the Thai king also held a preeminen

the Thai king also held a preeminent position in respect to religion. It was, his position in the religious sphere that did most to define and secure the king's absolute authority in the other sphere ; for in both the court religion, Brahmanism, and the popular religion, Buddhism, as these religions were applied to Thailand, the king was looked upon as infallible and inviolable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระมหากษัตริย์ไทยยังจัดเป็นตำแหน่งในศาสนา มัน ตำแหน่งของเขาในเรื่องศาสนาที่ได้มากที่สุดเพื่อกำหนด และปลอดภัยพระอำนาจสัมบูรณ์ในทรงกลมอื่น ๆ สำหรับในศาลศาสนา ศาสนาพราหมณ์ และ ศาสนานิยม พุทธศาสนา เป็นศาสนาเหล่านี้ถูกนำไปใช้ในประเทศไทย กษัตริย์ถูกมองความผิดพลาด และ inviolable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมหากษัตริย์ไทยยังถือเป็นตำแหน่งที่โดดเด่นในส่วนที่เกี่ยวกับศาสนา มันเป็นตำแหน่งของเขาในรูปทรงกลมทางศาสนาที่ได้มากที่สุดในการกำหนดและการรักษาความปลอดภัยอำนาจเผด็จการของกษัตริย์ในวงอื่น ๆ ; สำหรับทั้งในศาสนาศาลศาสนาพราหมณ์และศาสนาที่นิยมพุทธศาสนาเป็นศาสนาเหล่านี้ถูกนำไปใช้กับประเทศไทยกษัตริย์ถูกมองว่าเป็นความผิดและขัดขืนไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์ไทยจัดยังโดดเด่นด้วยตำแหน่ง ในส่วนที่เกี่ยวกับศาสนา มันเป็นตำแหน่งในทางศาสนาที่ทำทรงกลมที่สุดการกำหนดและการรักษาความปลอดภัยของกษัตริย์ผู้มีอำนาจในทรงกลมอื่น ๆแน่นอน เพราะทั้งในศาลศาสนา พราหมณ์ และนิยมศาสนา พุทธศาสนา เป็นศาสนาเหล่านี้มาใช้ในประเทศไทย ทรงมองว่าแน่นอนและขัดขืนไม่ได้ .