the Committee approved in principle

the Committee approved in principle the interpretation contained in IACS UI MPC 127 and instructed the Secretariat to prepare draft amendments to the Revised Guidelines and Specifications for pollution prevention equipment for machinery space bilges of ships (resolution MEPC.107(49)), for consideration at MEPC 70.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการได้อนุมัติในหลักการตีความที่อยู่ใน IACS UI MPC 127 และคำแนะนำเลขาธิการเพื่อจัดเตรียมร่างการแก้ไขปรับปรุงหลักเกณฑ์และข้อกำหนดสำหรับอุปกรณ์ป้องกันมลพิษสำหรับเครื่องจักร bilges พื้นที่ของเรือ (ความละเอียด MEPC.107(49)) พิจารณาที่ MEPC 70

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการอนุมัติในหลักการตีความที่มีอยู่ใน IACS UI กนง 127 และสั่งให้สำนักเลขาธิการเพื่อเตรียมความพร้อมร่างแก้ไขแนวทางการแก้ไขและข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ป้องกันมลพิษสำหรับพื้นที่ bilges เครื่องจักรของเรือ (ความละเอียด MEPC.107 (49)) เพื่อประกอบการพิจารณาที่ MEPC 70

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการอนุมัติในหลักการตีความที่มีอยู่ใน iacs UI และสั่งการให้เลขาธิการฯ เพื่อเตรียมร่างแก้ไขปรับปรุงแนวทางและข้อกำหนดสำหรับการป้องกันมลพิษ อุปกรณ์เครื่องจักร พื้นที่ bilges ของเรือ ( MEPC 107 . ความละเอียด ( 49 ) เพื่อประกอบการพิจารณาที่ MEPC 70