Although there is much to investigate regarding this point, I tried to make a single hypothesis:
Could it be that mana generated into the back of the stone transforms into [a canceling wave] through the front, effectively negating magic?
I think, though it has an effect similar to Disturb Magic, its breakdown power is at a higher level.