Dear K. Arjtawee ,Rivatec /Quality Department.CC. Rivatec Team. I woul การแปล - Dear K. Arjtawee ,Rivatec /Quality Department.CC. Rivatec Team. I woul ไทย วิธีการพูด

Dear K. Arjtawee ,Rivatec /Quality

Dear K. Arjtawee ,Rivatec /Quality Department.

CC. Rivatec Team.

I would like to send result meeting follow up problem
Thrust W/S 6K59560000_part skip process OD machine.
At place Rivatec on date 15/09/16

Root cause : Skip process machine (Lathe manual line)
1. The operator found material was oil slick and separate part before lathe process.
After found NG operator put the part to hold box after production finish.
Operator mix part (Hole) in process machining.

Countermeasure: Root cause.
1. Improvement item box material (Before box KHS)
Change to box RVT insert material. (color green) → Compare before / After Due. 19/9/16
2. Improvement item box finish (Before box KHS)Change to box RVT.
(Color blue) → Compare before / After Due. 19/9/16
3. Revise standard WI-PD-055 → 20/9/16
4. Re-Training operator in production line following WI. → 20/9/16
Flow out. Machining
1. The operator did not check part because not insert part check to gauge.
2. The operator insert part material abnormal mixed part finish.
3.
Flow out . Packing
1. Did not packing did not inspection part 100 % ( Counter only)
Countermeasure: Flow out.
1. Additional process final inspection 100% (Visual check)
2. Make poka yoke detect part skip at process lathe 1 set / finial 1 set. → Plan 20/9/16
Rivatec confirm 100% check part to KHS.
1. Identify tag confirm check 100% attach box.
2. Mark on part (Waiting KHS confirm.

KHS request.
- Summary record of production line backward 3 month.(Jun,Jul,Aug’16) → 20/9/16
- Data inspection part Thrust W/S only. (3 month Jun,Jul,Aug’16) → 20/9/16
- Improvement gauge check OD. (Plan) → 20/9/16
- Revise WI of production line (Before revise / After revise) → 20/9/16
- Revise CAR of KHS issued. → 20/9/16
- Detail of final inspection 100% check (WI,Appearance standard) → 20/9/16
- Packing/Final inspection record send to KHS. → 20/9/16
- Detail gauge (DWG) / Calibration for Rivatec. → 20/9/16
- Revise control plan,Process flow, FMEA, → 22/9/16
- Skill operator packing final inspection. → 21/9/16
- Make attribute. → 22/9/16
- Rivatec study gauge check in process. → 20/
2152/5000
จาก: อังกฤษ
เป็น: ไทย
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียน K. Arjtawee, Rivatec ฝ่ายคุณภาพCc. Rivatec ทีม อยากจะส่งผลการประชุมติดตามปัญหา 6K59560000_part W/S แรงขับข้ามกระบวนการ OD เครื่องสถานที่ Rivatec ในวันที่ 15/09/16รากสาเหตุ: ข้ามกระบวนการเครื่องจักร (เครื่องกลึงบรรทัดด้วยตนเอง)1. ผู้ประกอบการพบวัสดุ น้ำมันและส่วนที่แยกต่างหากก่อนที่กระบวนการกลึงหลังจากพบฉบับผู้ประกอบการใส่ส่วนการเก็บกล่องหลังจากเสร็จสิ้นการผลิตส่วนผสมตัวดำเนินการ (หลุม) ในกระบวนการตัดเฉือนมาตรการป้องกัน: สาเหตุ1. ปรับปรุงสินค้ากล่องวัสดุ (ก่อนกล่องที่ KHS) เปลี่ยนกล่อง RVT ใส่วัสดุ (สีเขียว) →เปรียบเทียบก่อน/ หลังครบกำหนด 19/9/162. พัฒนาสินค้ากล่องเสร็จ (ก่อนกล่องที่ KHS) เปลี่ยนกล่อง RVT (สีน้ำเงิน) →เปรียบเทียบก่อน/ หลังครบกำหนด 19/9/163. แก้ไขมาตรฐานอิน-PD-055 → 20/9/164. ตัวดำเนินการการฝึกอบรมในสายการผลิตต่ออิน → 20/9/16ไหลออกมา เครื่องจักรกล 1. ผู้ประกอบการไม่ได้ตรวจสอบส่วนหนึ่งเนื่องจากไม่แทรกส่วนตรวจวัด2. ผู้ประกอบการแทรกส่วนวัสดุส่วนผสมที่ผิดปกติจบ3 ไหลออกมา บรรจุ1.บรรจุไม่ได้ตรวจสอบไม่ส่วน 100% (ตัวนับ)มาตรการป้องกัน: ไหลออก1. เพิ่มเติมกระบวนการตรวจสอบสุดท้าย 100% (Visual ตรวจสอบ) 2. ทำให้โพกะโยโยกข้ามส่วนกระบวนการกลึง 1 ชุดตรวจหาการตั้งค่า finial 1 →แผน 20/9/16Rivatec ยืนยัน 100% เช็คส่วน KHS1. ระบุป้ายยืนยัน 100% เช็คแนบกล่อง2. เครื่องหมายในส่วน (KHS รอยืนยันคำขอ KHS-บันทึกสรุปของสายการผลิตย้อนหลัง 3 เดือน (มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ' 16) → 20/9/16-ข้อมูลการตรวจสอบส่วนแทง W/S เท่านั้น (3 เดือนมิ.ย. ก.ค. ส.ค. ' 16) → 20/9/16-ปรับปรุงวัดเช็ค OD (วางแผน) → 20/9/16-แก้ไขอินของสายการผลิต (ก่อนแก้ไข/ หลังแก้ไข) → 20/9/16-แก้ไขรถของ KHS ออก → 20/9/16-รายละเอียดตรวจสอบสุดท้าย→ตรวจสอบ 100% (อิน ลักษณะมาตรฐาน) 20/9/16-บรรจุท้ายตรวจสอบระเบียนส่งไป KHS → 20/9/16-รายละเอียด (DWG) วัด / สอบเทียบสำหรับ Rivatec → 20/9/16-ทบทวนแผนควบคุม ไหล FMEA → 22/9/16-ผู้ปฏิบัติงานทักษะที่บรรจุตรวจสอบสุดท้าย → 21/9/16-ทำการแอตทริบิวต์ → 22/9/16-การศึกษา Rivatec วัดในกระบวนการ → 20 /
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนเค Arjtawee, Rivatec / ภาควิชาคุณภาพ.

CC . ทีม Rivatec

ผมอยากจะส่งผลการประชุมติดตามปัญหา
แทง W / S 6K59560000_part ข้ามเครื่องกระบวนการ OD.
ที่ Rivatec สถานที่ในวันที่ 15/09/16

สาเหตุ: ข้ามเครื่องกระบวนการ (กลึงคู่มือบรรทัด)
1 ผู้ประกอบการพบว่าวัสดุที่เป็นคราบน้ำมันและเป็นส่วนหนึ่งที่แยกจากกันก่อนที่กระบวนการกลึง.
ประกอบ NG หลังจากพบนำส่วนหนึ่งที่จะถือกล่องหลังจากที่เสร็จสิ้นการผลิต.
ผู้ประกอบการส่วนหนึ่งผสม (หลุม) ในการตัดเฉือนกระบวนการ.

มาตรการ: สาเหตุราก.
1 วัสดุปรับปรุงสินค้ากล่อง (กล่องก่อน KHS)
เปลี่ยนกล่องวัสดุแทรก RVT (สีเขียว) →เปรียบเทียบก่อน / หลังเนื่องจาก 19/9/16
2 ปรับปรุงกล่องรายการเสร็จสิ้น (ก่อนกล่อง KHS) การเปลี่ยนแปลงไปยังกล่อง RVT.
(สีน้ำเงิน) →เปรียบเทียบก่อน / หลังเนื่องจาก 19/9/16
3 แก้ไขมาตรฐาน Wi-PD-055 → 20/9/16
4 Re: การฝึกอบรมผู้ประกอบการในสายการผลิตต่อไป WI → 20/9/16
ไหลออกมา เครื่องจักรกล
1 ผู้ประกอบการไม่ได้ตรวจสอบส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่ได้ใส่ตรวจสอบส่วนหนึ่งที่จะวัด.
2 ผู้ประกอบการส่วนหนึ่งแทรกวัสดุผสมที่ผิดปกติส่วน Finish.
3.
ไหลออกมา บรรจุ
1 ไม่ได้บรรจุไม่ได้ตรวจสอบส่วนหนึ่ง 100% (เคาน์เตอร์เท่านั้น)
มาตรการ:. ไหลออก
1 ขั้นตอนการตรวจสอบขั้นสุดท้ายเพิ่มเติม 100% (ภาพ Check)
2 ทำให้ Poka แอกตรวจสอบส่วนที่ข้ามขั้นตอนการกลึง 1 ชุด / ยอด 1 ชุด →แผน 20/9/16
Rivatec ยืนยัน 100% ตรวจสอบส่วนที่ KHS.
1 แจ้งยืนยันแท็กตรวจสอบ 100% กล่องแนบ.
2 มาร์คในส่วน (รอยืนยัน KHS.

คำขอ KHS.
-. บันทึกข้อมูลอย่างย่อของสายการผลิตย้อนหลัง 3 เดือน ( มิ.ย. ก.ค. Aug'16) → 20/9/16
-. ข้อมูลการตรวจสอบส่วนหนึ่งแทง W / S เท่านั้น (3 เดือนมิถุนายน ก.ค. , Aug'16) → 20/9/16
-. ปรับปรุงการตรวจสอบมาตรวัด OD (แผน) → 20/9/16
- แก้ไข WI ของสายการผลิต (ก่อนแก้ไข / หลังแก้ไข) → 20/9/16
- แก้ไข CAR ของ KHS ออก→ 20/9/16.
- รายละเอียดของการตรวจสอบขั้นสุดท้ายการตรวจสอบ 100% (WI, ลักษณะมาตรฐาน) → 20/9/16
. - บรรจุ / รอบชิงชนะเลิศการบันทึกการตรวจสอบส่งให้ KHS → 20/9/16
- รายละเอียดวัด ( DWG) / สอบเทียบ Rivatec → 20/9/16.
- ทบทวนแผนควบคุมการไหลของกระบวนการ FMEA, → 22/9/16
. - ผู้ประกอบการบรรจุทักษะการตรวจสอบขั้นสุดท้าย→ 21/9/16
- Make แอตทริบิวต์→ 22/9. / 16
-. Rivatec ตรวจสอบมาตรวัดการศึกษาในกระบวนการ→ 20 /
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รักคุณ arjtawee rivatec / คุณภาพ , แผนกCC ทีม rivatec .ฉันต้องการจะส่งผลประชุมติดตามปัญหาเอา W / S 6k59560000_part ข้ามเครื่องจากกระบวนการที่บ้าน rivatec ในวันที่ 15 / 09 / 16สาเหตุ : ข้ามเครื่องประมวลผล ( คู่มือ สายเครื่องกลึง1 . ผู้ประกอบการพบวัสดุถูกคราบน้ำมัน และแยกจากกันก่อนกระบวนการกลึงหลังจากพบของผู้ประกอบการให้ส่วนที่จะถือกล่องหลังเสร็จสิ้นการผลิตส่วนผู้ประกอบการผสม ( รู ) ในกระบวนการกลึง .ทางแก้ : สาเหตุรากเหง้า1 . ปรับปรุงรายการวัสดุ ( กล่องก่อน กล่อง khs )เปลี่ยนกล่อง rvt ใส่วัสดุ ( สีเขียว ) → keyboard - key - name เปรียบเทียบก่อน / หลัง เนื่องจาก 19 / 9 / 162 . ปรับปรุงรายการกล่องเสร็จ ก่อนที่กล่อง khs ) เปลี่ยนกล่อง rvt .( สีฟ้า ) → keyboard - key - name เปรียบเทียบก่อน / หลัง เนื่องจาก 19 / 9 / 163 . แก้ไขมาตรฐาน wi-pd-055 → keyboard - key - name 20 / 9 / 164 . Re : อบรมพนักงานในสายการผลิตตาม WI → keyboard - key - name 20 / 9 / 16ไหลออกมา เครื่องจักรกล1 . เจ้าหน้าที่ไม่ได้ตรวจสอบ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่ได้ใส่ ส่วนการตรวจสอบเพื่อวัด2 . ผู้ประกอบการใส่ส่วนผสมวัสดุผิดปกติส่วนเสร็จ3 .ไหลออกมา บรรจุ1 . ไม่ได้บรรจุไม่ได้ตรวจสอบ 100% ส่วน ( counter เท่านั้น )ทางแก้ : ไหลออกมา1 . เพิ่มเติมขั้นตอนสุดท้ายตรวจสอบ 100% ( Visual ตรวจสอบ )2 . ให้ตรวจสอบส่วนที่กระบวนการ Poka Yoke ข้ามยอดกลึง 1 ชุด / 1 ชุด → keyboard - key - name แผน 20 / 9 / 16rivatec ยืนยันส่วนตรวจสอบ 100% khs .1 . ระบุแท็กยืนยัน 100% ตรวจสอบแนบกล่อง2 . มาร์คในส่วน HCO ( รอยืนยันขอ khs .- สรุปบันทึกของสายการผลิตย้อนหลัง 3 เดือน ( มิ.ย. , ก.ค. , ส.ค. " 16 ) → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- ตรวจสอบข้อมูลส่วนแทง w / s เท่านั้น ( 3 เดือนมิ.ย. , ก.ค. , ส.ค. " 16 ) → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- ปรับปรุงมาตรวัดตรวจสอบ od . ( แผน ) → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- ทบทวน WI ของสายการผลิต ( ก่อนแก้ไขหลังการแก้ไข ) → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- แก้ไขรถ khs ที่ออก → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- รายละเอียดของการตรวจสอบการตรวจสอบ 100% สุดท้าย ( มาตรฐานลักษณะวี ) → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- บรรจุ / สุดท้ายบันทึกการตรวจสอบส่งให้ khs . → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- วัดละเอียด ( DWG ) / การสอบเทียบสำหรับ rivatec . → keyboard - key - name 20 / 9 / 16- ทบทวนแผน การควบคุมการไหลของกระบวนการ FMEA → keyboard - key - name , 22 / 9 / 16- ทักษะผู้ประกอบการบรรจุการตรวจสอบขั้นสุดท้าย → keyboard - key - name 21 / 9 / 16- ให้คุณลักษณะ → keyboard - key - name 22 / 9 / 16- rivatec ศึกษาวัดตรวจสอบในกระบวนการผลิต 20 / → keyboard - key - name
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com