The program will be offered in Engl

The program will be offered in English and in French with an equal number of courses in each language;
Students will be required to take one compulsory course in English and one in French;
The electives can be taken in either language.
If you are unsure of your proficiency level in your second official language, please email OLBI’s Language Testing Services at [e-mail] to request an assessment.

All applicants must have an excellent knowledge of either English or French and at least a receptive knowledge of the other language. However, in accordance with University of Ottawa policy, students have the right to produce their work in French or in English. Graduates of French immersion programs who are capable of studying in both official languages and motivated to maintain their French language skills are strongly encouraged to apply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมจะนำเสนอ ในภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศสกับของหลักสูตรในแต่ละภาษานักเรียนจะต้องนำหลักสูตรภาคบังคับหนึ่งในอังกฤษและในฝรั่งเศสวิชาเลือกสามารถนำภาษาทั้งสองถ้าคุณไม่แน่ใจระดับของภาษาของภาษาสองอย่างเป็นทางการ โปรดส่งอีเม OLBI ของภาษาการทดสอบบริการ [e-mail] เพื่อขอประเมินผู้สมัครทุกคนต้องมีความรู้ยอดเยี่ยมของอังกฤษ หรือฝรั่งเศสและความรู้น้อยภาษาเปิดกว้าง อย่างไรก็ตาม สอดคล้องกับนโยบายของมหาวิทยาลัยออตตาวา นักเรียนมีสิทธิในการผลิตงาน ในภาษาฝรั่งเศส หรือ ภาษาอังกฤษ บัณฑิตของโปรแกรมแช่ฝรั่งเศสที่มีความสามารถในการเรียนในภาษาทั้งสองอย่างเป็นทางการ และแรงจูงใจเพื่อรักษาทักษะภาษาฝรั่งเศส เป็นอย่างยิ่งให้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมจะถูกนำเสนอในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสด้วยจำนวนที่เท่ากันของหลักสูตรในแต่ละภาษา;
นักเรียนจะต้องใช้เวลาหนึ่งหลักสูตรภาคบังคับในภาษาอังกฤษและหนึ่งในฝรั่งเศส;
วิชาสามารถนำมาในภาษาใด.
ถ้าคุณไม่แน่ใจ ระดับความสามารถในการใช้ภาษาอย่างเป็นทางการที่สองของคุณ, โปรดส่งอีเมลถึงบริการทดสอบภาษา OLBI ที่ [e-mail] เพื่อขอประเมิน. ผู้สมัครทุกคนจะต้องมีความรู้ที่ดีของภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศสและอย่างน้อยความรู้ที่เปิดกว้างของภาษาอื่น ๆ อย่างไรก็ตามในการให้สอดคล้องกับนโยบายของมหาวิทยาลัยออตตาวานักเรียนมีสิทธิที่จะผลิตงานของพวกเขาในฝรั่งเศสหรือในภาษาอังกฤษ ผู้สำเร็จการศึกษาจากโปรแกรมแช่ฝรั่งเศสที่มีความสามารถในการศึกษาทั้งสองภาษาอย่างเป็นทางการและมีแรงจูงใจที่จะรักษาทักษะการใช้ภาษาฝรั่งเศสของพวกเขาได้รับการสนับสนุนอย่างยิ่งที่จะนำไปใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมจะถูกเสนอในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสมีจำนวนเท่ากับของหลักสูตรในแต่ละภาษานักเรียนจะต้องใช้คนบังคับหลักสูตรภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ;ส่วนวิชาเลือกสามารถถ่ายในทั้งสองภาษาถ้าคุณไม่แน่ใจของระดับความสามารถของคุณในภาษาราชการที่สองของคุณ โปรด บริการทดสอบภาษา อีเมล์ olbi ที่ [e-mail] เพื่อขอประเมินผู้สมัครต้องมีความรู้ที่ดีของภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส และอย่างน้อยการความรู้ของภาษาอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ตามนโยบายของมหาวิทยาลัยออตตาวา นักศึกษามีสิทธิที่จะผลิตผลงานในภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ บัณฑิตโปรแกรมแช่ฝรั่งเศสที่สามารถเรียนทั้งสองภาษาและมีแรงจูงใจที่จะรักษาทักษะภาษา ฝรั่งเศส ก็ขอสนับสนุนให้มีการใช้