In 1982, when Heston was sixteen, h

In 1982, when Heston was sixteen, he and his family went to a three-star restaurant situated beneath towering cliffs in Provence. None of them had experienced anything like it before-not just the extraordinary food but the beauty of the surroundings, the delightful smell of lavender in the air, the sounds of chirruping cicadas and splashing fountains, and the sheer theatre of waiters carving lamb at the table or pouring lobster sauce unto soufflés.
At that moment, Heston fell in love with cooking and the idea of being a chef.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1982 เมื่อ Heston ถูก sixteen เขาและครอบครัวไปกับร้านอาหารระดับ 3 ดาวตั้งอยู่ใต้หน้าผาสูงในโพรวองซ์ ไม่มีพวกเขามีประสบการณ์อะไรชอบอาหารพิเศษก่อนไม่เพียงแต่ความงามของสิ่งแวดล้อม กลิ่นลาเวนเดอร์ในสระ เสียง chirruping cicadas และน้ำพุสาด และโรงละครที่แท้จริงของบริกรแกะสลักแกะที่ตาราง หรือเทซอสกุ้งว่า soufflésในขณะที่ Heston ตกรักอาหารและแนวคิดของการเป็นเชฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1982 เมื่อเฮสตันอายุสิบหกเขาและครอบครัวของเขาไปร้านอาหารระดับสามดาวที่ตั้งอยู่ใต้หน้าผาสูงตระหง่านในโปรวองซ์ ไม่มีของพวกเขาเคยมีประสบการณ์อะไรแบบนี้มาก่อนไม่ได้เป็นเพียงอาหารธรรมดา แต่ความงามของสภาพแวดล้อมที่น่ารื่นรมย์กลิ่นของดอกลาเวนเดอร์ในอากาศ, เสียงของจักจั่นร้องเจี๊ยก ๆ และสาดน้ำพุและโรงภาพยนตร์ที่แท้จริงของบริกรแกะสลักแกะที่ ตารางหรือเทซอสกุ้งก้ามกรามแก่soufflés.
ในขณะนั้นสตันตกหลุมรักกับการทำอาหารและความคิดของการเป็นพ่อครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1982 เมื่อเฮสตันอายุสิบหก เขาและครอบครัวของเขาไปสามร้านตั้งอยู่ใต้หน้าผาสูงตระหง่านในโพรวองซ์ ไม่มีของพวกเขาได้มีประสบการณ์อะไรแบบนี้มาก่อน ไม่ใช่แค่อาหาร แต่ความงามที่พิเศษของสิ่งแวดล้อม กลิ่นที่น่ารื่นรมย์ของลาเวนเดอร์ในอากาศ เสียงจักจั่นและสาด chirruping พุและเชียร์ละครของบริกร แกะสลัก แกะที่โต๊ะหรือราดซอสกุ้ง " ซูเฟล S .
ตอนนั้น เฮสตันตกหลุมรักการทำอาหารและความคิดของการเป็นเชฟ