Any article found within the hotel

Any article found within the hotel will be deposited with the Housekeeping Department
on the day it was found. Clerk will record articles in the Lost Property Book will require:
- Date found
- Location found
- Description of article
- Finder's name and department
2. As well as recording details in the Lost Property Book, Housekeeping Clerk will also fill out a "Lost & Found" slip in order to label the goods.
3. An attempt will be made to contact the owner if the article was found in a guestroom. Check Front Office records for guest contact details. (If owner is contacted, fill out remainder of Lost & Found slips - owner’s name and contact number - and determines method of returning to the guest).
4. Any articles found during hours that the Housekeeping Clerk is closed shall be lodged with the Front Office Duty Manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความใด ๆ ที่พบภายในโรงแรมจะฝากไว้กับแผนกแม่บ้าน ในวันที่ พบกัน เจ้าหน้าที่จะบันทึกบทความในหนังสือหายจะต้อง:-วันพบ-สถานที่พบ-คำอธิบายของบทความ-หาชื่อและแผนก2. เป็นบันทึกรายละเอียดในหนังสือหาย พนักงานทำความสะอาดจะยังกรอกใบ "หายไปและพบ" เพื่อกำหนดชื่อสินค้า3. ความพยายามที่จะทำการติดต่อเจ้าของบทความที่พบในห้องพัก ตรวจสอบระเบียนสำนักงานสำหรับรายละเอียดการติดต่อของลูกค้า (ถ้าติดต่อเจ้าของ กรอกข้อมูลส่วนที่เหลือของ Lost และพบ - การจัดส่งชื่อเจ้าของเบอร์ - และกำหนดวิธีการให้ผู้เข้าพัก)4.บทความที่พบในช่วงเวลาที่ปิดพนักงานทำความสะอาดจะสามารถต่อศาลกับที่หน้า Office ตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความใด ๆ ที่พบภายในโรงแรมจะฝากไว้กับกรมบริการทำความสะอาด
ในวันที่พบ พนักงานจะบันทึกบทความในหนังสือทรัพย์สินที่หายไปจะต้องมี:
- วันที่พบ
- สถานที่พบ
- รายละเอียดของบทความ
- ชื่อ Finder และแผนก
2 เช่นเดียวกับรายละเอียดการบันทึกในหนังสือทรัพย์สินที่หายไป, พนักงานดูแลห้องนอกจากนี้ยังจะกรอก "Lost & Found" ใบเพื่อที่จะติดป้ายสินค้า.
3 ความพยายามที่จะทำเพื่อติดต่อเจ้าของหากบทความที่พบในห้องพัก ตรวจสอบบันทึกหน้าสำนักงานให้รายละเอียดการติดต่อของผู้เข้าพัก (ถ้าเจ้าของได้รับการติดต่อให้กรอกที่เหลือของที่หายไปและพบใบ - ชื่อเจ้าของและเบอร์ติดต่อ - และกำหนดวิธีการที่จะกลับไปเข้าพัก).
4 บทความใด ๆ ที่พบในช่วงเวลาที่พนักงานดูแลห้องนี้ปิดให้บริการจะต้องยื่นต่อสำนักงานด้านหน้าหน้าที่ผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความใด ๆที่พบภายในโรงแรมจะฝากไว้กับแผนกแม่บ้าน
ในวันที่พบ เสมียนบันทึกบทความในหนังสือจะต้องสูญเสียทรัพย์สิน :
-
-
วันที่พบสถานที่พบ - รายละเอียดของบทความ
- ค้นหาชื่อและแผนก
2 รวมทั้งการบันทึกรายละเอียดในหนังสือที่หายไปคุณสมบัติเสมียนแม่บ้านก็จะกรอก " หาย&พบ " สลิปเพื่อฉลากสินค้า
3 ความพยายามที่จะติดต่อเจ้าของถ้าเจอบทความในห้อง ตรวจสอบประวัติพนักงานส่วนหน้ารายละเอียดติดต่อแขก ( ถ้าเจ้าของติดต่อกรอกส่วนที่เหลือของหาย&พบบิล - ชื่อเจ้าของและจำนวน - ติดต่อและกำหนดวิธีการกลับแขก ) .
4บทความใด ๆที่พบในเวลาที่แม่บ้านเสมียนปิดต้องยื่นกับสำนักงานส่วนหน้าหน้าที่ผู้จัดการ