MAKE IT HAPPENbyRick MonacoCopyrigh

MAKE IT HAPPEN

by

Rick Monaco

Copyright © 2004 All Rights Reserved


Depression is a flaw in chemistry, not character. So claims a huge sign, painted high on the side of a brick building at 72nd and Amsterdam. And it's a good thing too, or there'd be no drug money to keep it up there. It's a nice fantasy, that someone might post this sentiment just to cheer the downhearted, but this is New York City and nothing flies without cash, beauty or balls. I've been here eight months, but it took only a few days to realize this.

I sense my character dipping a bit on Saturday night. I should be thankful, having managed my way into an actual dinner party, after only a week in my current sublet on the Upper West Side. I still don't really know anyone in New York, but when the occasional invitation is extended I don't turn it down. She's from Belgium, the one I'm talking to, a European transplant with two female roommates. This is the stuff videos are made of. Her English is a bit broken, and this along with the leather skirt works for me. I don't mind a woman who begins most sentences with "um, how you say.." It takes the pressure off coming up with new conversation.

This flirty translation game works out reasonably well for an hour or so, until my competition shows up. He's a tall albino and Julliard actor who more than makes up for his lack of pigmentation with a scintillating string of bullshit. Albinos are big these days, or so I've gathered from reading The Davinci Code and seeing Cold Mountain. They're popular culture's new ice-cool villains, and this one's jacking any potential I had for not walking home alone. How can I keep up with this? He's all over the place with his love for bluegrass guitar, politics, and chocolate from her homeland. I don't think she's following much of it, but after three vodka-raspberries seems content to watch his bleached eyebrows arch and rest, lending expression to a passionate, pink face.

***

And so it is I'm alone again, but with a short walk home from West 83rd to my apartment. It's a good thing too, as winter has yet to pull its teeth back in. This one's been particularly harsh from what I've gathered, but it's hard to tell, coming from California. I flip up the collar on my long coat, picturing myself like Neil Young on the cover of After the Goldrush, but probably more resembling Clint Howard in his brother's adaptation of Nanook of the North.

My sublet is a bit of a dump, but it's warm. This is the latest in a series of temporary moves, fueled by the reasoning that I'm paying for the neighborhood, not the apartment. I'm down the block from the Beacon Theatre and Fairway Market, allowing quick access to pre-made Caesar salads and Elvis Costello with the Brodsky Quartet. But I do have to return home at some point, if for nothing else than to sleep. Rest has been more difficult of late, as the tenant above has had his stereo on continually for three days. This, along with the fact that I've heard no footsteps has me a bit concerned but I'm reluctant to contact the landlord, as my tenancy isn't completely on the up and up. This is Manhattan after all. Best to let the music play and allow the authorities to deal with the rest.

***

The main branch of the public library on 42nd has free Internet access and the glorious third floor reading room makes grand office space for the self-employed, or those looking to kill some time. But you have to put up with the general public, sitting shoulder to shoulder at long wooden tables. This fact hits home hard on Wednesday when a twenty-something kid pulls in next to me and plugs in his laptop, not bothering to unwrap from the cold. He then utilizes the high-speed hookup to join a one-on-one pornographic chat room and taps furiously away until the young lady on his screen strips and assumes the instructed position. I watch nervously to see what might transpire next and whether I need to find another seat, but after ten minutes he folds the machine shut and goes calmly on his way. I admire his singular focus and specific intent, if not his choice of venue.

But that's New York; without direction you get trampled. It almost happens to me later that evening in the middle of Times Square, during the evening rush. My cell buzzes and it's my Belgian friend, apparently having passed on Mr. Freeze and asking me if I'm interested in sharing some champagne at a gallery opening. I struggle to find a pen and scrap of paper, and in the process nearly get trampled by a mob of teeny bopper tourists, straining to catch a glimpse of some MTV hip-hop heartthrob, basking in the hot studio lights above. I huddle against a store window for relative privacy, with the phone pressed to my ear and coming face to face with Ozzy Osbourne's autographed Harley. The connection is fading and it sounds like she may have reverted back to French, anyway. I try and get out the pertinent facts: Times Square, loud, Ozzy, no pen, please call back. Hopefully I'm speaking her language.

***

I'm awoken the next morning, alone again, to the sound of Con Edison utility workers banging on a pipe outside my basement apartment window. They're yelling something in Spanish and having an unusually jovial time for seven a.m. The gas has been out for three days, and I'm beginning to better understand the "Con" preceding "Edison." On the up side, the music upstairs has stopped and I hear footsteps. Life-affirmation comes in oddly small moments in this city, and you have to grab it when you can. I walk down the street to Levain Bakery, an early Upper West Side discovery with exceptional oatmeal-raisin scones and good coffee. I enjoy my first cup and eat the scone from a bag, taking in the early morning foot traffic. Any comparisons are irrelevant -- this city is one of a kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำให้เกิดโดยราชรัฐโมนาโกริคสงวนลิขสิทธิ์ © 2004 ทั้งหมดสิทธิ์ภาวะซึมเศร้าปัญหาทางเคมี อักขระไม่ได้ เพื่อ อ้างว่า เครื่องใหญ่ ทาสีสูงด้านของก้อนอิฐใน 72nd และอัมสเตอร์ดัม และมันเป็นสิ่งดีเกินไป หรือจะไม่จ่ายยาเพื่อให้ค่ามี มันเป็นเรื่องดี ที่บางคนอาจลงรายการบัญชีนี้ความเชื่อมั่นเพียงโห่มนุษย์เอง แต่นี้นิวยอร์ก และอะไรที่ยังไม่ มีเงินสด ความสวยงาม หรือลูก ผมเคยที่นี่แปดเดือน แต่ใช้เวลาเพียงไม่กี่วันนี้ฉันรู้สึกฉันอักขระจุ่มบิตเมื่อคืนวันเสาร์ ฉันควรจะขอบคุณ มีจัดการวิธีของฉันเป็นตัวจริงปาร์ตี้ หลังจากเพียงหนึ่งสัปดาห์ในปัจจุบันของฉันแบ่งบนด้านบนด้านตะวันตก ฉันยังไม่ทราบจริง ๆ ใครในนิวยอร์ก แต่เมื่อขยายคำเชิญเป็นครั้งคราว ไม่เปิดมันลง เธอมาจากเบลเยี่ยม ฉันพูดกับ การปลูกถ่ายที่ยุโรปกับสองหญิงคนหนึ่ง นี่คือสิ่งจะทำวิดีโอ ภาษาอังกฤษของเธอจะแตกเล็กน้อย และนี้พร้อมกับกระโปรงหนังทำงานสำหรับฉัน ฉันไม่สนใจผู้หญิงที่เริ่มต้นประโยคใหญ่กับ "อึม ว่าคุณพูดว่า ..." มันจะดันออกมาด้วยบทสนทนาใหม่เกมนี้ flirty แปลผลอย่างสำหรับชั่วโมงหรือมากกว่านั้น จนกว่าการแข่งขันของฉันแสดงค่า เขาเป็น albino สูงและนักแสดง Julliard ที่มากกว่าทำให้ขึ้นเขาขาดผิวคล้ำกับสาย scintillating พล่าม Albinos มีวันนี้ หรือดังนั้น ฉันได้รวบรวมจากอ่านเดอะดาวินชี่โค้ด และเห็นภูเขาเย็น พวกเขากำลังนิยมวัฒนธรรมใหม่น้ำแข็งเย็น villains และนี้หนึ่งของ jacking เกิดผมสำหรับการไม่เดินหน้าแรกเพียงอย่างเดียว วิธีสามารถฉันทันนี้ เขาได้ทั่วสถานที่กับความรักของเขาสำหรับกีต้าร์ bluegrass เมือง และช็อกโกแลตจากบ้านเกิดของเธอ ผมไม่คิดว่า เธอจะตามมากของมัน แต่หลังจากวอดก้าราสเบอร์รี่ 3 ดูเหมือนว่าเนื้อหาจะดู ของเขาไร้สีคิ้วโค้งและส่วนเหลือ ยืมนิพจน์ที่หลงใหล สีหน้า***และดังนั้นจึงเป็นคนเดียวอีกครั้ง มีสั้น ๆ เดินกลับจากตะวันตกงานไปอพาร์ทเมนท์ของฉัน มันเป็นสิ่งดีเกินไป หนาวมี แต่จะดึง ฟันมันกลับ นี้ได้รับความรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสิ่งที่ผมได้รวบรวม แต่ยากที่จะบอก มาจากแคลิฟอร์เนีย ฉันพลิกขึ้นคอบนเสื้อของฉันยาว picturing เองเช่นนีลยังปกหลัง Goldrush แต่ Howard Clint resembling อาจเพิ่มเติมในการปรับตัวของน้องของ Nanook ของภาคเหนือฉันแบ่งเป็นบิตของการถ่ายโอนข้อมูล แต่ก็อบอุ่น โดยล่าสุดในชุดย้ายชั่วคราว เป็นเชื้อเพลิง โดยเหตุผลที่เงียบสำหรับพื้นที่ใกล้เคียง ไม่อพาร์ทเมนท์ ผมลงบล็อกจากโรงละครบีคอนและแฟร์เวย์ตลาด อนุญาตให้เข้าทำซีซาร์สลัดและเอลวิส Costello กับเสียงบรอดสกี แต่ผมได้กลับบ้านในบางจุด ถ้าเรื่องอื่นนอกจากการนอนหลับ ส่วนที่เหลือได้ยากล่าช้า เป็นผู้เช่าข้างบนมีสเตอริโอของเขาในอย่างต่อเนื่อง 3 วัน พร้อมกับความจริงที่ว่า ผมเคยได้ยินอย่างไม่มีฉันกังวลมาก แต่ฉันเกรงใจติดต่อเจ้าของ เป็นที่เช่าของฉันไม่สมบูรณ์ขึ้น และค่า หลังจากทั้งหมดนี้คือแมนฮัตตัน ส่วนเพลงที่เล่น และอนุญาตให้หน่วยงานในการจัดการกับส่วนเหลือให้***สาขาหลักของห้องสมุดสาธารณะใน 42 มีอินเตอร์เน็ตและชั้นสามรุ่งโรจน์อ่านห้องทำให้พื้นที่สำนักงานแกรนด์เจ้าตนเอง หรือผู้ที่ต้องการฆ่าเวลา แต่คุณต้องทนกับประชาชน นั่งไหล่-ไหล่ที่เก้าอี้ไม้ยาว ความจริงชมบ้านอย่างหนักในวันพุธเมื่อเป็นยี่สิบ-สิ่งที่เด็กดึงในถัดจากฉัน และเสียบในแล็ปท็อปของเขา ไม่รบกวนจะไม่ตัดจากความหนาว เขาแล้วใช้บุ๊คความเร็วสูงเข้าห้องสนทนาลามกแพ็คเกจ และก๊อกไปอย่างดุเดือดจน กระทั่งหญิงสาวบนหน้าจอของเขาแถบถือตำแหน่ง instructed ผมดูคนดูที่อาจเกิดขึ้นต่อไปและว่าต้องหาที่นั่งอื่น แต่หลังจากสิบนาทีเขาพับ เครื่องปิด และเปลี่ยนไปในทางของเขา ฉันชื่นชมเพ่งเอกพจน์ และเจตนาเฉพาะ ถ้าไม่ ใช่ตัวเลือกของสถานเขาแต่ที่นิวยอร์ก ไม่ มีทิศทาง คุณได้รับ trampled สิ่ง มันเกือบเกิดขึ้นกับผมในภายหลังว่ากลางไทม์สแควร์ ช่วงเย็นวิ่งตอนเย็น เซลล์ของฉัน buzzes และเป็นเพื่อนเบลเยียม เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ผ่านนายตรึง และถามถ้า ผมสนใจร่วมบางแชมเปญที่เปิดแกลเลอรี่ ผมต่อสู้เพื่อค้นหาปากกาและเศษกระดาษ และในกระบวนการเกือบรับ trampled โดยม็อบนักท่องเที่ยวทีนี่ bopper รัดเพื่อจับ a glimpse บางเอ็มกระแสอีกา ท่ามกลางไฟสตูดิโอร้อนข้างต้น ผมคุดกับหน้าต่างเก็บตัวญาติ กับโทรศัพท์ที่กดเพื่อให้หูของฉัน และมา face to face with Ozzy Osbourne autographed ฮาร์เล่ย์ เฟดการเชื่อมต่อ และดูเหมือนเธออาจได้แปลงกลับไปฝรั่งเศส ผมลอง และไปข้อเท็จจริงเกี่ยว: สแควร์ เสียงดัง Ozzy ปากกาไม่ กรุณาย้อนกลับ หวังว่าผมกำลังพูดภาษาของเธอ***ฉันเป็น awoken เช้าถัดไป อีกครั้ง การแรงงานของยูทิลิตี้เสียงของคอนเอดิสันที่พวกบนท่อภายนอกหน้าต่างอพาร์ทเมนท์ชั้นใต้ดินของฉันคนเดียว พวกเขาจะตะโกนอะไรในสเปน และมีเวลาผิดปกติไปอย่างครึกครื้นตลอดเวลาเจ็ด ก๊าซได้รับการออกสำหรับสามวัน และผมเริ่มเข้าใจ "คอน" ก่อนหน้า "เอดิสัน" ในด้านข้อมูล หยุดเพลงชั้นบน และฟังอย่าง ชีวิตยืนยันมาในช่วงเวลาที่น่าเล็กในเมือง และคุณต้องคว้าเมื่อคุณสามารถ ฉันเดินลงถนน Levain เบเกอรี่ การค้นหาบนฝั่งตะวันตกช่วงแซนด์วิช scones ยกเว้นข้าวโอ๊ตลูกเกดและกาแฟดี เพลิดเพลินกับถ้วยแรกของฉัน และกินสก็อนจากถุง ถ่ายในช่วงเช้าการจราจรที่เท้า เปรียบเทียบใด ๆ ไม่เกี่ยวข้อง - เมืองนี้เป็นหนึ่งในประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้มันเกิดขึ้นโดยริกโมนาโกลิขสิทธิ์© 2004 สงวนลิขสิทธิ์อาการซึมเศร้าเป็นข้อบกพร่องในทางเคมีที่ไม่ได้เป็นตัวละคร ดังนั้นการเรียกร้องเป็นสัญญาณขนาดใหญ่ทาสีสูงบนด้านข้างของอาคารอิฐที่ 72 และอัมสเตอร์ดัม และมันก็เป็นสิ่งที่ดีเกินไปหรือมันน่าจะมียาเสพติดไม่มีเงินที่จะให้มันไปอยู่ที่นั่น มันเป็นจินตนาการที่ดีที่บางคนอาจจะโพสต์ความเชื่อมั่นนี้ก็เพื่อเป็นกำลังใจให้เศร้าซึม แต่นี้คือนิวยอร์กซิตีและไม่มีอะไรโดยไม่ต้องบินเงินสด, ความงามหรือลูก ผมอยู่ที่นี่แปดเดือน แต่มันใช้เวลาเพียงไม่กี่วันที่จะตระหนักถึงนี้. ฉันรู้สึกตัวละครของฉันจุ่มเล็กน้อยเมื่อคืนวันเสาร์ ฉันควรจะขอบคุณที่มีการจัดการทางของฉันเข้าไปในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่เกิดขึ้นจริงหลังจากเพียงหนึ่งสัปดาห์ในการให้เช่าช่วงปัจจุบันของฉันใน Upper West Side ผมก็ยังไม่ทราบจริงๆทุกคนในนิวยอร์ก แต่เมื่อเชิญเป็นครั้งคราวจะขยายออกไปผมไม่ได้เปิดลง เธอจากเบลเยียมหนึ่งที่ผมกำลังพูดถึงการปลูกยุโรปกับสองเพื่อนร่วมห้องของหญิง นี่คือสิ่งที่วิดีโอที่ทำจาก ภาษาอังกฤษของเธอเป็นบิตหักและนี้พร้อมกับกระโปรงหนังทำงานสำหรับฉัน ฉันไม่คิดผู้หญิงคนหนึ่งที่เริ่มต้นประโยคมากที่สุดกับ "เอ่อวิธีที่คุณพูด .. " มันต้องใช้เวลาความดันปิดขึ้นมาพร้อมกับการสนทนาใหม่. เกมนี้แปลสีสันผลงานออกมาได้ดีพอสมควรสำหรับชั่วโมงหรือดังนั้นจนกว่าการแข่งขันการแสดงของฉัน ขึ้น เขาเป็นคนเผือกสูงและนักแสดง Julliard ที่มากกว่าทำให้ขึ้นสำหรับการขาดของเขาในสีที่มีประกายของสตริงพล่าม เผือกมีขนาดใหญ่วันนี้หรือดังนั้นฉันได้รวบรวมจากการอ่านรหัส Davinci และเห็นภูเขาเย็น พวกเขากำลังนิยมวัฒนธรรมของคนร้ายน้ำแข็งเย็นใหม่และ jacking หนึ่งนี้ผมมีศักยภาพที่ไม่ได้เดินกลับบ้านคนเดียวใด ๆ ฉันจะให้ทันกับเรื่องนี้? เขาทั่วทุกสถานที่ที่มีความรักของเขาสำหรับกีตาร์บลูแกรสการเมืองและช็อคโกแลตจากบ้านเกิดของเธอ ฉันไม่คิดว่าเธอต่อไปนี้มากของมัน แต่หลังจากที่สามราสเบอร์รี่วอดก้าดูเหมือนว่าเนื้อหาที่จะดูคิ้วฟอกขาวของเขาโค้งและส่วนที่เหลือยืมแสดงออกถึงความหลงใหลใบหน้าสีชมพู. *** และดังนั้นจึงเป็นฉันคนเดียวอีกครั้ง แต่ด้วยความที่บ้านไม่ไกลจาก 83 เวสต์พาร์ทเมนต์ของฉัน มันเป็นสิ่งที่ดีเกินไปเป็นฤดูหนาวที่ยังไม่ได้ที่จะดึงฟันของมันกลับใน. หนึ่งนี้ได้รับความเมตตาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสิ่งที่ผมได้รวบรวม แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะบอกที่มาจากรัฐแคลิฟอร์เนีย ผมพลิกขึ้นปกเสื้อยาวของผมนึกภาพตัวเองเช่นเดียวกับนีลยังบนหน้าปกของหลังจาก Goldrush แต่อาจจะมากขึ้นคล้ายกับคลินต์โฮเวิร์ดในการปรับตัวของพี่ชายของ Nanook ของภาคเหนือ. เช่าช่วงของฉันเป็นบิตของการถ่ายโอนข้อมูล แต่ก็ อบอุ่น นี่คือล่าสุดในชุดของการเคลื่อนไหวชั่วคราวเชื้อเพลิงโดยเหตุผลที่ฉันจ่ายเงินสำหรับพื้นที่ใกล้เคียงที่ไม่ได้อพาร์ทเม้น ฉันลงบล็อกจากโรงละคร Beacon และตลาดแฟร์เวย์ที่ช่วยให้การเข้าถึงอย่างรวดเร็วสลัดซีซาร์ที่ทำไว้ล่วงหน้าและเอลวิสคอสเตลโลกับ Brodsky สี่ แต่ผมจะต้องกลับบ้านในบางจุดถ้าไม่มีอะไรมากไปกว่าการนอนหลับ ส่วนที่เหลือเป็นเรื่องยากมากขึ้นในช่วงปลายเป็นผู้เช่าดังกล่าวข้างต้นมีสเตอริโอของเขาในการอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามวัน นี้พร้อมกับความจริงที่ว่าผมเคยได้ยินไม่มีรอยเท้ามีฉันบิตกังวล แต่ฉันลังเลที่จะติดต่อเจ้าของบ้านเช่นการครอบครองของฉันไม่ได้อย่างสมบูรณ์ในการขึ้นและขึ้น นี่คือแมนฮัตตันหลังจากทั้งหมด ที่ดีที่สุดเพื่อให้การเล่นเพลงและอนุญาตให้หน่วยงานที่จะจัดการกับส่วนที่เหลือ. *** สาขาหลักของห้องสมุดประชาชนใน 42 มีอินเทอร์เน็ตฟรีและห้องอ่านหนังสือชั้นสามรุ่งโรจน์ทำให้พื้นที่สำนักงานที่ยิ่งใหญ่สำหรับตนเองหรือ ผู้ที่ต้องการฆ่าเวลา แต่คุณต้องทนกับประชาชนทั่วไปนั่งเคียงบ่าเคียงไหล่ที่โต๊ะไม้ยาว ความจริงเรื่องนี้ฮิตบ้านอย่างหนักเมื่อวันพุธที่เมื่อเด็กยี่สิบดึงบางสิ่งบางอย่างในครั้งถัดไปฉันและปลั๊กในแล็ปท็อปของเขาไม่รบกวนการแกะจากความหนาวเย็น จากนั้นเขาก็ใช้ hookup ความเร็วสูงที่จะเข้าร่วมห้องสนทนาโป๊หนึ่งในหนึ่งและก๊อกคึกไปจนกว่าหญิงสาวในแถบหน้าจอของเขาและจะถือว่าตำแหน่งสั่ง ผมดูประหม่าที่จะเห็นสิ่งที่อาจรั่วไหลต่อไปและไม่ว่าผมต้องการที่จะหาที่นั่งอีก แต่หลังจากสิบนาทีเขาพับปิดเครื่องและไปอย่างสงบในทางของเขา ผมชื่นชมโฟกัสเอกพจน์และความตั้งใจของเขาที่ระบุหากไม่ได้เขาเลือกสถานที่จัดงาน. แต่ที่นิวยอร์ก; โดยไม่มีทิศทางที่คุณได้รับการเหยียบย่ำ มันเกือบจะเกิดขึ้นกับผมในค่ำวันนั้นในช่วงกลางของไทม์สแควในช่วงเร่งด่วนเย็น มือถือของฉัน buzzes และก็เพื่อนเบลเยียมของฉันเห็นได้ชัดว่ามีการส่งต่อไปนายตรึงและขอให้ฉันหากฉันสนใจในการแบ่งปันแชมเปญที่เปิดแกลเลอรี่ ผมต้องดิ้นรนเพื่อหาปากกาและเศษกระดาษและในกระบวนการเกือบได้รับการเหยียบย่ำโดยกลุ่มของนักท่องเที่ยว Bopper เล็กที่รัดจะจับเหลือบของเอ็มทีวีนักร้องฮิปฮอปที่อาบแดดในสตูดิโอไฟร้อนดังกล่าวข้างต้น ผมกอดกับหน้าต่างร้านค้าเพื่อความเป็นส่วนตัวญาติกับโทรศัพท์กดหูและใบหน้าของฉันมาที่จะเผชิญกับออสบอร์พร้อมลายเซ็นต์ของฮาร์เลย์ การเชื่อมต่อจะจางหายไปและดูเหมือนเธออาจจะเปลี่ยนกลับไปฝรั่งเศสแล้ว ผมลองและได้รับข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง: ไทม์สแควดังออปากกาไม่มีกรุณาโทรกลับ หวังว่าฉันพูดภาษาของเธอ. *** ฉันถูกปลุกให้ตื่นเช้าวันรุ่งขึ้นคนเดียวอีกครั้งกับเสียงของคนงานยูทิลิตี้คอนเอดิสันต่อสู้กับท่อนอกหน้าต่างอพาร์ทเม้นชั้นใต้ดินของฉัน พวกเขากำลังตะโกนบางสิ่งบางอย่างในภาษาสเปนและมีเวลาที่ร่าเริงผิดปกติเป็นเวลาเจ็ด am ก๊าซได้รับการออกเป็นเวลาสามวันและฉันเริ่มที่จะเข้าใจ "นักโทษ" ก่อนหน้านี้ "เอดิสัน". ทางด้านขึ้นเพลงชั้นบนได้หยุดและได้ยินเสียงฝีเท้าของผม ชีวิตยืนยันมาในช่วงเวลาเล็ก ๆ อย่างผิดปกติในเมืองนี้และคุณต้องคว้ามันเมื่อคุณสามารถ ผมเดินไปตามถนนเพื่อ Levain เบเกอรี่, ต้นการค้นพบ Upper West Side กับสโคนลูกเกดข้าวโอ๊ตที่โดดเด่นและกาแฟที่ดี ผมสนุกกับถ้วยแรกของฉันและกินสโคนจากถุงการในการจราจรเท้าตอนเช้า การเปรียบเทียบใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้อง - เมืองนี้เป็นหนึ่งในชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้มันเกิดขึ้น





โดย ริค โมนาโก ลิขสิทธิ์ สงวนลิขสิทธิ์ 2547 ทั้งหมดสงวนสิทธิ์


ภาวะซึมเศร้าเป็นข้อบกพร่องในวิชาเคมี ไม่ใช่ตัวละคร ดังนั้นการเรียกร้องป้ายขนาดใหญ่ทาสีสูงบนด้านข้างของอาคารอิฐที่ 72 และ อัมสเตอร์ดัม และมันเป็นสิ่งที่ดี หรือจะไม่มียา เงินเก็บก็มี มันเป็นจินตนาการที่ดีที่บางคนอาจจะโพสต์ความรู้สึกนี้ก็เหนื่อยใจเชียร์ ,แต่นี้เป็นเมืองนิวยอร์กและไม่มีอะไรบินโดยไม่ต้องเงินสด , ความงามหรือลูก ผมอยู่ที่นี่มาแปดเดือน แต่ใช้เวลาเพียงไม่กี่วัน ที่จะตระหนักถึงนี้

ผมรู้สึกว่าตัวละครของผมจุ่มบิตในคืนวันเสาร์ ฉันควรจะขอบคุณ มีการบริหารจัดการด้วยวิธีของฉันเข้าไปในปาร์ตี้มื้อค่ำจริง หลังจากเพียงหนึ่งสัปดาห์ในปัจจุบันให้เช่าฝั่งตะวันตกตอนบน ผมยังไม่ค่อยรู้จักใครในนิวยอร์กแต่เมื่อบัตรเชิญจะขยายไม่ปิดมันลง เธอ จากเบลเยียม ที่ผมพูดถึง การปลูกถ่ายยุโรปกับหญิงสองคนเป็นเพื่อนร่วมห้องกัน นี่คือสิ่งที่วิดีโอทำ ภาษาอังกฤษของเธอจะแตกเล็กน้อย และตามด้วยกระโปรงหนังทำงานสำหรับฉัน ผมไม่สนใจผู้หญิงที่เริ่มต้นประโยคด้วยมากที่สุด " เอ่อ . . . ยังไง . . . . . . ." มันต้องใช้ความดันปิดขึ้นมาพร้อมกับการสนทนาใหม่

เกมการแปลนี้ ขี้หลี สำเร็จด้วยดี สำหรับชั่วโมงหรือดังนั้นจนกว่าการแข่งขันของฉันแสดงขึ้น เขาเป็นนักแสดงที่ Julliard เผือกสูงมากกว่าทำให้ขึ้นเขาขาดสีที่มีประกายสายของเรื่องไร้สาระ อัลบิโนใหญ่เหล่านี้วันหรือดังนั้นฉันได้รวบรวมจากการอ่านรหัส DaVinci และเห็นภูเขาเย็น . พวกเขากำลังได้รับความนิยมวัฒนธรรมใหม่ เย็น น้ำแข็ง ผู้ร้าย และนี่ดันศักยภาพใด ผมก็ไม่ได้เดินกลับบ้านคนเดียว ทำไมฉันเป็นแบบนี้ ? เขาไปทั่วกับความรักของเขาสำหรับเพลงคันทรี่กีตาร์ , การเมือง , และช็อคโกแลตจากบ้านเกิดของเธอ ผมไม่คิดว่าเธอจะตามมามากแต่หลังจากสามวอดก้าราสเบอร์รี่ดูเหมือนว่าเนื้อหาดูคิ้วอ่อนของเขาโค้งและเหลือให้ยืมการแสดงออกถึงความกระตือรือร้น ชมพูหน้า

* * *

และก็เป็นผมคนเดียว แต่กับเดินกลับบ้านจาก West 83rd อพาร์ตเม้นท์ มันเป็นสิ่งที่ดีก็จะเป็นฤดูยังไม่ได้ดึงฟันของมันกลับมา หนึ่งนี้โดยได้รับแรงจากที่ผมรวบรวมมา แต่มันก็ยากที่จะบอกที่มาจากแคลิฟอร์เนีย ผมพลิกขึ้นปกในเสื้อโค้ทยาว นึกภาพตัวเองเหมือนนีลหนุ่มบนปกหลังโกลด์รัช แต่อาจจะมากกว่าคล้าย คลินต์ โฮเวิร์ดในพี่ชายของเขาการปรับตัวของนานุกลมเหนือ

การเช่าเป็นบิตของการถ่ายโอนข้อมูล แต่มันยังอุ่น นี้เป็นล่าสุดในชุดของการย้ายชั่วคราว เชื้อเพลิง โดยให้เหตุผลว่า ผมจ่ายสำหรับบ้านไม่เม้น ผมลงบล็อกจากโรงละครเบคอน และแฟร์เวย์ ตลาดที่ช่วยให้การเข้าถึงอย่างรวดเร็วก่อนทำซีซ่าร์สลัด และ เอลวิส คอสเทลโล กับสี่บรัดสกี้ . แต่ผมต้องกลับบ้านในบางจุด ถ้าไม่มีอะไรอื่นกว่าจะนอน พักได้ยากกว่าสายที่เป็นผู้เช่าข้างต้นมีเครื่องเสียงของเขาอย่างต่อเนื่อง 3 วัน นี้พร้อมกับที่ผมได้ยิน ไม่มีเสียงฝีเท้าฉันกังวลน่ะ แต่ผมไม่สะดวกที่จะติดต่อเจ้าของที่ดินเป็นของเช่าไม่หมดขึ้นและขึ้น นี้คือ แมนฮัตตัน หลังจากทั้งหมด ที่ดีที่สุดเพื่อให้เพลงเล่น และอนุญาตให้หน่วยงานที่จะจัดการกับส่วนที่เหลือ

* * *

สาขาหลักของห้องสมุดสาธารณะในเมืองมีอินเตอร์เน็ตฟรี และรุ่งโรจน์ ชั้นสาม ห้องอ่านหนังสือ ทำให้อาคารสำนักงานใหญ่สำหรับตนเองหรือผู้ที่มองหาบางอย่างเพื่อฆ่าเวลา แต่คุณต้องทนกับประชาชนทั่วไป ไหล่ถึงไหล่ นั่งอยู่ที่โต๊ะไม้ยาวข้อเท็จจริงนี้ฮิตในบ้านอย่างหนักในวันพุธที่เมื่อยี่สิบบางสิ่งบางอย่างเด็กดึงถัดจากผม และปลั๊กในแล็ปท็อปของเขาไม่สนใจที่จะแกะจากความหนาว จากนั้นเขาก็ใช้เชื่อมความเร็วสูงที่จะเข้าร่วมห้องแชทลามกสองต่อสอง และก๊อก คึกไปจนหญิงสาวบนแถบหน้าจอของเขา และถือว่าคำสั่งตำแหน่งผมดูอย่างตื่นเต้นที่จะเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปและไม่ว่าฉันต้องการที่จะหาที่นั่งอื่น แต่หลังจากสิบนาที เขาพับเครื่องปิดไปอย่างสงบในทางของเขา ผมชื่นชมมุ่งเน้นเอกพจน์ของเขาและเจตนา ถ้าไม่เลือกสถานที่

แต่ที่นิวยอร์ก ; โดยไม่มีทิศทางไปเหยียบ มันเกือบจะเกิดขึ้นกับผม เย็นวันนั้น ตรงกลางของไทม์ สแควร์ในช่วงเย็น รัช มือถือของฉันสั่น และเพื่อนของเบลเยียมของฉัน เห็นได้ชัดว่ามีผ่านบนคุณหยุดและถามฉันว่า ฉันสนใจในการแบ่งปันแชมเปญที่หอศิลป์เปิด ฉันดิ้นรนหาปากกาและกระดาษ และในกระบวนการ เกือบโดนกระทืบโดยม็อบของจิ๋ว bopper นักท่องเที่ยวรัดที่จะจับเหลือบของเอ็มทีวีของฮิปฮอป ,basking ในร้อนไฟสตูดิโอข้างต้น ฉันกอดกับร้านหน้าต่างความเป็นส่วนตัวเมื่อเทียบกับโทรศัพท์กดหูของฉัน และมาเผชิญหน้ากับลายเซ็นของ ออซซี ออสบอร์น ฮาร์เลย์ การเชื่อมต่อจะจาง และดูเหมือนเธอจะเปลี่ยนกลับไปเป็นภาษาฝรั่งเศสค่ะ ฉันพยายามออกจากข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง : ไทม์ สแควร์ , ดัง , Ozzy , ไม่มีปากกา กรุณาโทรกลับหวังว่าฉันพูดภาษาของเธอ

* * *

ฉันตื่นเช้าวันรุ่งขึ้นอยู่คนเดียวอีกครั้ง เสียงของคอนเอดิสันยูทิลิตี้คนงานทุบท่อด้านนอกหน้าต่างห้องของผมครับ เขาตะโกนอะไรในภาษาสเปนและมีเวลาร่าเริงผิดปกติ 7 โมงเช้าแก๊สออกมาได้ 3 วัน และฉันเริ่มที่จะเข้าใจ " con " ที่ผ่านมา " เอดิสัน " ขึ้นข้างเพลงข้างบนได้หยุดและผมได้ยินเสียงฝีเท้า ชีวิตนี้มาในช่วงเวลาผิดปกติเล็ก ๆในเมืองนี้ และเราต้องจับมัน เมื่อคุณสามารถ ฉันเดินไปตามถนน เพื่อ levain เบเกอรี่ , ต้นบนด้านตะวันตกค้นพบกับสโคนลูกเกดข้าวโอ๊ตที่ยอดเยี่ยมและดีกาแฟ ผมสนุกกับถ้วยแรกของฉันและกินสโคนจากถุง ถ่ายในตอนเช้าเท้าการจราจรเปรียบเทียบอะไรไม่เกี่ยว -- เมืองนี้เป็นหนึ่งในประเภท