Please check and advise why tank HO

Please check and advise why tank HOTU9412841 / 689495 is not clean till now?

Tank is lying at LCS depot since 19/06/2015. Can this tank be cleaned at Thailand or need to repo out to PKG for cleaning? What is the plan for this tank?

Please check and revert soonest. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบ และแจ้งเหตุถัง HOTU9412841 / 689495 ไม่สะอาดจนถึงปัจจุบันถังเป็นการโกหกที่ LCS depot ตั้งแต่ 19/06/2015 ถังนี้ความสะอาดในประเทศไทย หรือต้อง repo ออกกับ PKG ความสะอาด แผนนี้ถังคืออะไรกรุณาตรวจสอบ และกลับเร็ว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำว่าทำไมถัง HOTU9412841 / 689495 ไม่สะอาดจนตอนนี้หรือไม่รถถังกำลังนอนอยู่ที่สถานีรถไฟ LCS ตั้งแต่ 19/06/2015 ถังนี้สามารถทำความสะอาดในประเทศไทยหรือต้องออกไป repo PKG สำหรับการทำความสะอาด? การวางแผนสำหรับถังนี้คืออะไร? กรุณาตรวจสอบและกลับเร็วที่สุด ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบ และแจ้งเหตุถัง hotu9412841 / 689495 ไม่สะอาดจนถึงตอนนี้

ถังอยู่ที่ซิปคลังตั้งแต่ 19 / 06 / 2015 สามารถล้างถังนี้ที่ประเทศไทยหรือต้องประกาศออกไป พกง สำหรับทำความสะอาด อะไรคือแผนสำหรับถังนี้

กรุณาตรวจสอบและกลับเร็ว

ขอบคุณ