The stock exchange have been approv

The stock exchange have been approved to prepare and deliver The electronic receipt/ invoice receipt (e-Receipt / e-Tax Invoice) from the Department of revenue from 1 January 2016.
We would like change the channel to deliver The electronic receipt/ invoice receipt (e-Receipt / e-Tax Invoice). They will be delivered through the channel E-mail only to the fast and reduce lost document.
Please note: For the taxable service charges and value added in the Thailand country only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรัพย์ได้รับการเตรียม และส่งใบเสร็จอิเล็กทรอนิกส์ หรือใบแจ้งหนี้ใบเสร็จ (เสร็จเงินภาษี e) จากกรมสรรพากรจาก 1 2559 มกราคมเราต้องเปลี่ยนช่องการส่งใบเสร็จอิเล็กทรอนิกส์ หรือใบแจ้งหนี้ใบเสร็จ (เสร็จเงินภาษี e) พวกเขาจะถูกส่งผ่านช่องทางอีเมล์เท่านั้นการรวดเร็ว และลดเอกสารสูญหายหมายเหตุ: สำหรับค่าบริการที่ต้องเสียภาษีมูลค่าเพิ่มในประเทศไทยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดหลักทรัพย์ได้รับการอนุมัติการจัดทำและส่งมอบใบเสร็จรับเงิน / ใบเสร็จรับเงินใบแจ้งหนี้อิเล็กทรอนิกส์ (E-ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี E-) จากกรมสรรพากรตั้งแต่ 1 มกราคม 2016
เราอยากเปลี่ยนช่องทางในการส่งมอบการรับใบเสร็จรับเงินอิเล็กทรอนิกส์ / ใบแจ้งหนี้ (E-ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี E-) พวกเขาจะถูกส่งผ่านช่องทาง E-mail เท่านั้นที่จะได้อย่างรวดเร็วและลดเอกสารที่สูญหาย.
โปรดทราบ: สำหรับค่าบริการที่ต้องเสียภาษีและมูลค่าเพิ่มในประเทศที่ประเทศไทยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดหลักทรัพย์ได้รับการอนุมัติเพื่อเตรียมความพร้อมและจัดส่งใบเสร็จ / ใบแจ้งหนี้ ใบเสร็จรับเงิน อิเล็กทรอนิกส์ ( e-receipt / e-tax ใบแจ้งหนี้ ) จากกรมสรรพากรตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2559 .เราต้องการเปลี่ยนช่องทางจัดส่งใบเสร็จ / ใบแจ้งหนี้ ใบเสร็จรับเงิน อิเล็กทรอนิกส์ ( e-receipt / e-tax ใบแจ้งหนี้ ) พวกเขาจะถูกส่งผ่านช่องทางอีเมลเท่านั้นที่จะรวดเร็วและลดเอกสารสูญหาย .หมายเหตุ : สำหรับค่าธรรมเนียมที่ต้องเสียภาษีและบริการเพิ่มมูลค่าในประเทศไทยเท่านั้น