For his challenge to colonialism Su

For his challenge to colonialism Sukarno spent two years in a Dutch jail (1929–31) in Bandung and more than eight years in exile (1933–42) on Flores and Sumatra. When the Japanese invaded the Indies in March 1942, he welcomed them as personal and national liberators. During World War II the Japanese made Sukarno their chief adviser and propagandist and their recruiter for labourers, soldiers, and prostitutes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเขาความท้าทายกับลัทธิ ซูการ์โนใช้สองปีในคุกเป็นดัตช์ (1929-31) ในบันดุงและมากกว่าแปดปีพลัดถิ่น (1933 – 42) ในฟลอเรสและเกาะสุมาตรา เมื่อญี่ปุ่นบุกตะวันในเดือนมีนาคมปี 1942 เขาต้อนรับพวกเขาเป็น liberators ส่วนตัว และในประเทศ ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นได้ซูการ์โนที่ปรึกษาหัวหน้าของพวกเขา และ propagandist และผู้จัดการหน้าใหม่ของพวกเขาสำหรับกรรมกร ทหาร และโสเภณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับความท้าทายของเขาที่จะล่าอาณานิคมซูการ์โนใช้เวลาสองปีในคุกดัตช์ (1929-1931) ในบันดุงและอื่น ๆ กว่าแปดปีในการเนรเทศ (1933-1942) ในฟลอเรสและเกาะสุมาตรา เมื่อญี่ปุ่นบุกอินเดียมีนาคม 1942 เขาได้รับการต้อนรับพวกเขาเป็นรวมหัวส่วนบุคคลและระดับชาติ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นซูการ์โนที่ปรึกษาหัวหน้าของพวกเขาและการโฆษณาชวนเชื่อและนายหน้าของพวกเขาสำหรับคนงานทหารและโสเภณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับความท้าทายของเขากับลัทธิอาณานิคมซูการ์โนใช้เวลาสองปีในคุกดัตช์ ( 2472 – 31 ) ใน บันดุง และมากกว่าในการเนรเทศแปดปี ( 1933 – 42 ) ใน ฟลอเรส และ เกาะสุมาตรา เมื่อญี่ปุ่นบุกหมู่เกาะอินเดียมีนาคม 2485 เขาให้การต้อนรับพวกเขาเป็นรวมหัวบุคคลและระดับชาติ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นได้สร้างยูอาร์แอลของหัวหน้าที่ปรึกษาและนักโฆษณาและนายหน้าของพวกเขาสำหรับผู้ใช้แรงงาน , ทหารและการเป็นโสเภณี