Dear Bann Pantai Resort,Thank you f

Dear Bann Pantai Resort,

Thank you for working with Booking.com.

We’re writing to you about reservation 414336697 for Werner Schmitz, check-in date 2015-08-05.

The guest has contacted us with the following request for information about the dates that the pool will be closed during the guests stay.

Please let us know if you are able to arrange this request.

You can reply to this request by sending an email directly to the guest: [e-mail].

We look forward to your response within the next 24 hours.

Thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักบ้านพันทายรีสอร์ท, ขอบคุณสำหรับการทำงานกับ Booking.com. เราเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจองห้องพักสำหรับ 414336697 แวร์เนอร์ชมิทซ์การเช็คอินในวันที่ 2015/08/05. ผู้เข้าพักที่ได้รับการติดต่อให้เรามีการร้องขอต่อไปนี้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ . วันที่สระว่ายน้ำจะปิดให้บริการในระหว่างการเข้าพักอยู่กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถที่จะจัดให้มีการร้องขอนี้. คุณสามารถตอบคำขอนี้โดยการส่งอีเมลโดยตรงกับแขกรับเชิญ: 414336697-eyg5.yac2.uqua.8xvg @ guest.booking.com. เราหวังว่าจะตอบสนองของคุณภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักบ้านพันทาย รีสอร์ท

ขอบคุณสำหรับการทำงานกับจอง .

เรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจอง 414336697 สำหรับเวอร์เนอร์ ชมิดส์ เช็คอิน วันที่ 2015-08-05

แขกได้ติดต่อเราที่มีการร้องขอสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวันที่ที่สระจะปิดในช่วงพัก ดังต่อไปนี้

โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถจัดให้ตามที่ร้องขอไป

คุณสามารถตอบความต้องการนี้โดยการส่งอีเมล์โดยตรงให้กับแขก [e-mail] .

เราหวังว่าจะตอบสนองภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป


ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ