GOLD’s operating margin, as measure

GOLD’s operating margin, as measured by operating income before depreciation and amortization as a percentage of sales, improved to 16%-17% during 2015 through the first six months of 2016. The net profit margin rebounded to the positive figure at 8% of total revenue during 2014-2015 and 11% in the first half of 2016. Because of a slowdown in the residential property market and high household debt levels, GOLD is challenged to sustain its operating profit margin at around 15% over the next three years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำไรการดำเนินงานของทอง วัดจากกำไรก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายเป็นเปอร์เซ็นต์ของการขาย ขึ้นไป 16% - 17% ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2559 2015 อัตรากำไรสุทธิกระดอนจะคิดบวก 8% ของรายได้รวมในช่วง 2014-2015 และ 11% ในครึ่งแรกของปี 2559 เนื่องจากการชะลอตัวของตลาดอยู่อาศัยและระดับหนี้ครัวเรือนสูง ทองท้าทายจะรักษาอัตรากำไรของการดำเนินงานประมาณร้อยละ 15 ในสามปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตรากำไรจากการดำเนินงานของ GOLD เป็นวัดโดยรายได้จากการดำเนินงานก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายคิดเป็นร้อยละของยอดขายเพิ่มขึ้นเป็น 16% -17% ในช่วง 2015 ผ่านหกเดือนแรกของปี 2016 อัตรากำไรสุทธิกระดอนไปตัวเลขในเชิงบวกที่ 8% จากทั้งหมด รายได้ในช่วง 2014-2015 และ 11% ในช่วงครึ่งแรกของปี 2016 เนื่องจากการชะลอตัวของตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยและระดับหนี้ภาคครัวเรือนสูงทองเป็นความท้าทายที่จะรักษาอัตรากำไรจากการดำเนินงานอยู่ที่ประมาณ 15% ในช่วงสามปีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทองของธุรกิจของบริษัทซึ่งวัดโดยกำไรก่อนค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย เป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย เพิ่มขึ้นร้อยละ 16 - 17 % ในช่วง 6 เดือนแรกของปีผ่าน 2016 . มีกำไรสุทธิกระดอนไปคิดบวกที่ 8% ของรายได้รวมในช่วง 2014-2015 และ 11 % ในช่วงครึ่งแรกของปี 2016 . เนื่องจากการชะลอตัวของตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยและระดับหนี้ครัวเรือนสูงทองเป็นความท้าทายที่จะค้ำชูอัตรากำไรจากการดำเนินงานในรอบ 15 % มากกว่าสามปีถัดไป