A bit farther south is Nipponbashi

A bit farther south is Nipponbashi which is also called Den Den town. This is Osaka's mecca for manga, figures and toys. There are several toy shops selling new and used die-cast, and it is here that I found Kids Land Joshin whose prices on Tomica Limited Vintage vehicles are the lowest I've seen. Their regular cars were also competitively priced at 294 yen. In some toy stores, you can also find Hot Wheels, Greenlight and even Johnny Lightning, however their prices tend towards the higher side due to lack of local interest. For example I saw mainline Hot Wheels for about 300 yen and GLs and JLs at over 800 yen each, which is quite a premium price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใต้ไกลบิตคือ Nipponbashi ซึ่งจะเรียกว่าเดนเดนทาวน์ นี้เป็นเมกกะแห่งการ์ตูน ตัวเลข และของเล่น มีหลายร้านของของเล่นที่ขายใหม่ และใช้เหล็ก และมันอยู่ที่นี่ว่า พบเด็กที่ดิน Joshin รถ Tomica วินเทจจำกัดซึ่งราคาจะต่ำสุดผมเคยเห็น รถปกติของพวกเขามีราคายังย่อมเยาที่ 294 เยน ในร้านของเล่น คุณยังสามารถค้นหาร้อนล้อ Greenlight และแม้แต่จอห์นนี่ฟ้า ผ่า แต่ราคาของพวกเขามีแนวโน้มไปทางด้านสูงเนื่องไม่น่าสนใจในท้องถิ่น เช่น ผมเห็นล้อ mainline ร้อนประมาณ 300 เยน และ GLs และ JLs ที่กว่า 800 เยน ในแต่ละ ซึ่งจะค่อนข้างราคาพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิตไปทางทิศใต้เป็น Nipponbashi ที่เรียกว่าเมือง Den Den นี้เป็นเมกกะของโอซาก้ามังงะตัวเลขและของเล่น มีหลายร้านขายของเล่นใหม่และใช้หล่อและมันอยู่ที่นี่ที่ผมพบว่าเด็กที่มีที่ดิน Joshin ราคาใน Tomica ยานพาหนะวินเทจ จำกัด เป็นที่ต่ำที่สุดที่ผมเคยเห็น รถปกติของพวกเขาก็ยังมีราคาที่สามารถแข่งขันได้ที่¥ 294 ในบางร้านของเล่น, คุณยังสามารถหารถเหล็ก Hot Wheels, Greenlight และแม้กระทั่งจอห์นนี่สายฟ้า แต่ราคาของพวกเขามีแนวโน้มไปทางด้านที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากการขาดความสนใจในท้องถิ่น ยกตัวอย่างเช่นผมเห็นฉีดล้อร้อนประมาณ 300 เยนและแอลเอสและ JLS ที่กว่า 800 เยนซึ่งค่อนข้างราคาพรีเมี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิตไกลออกไปทางใต้ นิปปอนบาชิซึ่งเรียกว่า Den Den Town นี้เป็นเมกกะของโอซาก้าสำหรับการ์ตูน , ตัวเลข และของเล่น มีหลายร้านขายของเล่นใหม่และใช้หล่อตายและเป็นที่นี่ที่ผมพบว่าเด็กที่มีราคาที่ดิน joshin โทมิก้าจำกัดยานพาหนะโบราณสุดที่ผมเคยเห็น รถยนต์ปกติของพวกเขายัง competitively ราคาที่ 294 เยน ในบางร้านค้าของเล่นนอกจากนี้คุณยังสามารถหาล้อร้อน กรีนไลท์ และแม้แต่จอห์นนี่สายฟ้า แต่ราคาของพวกเขามีแนวโน้มไปสู่ด้านที่สูงกว่าเนื่องจากการขาดความสนใจในท้องถิ่น ตัวอย่างเช่นผมเห็นล้อร้อนฉีด ประมาณ 300 เยน และ GLS และ JLS กว่า 800 เยน ซึ่งค่อนข้างราคาพรีเมี่ยม