKKOR จะสนับสนุนระบบ revision และการกระจายสร้างคู่มือนี้ TCM รุ่นสองฉบับและชื่อไฟล์ (e-TCM) ซึ่งสามารถเข้าถึงผ่านทางอินทราเน็ตเช่นธุรกิจ THAISquare หน่วย/สินค้า/e-คู่มือ โดยเข้าระบบส่วนตัวข้อมูลที่สำคัญบนจดหมายส่ง NO.25 ใน TCM ที่ผมแนะนำคุณอย่างรวดเร็วปรับปรุงเปลี่ยนแปลงหลาย และให้ขึ้นกับวันโดยวิธีการ การสนับสนุน และช่วยเหลือบางสถานีมีไม่สามารถเข้าถึงอินทราเน็ตไทย THAISquare ดังกล่าว จะติดต่อ BKKFN ให้ e-TCM www.thaicargo.com คลิกที่คู่มือสินค้าไทย หวังช่วยเหลือนี้ เจสนใจ FJ / ฟู / FH กรุณาเผยแพร่ประกาศนี้ให้เพื่อนร่วมงานทั้งหมดใต้พื้นที่ของ TC1 /TC2 /TC3 ได้รับแจ้งข้อมูลนี้อย่างถูกต้อง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ไทยมีการเปลี่ยนแปลงองค์การรวมทั้งแผนกสินค้ามีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในหลาย TCM. โปรดทราบว่าคุณ TCM ปรับปรุงปัญหา NO.25 เสร็จเรียบร้อยแล้ว. แจ้งให้ทราบล่วงหน้านี้จงใจปล่อยให้กับผู้ถือทั้งหมดที่จะใช้ E-TCM เป็นข้อมูลอ้างอิงล่วงหน้าก่อน . สำเนายากที่จะได้รับการส่งต่อไปยังรายการของผู้ถือเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ BKKOR จะให้การสนับสนุนเราสำหรับระบบการแก้ไขและการแจกแจงคู่มือTCM นี้กำหนดในสองรุ่น - สำเนายากและชื่อสำเนานุ่ม (E-TCM) ที่สามารถ เข้าถึงได้ผ่านทางอินทราเน็ตเช่น THAISquare / หน่วยธุรกิจ / สินค้า / E-คู่มือการใช้งานส่วนบุคคลโดยการเข้าสู่ระบบใน. ข้อมูลที่สำคัญในการส่งจดหมาย NO.25 ใน TCM ที่ผมแนะนำให้คุณปรับปรุงเปลี่ยนแปลงหลายอย่างรวดเร็วและให้ขึ้นไปวันที่. โดย วิธีการที่ให้การสนับสนุนและให้ความช่วยเหลือบางสถานีที่ไม่สามารถที่จะเข้าถึงอินทราเน็ตไทย THAISquare ดังกล่าวผมจะติดต่อ BKKFN เพื่อให้ E-TCM ที่ www.thaicargo.com คลิก MANUAL CARGO ไทย หวังช่วยเหลือนี้ J เรียน FJ / FU / FH กรุณาเผยแพร่ประกาศนี้เพื่อให้แน่ใจว่าเพื่อนร่วมงานทั้งหมดภายใต้พื้นที่ของ TC1 / TC2 / TC3 ได้รับแจ้งอย่างถูกต้องสำหรับข้อมูลนี้ ขอบคุณ.