The Prada brand dates back to the b

The Prada brand dates back to the beginning of the last century. In 1913, Mario Prada opened a luxury store in the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan, selling leather handbags, travelling trunks, leather accessories and beauty cases, luxury accessories and articles of value. Thanks to its exclusively designed goods, handcrafted using fine materials and sophisticated techniques, Prada rapidly became a point of reference for European aristocracy and the most elegant members of the haute-bourgeoisie in Europe.

In 1919, PRADA became an official supplier to the Italian Royal Family. Over the years, the Prada name gained increasing renown and prestige. The Group saw a turning point in the development of its activities at the end of the Seventies, when Miuccia Prada, Mario's grand-daughter, launched a partnership with Patrizio Bertelli, a Tuscan businessman already involved in the leather goods sector with Granello and Sir Robert. This partnership combined creativity and business ideas to commence a new era.

In 1977, Patrizio Bertelli set up I.P.I. spa to consolidate the production resources that he had built up over the previous ten years, including those of Sir Robert and Granello. In the same year, I.P.I. spa obtained an exclusive license from Miuccia Prada to produce and distribute leather goods bearing the Prada brand name. In the following years, the activities of the two families were gradually brought together within a single Group and, in 2003, IPI spa was merged into PRADA spa.

In 1983, the Prada family opened a second store in the prestigious Via della Spiga in Milan. The new store showcased the new brand image as it blended traditional elements with a modern architectural setting and would represent a revolution and a benchmark for luxury retail. In response to the growing demand for and appreciation of Prada products, the range was extended from leather goods (such as bags, luggage and accessories) to include footwear, as well as men’s and women’s ready-to-wear apparel.

From 1986, new stores were opened in New York and Madrid, followed by London, Paris and Tokyo. The first Prada womenswear fashion show was held in Milan in 1988. In 1993, Ms. Miuccia Prada’s creative inspiration led to the establishment of a new brand ― Miu Miu ― designed for women who are particularly fashion-forward and interested in trendy and sophisticated fashion and lifestyle. Miu Miu now offers women’s ready-to-wear, leather goods and shoes, and is an increasingly important component of our Group’s sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันแบรนด์ Prada กลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ผ่านมา ในปี 1913, Mario Prada เปิดร้านหรูในแกลเลอเรียริโอเอ็มมานูเอล II ในมิลาน กระเป๋าหนัง ขายกางเกง หนังอุปกรณ์ และกรณีความสวยงาม หรูหราอุปกรณ์ และบทความของค่าในการเดินทาง ด้วยสินค้าที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ handcrafted โดยใช้วัสดุที่ดีและเทคนิคที่ทันสมัย Prada อย่างรวดเร็วกลายเป็น จุดอ้างอิงสำหรับขุนนางยุโรปและสมาชิกที่สง่างามที่สุดของการ haute-bourgeoisie ในยุโรปในค.ศ. 1919, PRADA เป็น การจำหน่ายอย่างเป็นทางการกับพระราชวงศ์อิตาลี ปี ชื่อ Prada ได้รับชื่อเสียงเพิ่มขึ้นและเพรสทีจ ได้เห็นจุดเปลี่ยนในการพัฒนากิจกรรมของที่สุดของความ เมื่อ Miuccia Prada ของ Mario แกรนด์ลูกสาว เปิดตัวความร่วมมือกับ Patrizio Bertelli พ่อค้าตกแต่งแล้วที่เกี่ยวข้องในภาคสินค้าหนัง Granello และเซอร์โรเบิร์ต ห้างหุ้นส่วนนี้รวมความคิดสร้างสรรค์และไอเดียธุรกิจเข้ายุคใหม่ใน 1977, Patrizio Bertelli ตั้งค่า I.P.I. สปาเพื่อรวมงานที่เขาได้สร้างขึ้นผ่านสิบปี รวมถึงเซอร์โรเบิร์ตและ Granello ในปีเดียวกัน สปา I.P.I. ได้รับใบอนุญาตพิเศษจาก Miuccia Prada เพื่อผลิต และจัดจำหน่ายหนังเรืองชื่อแบรนด์ Prada ในปีต่อไปนี้ กิจกรรมของครอบครัวที่สองก็ค่อย ๆ มากันภายในกลุ่มเดียว แล้ว ใน 2003, IPI สปาถูกผสานเข้าไปในสปา PRADAในปี 1983 ครอบครัว Prada เปิดร้านที่สองในคุณต้องผ่านเดลลา Spiga ในมิลาน ร้านค้าใหม่จัดแสดงภาพแบรนด์ใหม่ ตามที่ผสมผสานองค์ประกอบแบบดั้งเดิมกับสถาปัตยกรรมโมเดิร์น และจะแสดงถึงการปฏิวัติและเกณฑ์มาตรฐานสำหรับหรูขายปลีก เพื่อตอบสนองความต้องการเติบโตและเพิ่มค่าของผลิตภัณฑ์ Prada ช่วงถูกขยายจากหนัง (เช่นกระเป๋า กระเป๋าเดินทาง และอุปกรณ์) รวมรองเท้า ตลอดจนเสื้อผ้า ready-to-wear ผู้ชายและผู้หญิง จาก 1986 ร้านใหม่ถูกเปิดในนิวยอร์กและมาดริด ตามมา ด้วยลอนดอน ปารีส และโตเกียว Prada womenswear แฟชั่นโชว์จัดขึ้นในมิลานในปี 1988 ในปี 1993 นางสาว Miuccia Prada สร้างสรรค์แรงบันดาลใจนำไปสู่การก่อตั้งเป็นข้อแบรนด์ใหม่ออกแบบมาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งแฟชั่นไปข้างหน้า และสนใจในแฟชั่นอินเทรนด์ และทันสมัยและการใช้ชีวิตข้อ Miu Miu Miu Miu ตอนนี้ผู้หญิง ready-to-wear หนัง และรองเท้า และเป็นส่วนประกอบสำคัญมากของกลุ่มของเราขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์ Prada วันที่กลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ผ่านมา ในปี 1913, มาริโอปราด้าเปิดร้านหรูใน Galleria Vittorio Emanuele II ในมิลาน, ขายกระเป๋าหนัง, ลำต้นเดินทางอุปกรณ์เครื่องหนังและกรณีความงาม, อุปกรณ์หรูหราและบทความของมูลค่า ขอบคุณที่สินค้าที่ออกแบบมาเฉพาะงานฝีมือโดยใช้วัสดุที่ดีและเทคนิคที่ซับซ้อน Prada อย่างรวดเร็วกลายเป็นจุดของการอ้างอิงสำหรับชนชั้นสูงในยุโรปและสมาชิกที่หรูหราที่สุดของแฟชั่น-ชนชั้นกลางในยุโรป. ในปี 1919, PRADA กลายเป็นผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการในอิตาลีรอยัล ครอบครัว กว่าปีที่ชื่อ Prada ที่ได้รับเพิ่มขึ้นมีชื่อเสียงและศักดิ์ศรี กลุ่มเห็นจุดเปลี่ยนในการพัฒนาของกิจกรรมในตอนท้ายของยุคเมื่อ Miuccia Prada, มาริโอแกรนด์ลูกสาวเปิดตัวความร่วมมือกับ Patrizio Bertelli นักธุรกิจ Tuscan ที่เกี่ยวข้องอยู่แล้วในหนังภาคสินค้าที่มี Granello และเซอร์โรเบิร์ต . ความร่วมมือครั้งนี้รวมความคิดสร้างสรรค์และความคิดทางธุรกิจที่จะเริ่มยุคใหม่. ในปี 1977 Patrizio Bertelli ตั้งค่าสปา IPI ในการรวมทรัพยากรการผลิตที่เขาได้สร้างขึ้นมานานกว่าสิบปีที่ผ่านมารวมทั้งพวกของเซอร์โรเบิร์ตและ Granello ในปีเดียวกัน, สปา IPI ได้รับใบอนุญาตพิเศษจาก Miuccia Prada การผลิตและจำหน่ายสินค้าเครื่องหนังแบริ่งชื่อแบรนด์ Prada ในปีที่ผ่านมากิจกรรมของทั้งสองครอบครัวที่ถูกนำมาค่อยๆกันอยู่ในกลุ่มเดียวและในปี 2003, สปา IPI รวมเข้าสปา PRADA. ในปี 1983 ครอบครัว Prada เปิดร้านที่สองในอันทรงเกียรติ Via della Spiga ในมิลาน . ร้านใหม่เปิดตัวภาพลักษณ์ใหม่เป็นมันผสมองค์ประกอบแบบดั้งเดิมที่มีการตั้งค่าสถาปัตยกรรมที่ทันสมัยและจะเป็นตัวแทนของการปฏิวัติและมาตรฐานสำหรับการค้าปลีกหรู ในการตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับและการแข็งค่าของผลิตภัณฑ์ Prada ช่วงยื่นออกมาจากสินค้าเครื่องหนัง (เช่นกระเป๋า, กระเป๋าและอุปกรณ์เสริม) ที่จะรวมรองเท้าเช่นเดียวกับผู้ชายและผู้หญิงพร้อมที่จะสวมใส่เครื่องแต่งกาย. จากปี 1986 ใหม่ ร้านค้าที่เปิดในนิวยอร์กและกรุงมาดริดตามด้วยลอนดอนปารีสและโตเกียว Prada แรก womenswear แฟชั่นโชว์ที่จัดขึ้นในมิลานในปี 1988 ในปี 1993 นางสาว Miuccia Prada แรงบันดาลใจความคิดสร้างสรรค์นำไปสู่การจัดตั้งของแบรนด์ใหม่ - Miu Miu - ออกแบบมาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นแฟชั่นไปข้างหน้าและสนใจในแฟชั่นอินเทรนด์และมีความซับซ้อน และการดำเนินชีวิต Miu Miu ตอนนี้มีผู้หญิงพร้อมที่จะสวมใส่เครื่องหนังและรองเท้าและเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากขึ้นของยอดขายกลุ่มของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Prada แบรนด์วันที่กลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ ในปี 1913 มาริโอ Prada เปิดร้านใน Galleria Vittorio Emanuele II หรูหราในมิลาน , ขายกระเป๋าถือหนังเดินทาง กางเกงหนังอุปกรณ์เสริมความงามอุปกรณ์เสริมกรณีหรูหราและบทความค่า ขอบคุณสำหรับสินค้าที่ออกแบบโดยเฉพาะ ที่ การใช้วัสดุที่ดีและเทคนิคที่ซับซ้อนPrada อย่างรวดเร็วกลายเป็นจุดอ้างอิงสำหรับชนชั้นสูงในยุโรปและสมาชิกที่หรูหราที่สุดของจังหวัดโอตกระฎุมพีในยุโรป .

1919 Prada เป็นผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการของราชวงศ์อิตาลี ปี ชื่อ Prada ได้รับการเพิ่มชื่อเสียงและศักดิ์ศรี กลุ่มที่เห็นจุดหักเหในการพัฒนากิจกรรมที่จุดสิ้นสุดของยุคเมื่อ Miuccia Prada ,หลานสาวของมาริโอ , เปิดตัวความร่วมมือกับ patrizio บาเตลลี่ , Tuscan นักธุรกิจได้มีส่วนร่วมในหนังที่มีภาค granello และเซอร์โรเบิร์ต ห้างหุ้นส่วนนี้รวมความคิดสร้างสรรค์และความคิดทางธุรกิจจะเริ่มศักราชใหม่

ใน 1977 patrizio บาเตลลี่ตั้ง i.p.i. ศูนย์รวมทรัพยากรการผลิตที่เขาได้สร้างขึ้นกว่าเดิมเป็นสิบปีรวมทั้ง เซอร์ โรเบิร์ต และ granello . ในปีเดียวกัน i.p.i. สปาได้รับใบอนุญาตพิเศษจาก Miuccia Prada ผลิตและกระจายสินค้าเครื่องหนังเรือง Prada แบรนด์ชื่อ ในปีต่อไปนี้ กิจกรรมของครอบครัวของเราทั้งสองค่อยๆพากันภายในกลุ่มเดียว และในปี 2546 เจ้าหน้าที่ถูกผสานเข้าสปาด้าสปา

ใน 1983ครอบครัวด้าเปิดร้านที่สองในที่มีชื่อเสียงผ่านทางเดลลา Spiga ในมิลาน ร้านใหม่จัดแสดงภาพลักษณ์ของแบรนด์ใหม่ที่ผสมผสานองค์ประกอบดั้งเดิม กับทันสมัยสถาปัตยกรรม และการจะเป็นตัวแทนของการปฏิวัติและมาตรฐานความหรูหราค้าปลีก ในการตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้น และเพิ่มค่าของผลิตภัณฑ์ พราด้า ช่วงขยายจากเครื่องหนัง เช่น กระเป๋ากระเป๋าและอุปกรณ์เสริม ) รวมถึงรองเท้า รวมทั้งชายและหญิงพร้อมที่จะสวมใส่เครื่องแต่งกาย

จาก 1986 เปิดร้านค้าใหม่ในนิวยอร์กและมาดริด ตามด้วย ลอนดอน ปารีส และโตเกียว แรก Prada Womenswear แฟชั่นโชว์ที่จัดขึ้นในเมืองมิลานในปี 1988 ในปี 1993 , นางสาวคือ Miuccia Prada สร้างสรรค์แรงบันดาลใจที่นำไปสู่การจัดตั้งของ แบรนด์ใหม่ ผมอยาก Miu Miu ผมอยากออกแบบมาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ แฟชั่นไปข้างหน้า และสนใจในอินเทรนด์และทันสมัยแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ Miu Miu ตอนนี้มีผู้หญิงพร้อมที่จะสวมใส่เครื่องหนังและรองเท้า และเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากขึ้นของกลุ่มธุรกิจของเรา