The love between Alexander I of Ser

The love between Alexander I of Serbia and Draga Mašin appears to had been stronger than themselves. The relationship between the young King and 12 years older widow and lady-in-waiting to his mother caused an outrage in the country. But nothing could stop Alexander from marrying Draga and making her queen, not even his mother who was banished from the country for opposing the marriage. Eventually, the opposition slightly subsided but the situation worsened rapidly for the royal couple after the false pregnancy scandal. The latter seriously undermined the country’s international reputation and infuriated a group of military officers who began to conspire against the royal couple. And when rumors appeared that one of the Queen’s unpopular brothers will be proclaimed the heir to the throne, the conspirators decided to take action. In 1903, a group of military officers invaded the Royal Palace and assassinated the couple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักระหว่างอเล็กซานเดอร์แห่งเซอร์เบียและ Draga Mašin ปรากฏที่ได้รับดีกว่าตัวเอง ความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์และ 12 ปีเก่าม่ายหนุ่มและนางสนองพระโอษฐ์เพื่อแม่ของเขาเกิดจากการข่มขืนในประเทศ แต่ไม่มีอะไรสามารถหยุดอเล็กซานเดอร์ Draga แต่งงาน และทำให้ควีนเธอ แม้แต่แม่ของเขาที่ถูกนายแพทย์คนนั้นขจัดจากเหมาะแก่การแต่งงาน ในที่สุด ฝ่ายค้าน subsided เล็กน้อย แต่สถานการณ์ที่แย่ลงอย่างรวดเร็วสำหรับคู่รอยัลหลังจากเรื่องอื้อฉาวตั้งครรภ์เท็จ หลังอย่างทำลายชื่อเสียงระหว่างประเทศของประเทศ และทำกลุ่มเจ้าหน้าที่ทหารที่เริ่มสมคบกับคู่รอยัล และเมื่อข่าวลือปรากฏ ว่า พี่น้องกฏหมายการอย่างใดอย่างหนึ่งจะประกาศเป็นผู้สืบราชบัลลังก์ กระทำการตัดสินใจที่จะดำเนินการ ใน 1903 กลุ่มทหารบุกพระราชวังหลวง และถูกลอบสังหารคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรักระหว่างอเล็กซานเดฉันของเซอร์เบียและ Draga Mašínดูเหมือนจะได้รับที่แข็งแกร่งกว่าตัวเอง ความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์หนุ่มและ 12 ปีภรรยาม่ายเก่าและสุภาพสตรีในการรอคอยกับแม่ของเขาเกิดจากความชั่วร้ายในประเทศ แต่ไม่มีอะไรสามารถหยุดอเล็กซานเดแต่งงาน Draga และทำให้พระราชินีไม่ได้แม่ของเขาที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศที่ต่อต้านการแต่งงาน ในที่สุดความขัดแย้งลดลงเล็กน้อย แต่สถานการณ์แย่ลงอย่างรวดเร็วสำหรับคู่พระราชหลังจากเรื่องอื้อฉาวการตั้งครรภ์ที่เป็นเท็จ หลังอย่างจริงจังทำลายชื่อเสียงระดับนานาชาติของประเทศและโกรธแค้นของกลุ่มนายทหารที่เริ่มที่จะสมคบกับคู่พระราช และเมื่อข่าวลือปรากฏว่าหนึ่งในพี่น้องไม่เป็นที่นิยมของสมเด็จพระราชินีจะได้รับการประกาศรัชทายาทที่สมรู้ร่วมคิดตัดสินใจที่จะดำเนินการ ในปี 1903 กลุ่มนายทหารบุกเข้ามาในพระราชวังหลวงและลอบสังหารทั้งคู่