We are pleased and honoured toexten

We are pleased and honoured toextend to you our warm congratulations on the auspicious occasion of your Appointment as prime Minister of the kingdom of Thailand, We wish you every success as you Assume your channenging Responsibilities. We are confident that under your able and wise leadership Thailand will contiune to Prosper and Make new strides in its socieconomic development efforts. The Kingdom of Bahrain and the kingdom of Thailand enjoy excellent bilateral relations, based on wide-ranging cooperation and loingstanding friendship between our two people. We look forward to working closely with you tofurther strengthen the excellent existing relations between our two countries and people. Please accept, your excellenc the assurances of our highest consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดี และ toextend ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่คุณขอแสดงความยินดีของเราอบอุ่นในฤกษ์ของการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีราชอาณาจักรไทย หวังว่าคุณทุกความสำเร็จเป็นประมาณความรับผิดชอบของคุณ channenging เรามีความมั่นใจว่า ภายใต้การนำของคุณสามารถ และฉลาดไทยจะ contiune Prosper และพยายามก้าวหน้าใหม่ใน socieconomic การพัฒนา ราชอาณาจักรไทยและราชอาณาจักรบาห์เรนเพียงแห่งความสัมพันธ์ ความร่วมมือเกมและ loingstanding มิตรภาพระหว่างเราสองคน เราหวังว่าการทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณ tofurther เสริมสร้างความสัมพันธ์ที่มีอยู่แห่งระหว่างทั้งสองประเทศและคนของเรา โปรดยอมรับ คุณ excellenc รับรองของเราพิจารณาสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีและรู้สึกเป็นเกียรติ toextend กับคุณขอแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นของเราในมหามงคลวโรกาสที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีของราชอาณาจักรไทยเราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จทุกอย่างที่คุณสมมติความรับผิดชอบ channenging ของคุณ เรามีความมั่นใจว่าภายใต้ความเป็นผู้นำความสามารถและความฉลาดของคุณประเทศไทยจะ contiune จะประสบความสำเร็จและสร้างก้าวใหม่ในการพัฒนา socieconomic ของ ราชอาณาจักรบาห์เรนและราชอาณาจักรไทยได้เพลิดเพลินกับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ดีบนพื้นฐานของความร่วมมือที่หลากหลายและ loingstanding มิตรภาพระหว่างคนสองคนของเรา เราหวังว่าจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณ tofurther เสริมสร้างความสัมพันธ์ที่มีอยู่ที่ดีระหว่างสองประเทศและคนของเรา กรุณายอมรับ excellenc ของคุณรับรองการพิจารณาสูงสุดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีและเป็นเกียรติ toextend คุณยินดีด้วยนะอบอุ่นของเราเนื่องในโอกาสแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีของราชอาณาจักรไทย ขอให้ทุกคนประสบความสำเร็จตามที่คุณสมมติของคุณ channenging ความรับผิดชอบ เรามั่นใจว่าภายใต้ของคุณสามารถและปัญญา ผู้นำไทยจะ contiune เจริญและทำให้ความก้าวหน้าใหม่ใน socieconomic ความพยายามพัฒนา .ราชอาณาจักรบาห์เรน และไทยเพลิดเพลินไปกับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ดีบนพื้นฐานของความร่วมมือที่หลากหลายและ loingstanding มิตรภาพระหว่างคน 2 คนของเรา เรามุ่งหวังที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณ tofurther เสริมที่ยอดเยี่ยมที่มีอยู่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศและประชาชนของเรา . โปรดยอมรับของคุณ excellenc รับรองพิจารณาสูงสุดของเรา