I would like to inform you that Ral

I would like to inform you that Ralph’s trip to Beijing will change flight number and time of arrival, same arrival date on 7th September as follows ;
Kindly note that his departure flight remains the same.
Thank you very much for all your help and sorry for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทราบว่า เที่ยวปักกิ่งของ Ralph จะเปลี่ยนหมายเลขเที่ยวบิน และเวลาถึง วันเข้าพักเดียวกันในวันที่ 7 กันยายนเป็นดังนี้โปรดทราบว่า เขาเดินทางยังคงเหมือนเดิมขอบคุณมาก สำหรับความช่วยเหลือ และขออภัย ในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าการเดินทางของราล์ฟไปยังกรุงปักกิ่งจะเปลี่ยนหมายเลขเที่ยวบินและเวลาของการเดินทางมาถึงวันเข้าพักแบบเดียวกันในวันที่ 7 กันยายนดังนี้
โปรดทราบว่าเที่ยวบินการเดินทางของเขายังคงเหมือนเดิม.
ขอบคุณมากสำหรับทุกความช่วยเหลือของคุณและขอโทษสำหรับ ในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า ราล์ฟ เที่ยวปักกิ่งจะเปลี่ยนหมายเลขเที่ยวบินและเวลาที่เข้าพักเดียวกัน มาถึงวันที่ 7 กันยายน ดังนี้โปรดทราบว่าเที่ยวบินการเดินทางของเขายังคงเหมือนเดิมขอบคุณมากครับสำหรับทุกความช่วยเหลือ และขออภัยสำหรับความไม่สะดวกของคุณ