The client, having established his

The client, having established his requiremens for Quality Control, must ensure that the contractor
addresses his responsibilities. Pre-contract award assessment will confirm the contractor’s competence to
deal with the work. This assessment must be made by experienced and capable personnel, who can
recognise potential problem areas and have the power to make the necessary arrangements for corrective
action.
On small jobs this requirement may be satisfied by inspection of the contractor’s facility before approval
to undertake the work. Larger, more complex projects will require detailed written procedure proposals,
method statements or quality plans detailing the extent of control proposed for the work. These proposals
should be scrutinised by the client, who may superimpose additional over-riding controls to check the
effectiveness of the contractor’s system. The use of such hold points will depend on the criticality and
FIG. 1. Collapsed crane structures caused by a major fracture which can be seen in the main girder, emanating from a
poorly repaired small hole in the girder web.
84 B.S.BUTLER
complexity of the work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคลเอ็นต์ มีการจัดตั้ง requiremens ของเขาสำหรับการควบคุมคุณภาพ ต้องให้แน่ใจว่าผู้รับเหมาเน้นความรับผิดชอบของเขา การมอบรางวัลสัญญาก่อนจะยืนยันความสามารถของผู้รับเหมาไปเรื่องการทำงาน ต้องทำการประเมินนี้ ด้วยประสบการณ์ และความสามารถบุคลากร ผู้สามารถรู้พื้นที่ปัญหาที่อาจเกิดขึ้น และมีอำนาจที่จะทำให้จำเป็นสำหรับการแก้ไขการดำเนินการงานเล็กๆ ความต้องการนี้อาจจะพอใจ โดยตรวจสอบสถานที่ของผู้รับเหมาก่อนที่จะอนุมัติการทำงาน โครงการใหญ่ ซับซ้อนจะต้องใช้กระบวนการเขียนรายละเอียดข้อเสนอคำวิธีหรือแผนคุณภาพรายละเอียดขอบเขตของการควบคุมการนำเสนอสำหรับการทำงาน ข้อเสนอเหล่านี้ควรพิจารณา โดยไคลเอ็นต์ ผู้สามารถ superimpose ขี่เพิ่มเติมเกินควบคุมตรวจสอบการประสิทธิภาพของระบบของผู้รับเหมา การใช้จุดดังกล่าวค้างไว้จะขึ้นอยู่กับประการที่สามคือการ และFIG. 1 โครงสร้างเครนเกิดจากการแตกหักหลักซึ่งสามารถมองเห็นในคานหลัก เกิดจาก ยุบตัวงานซ่อมแซมหลุมเล็ก ๆ ในเว็บคาน84 B.S.BUTLERความซับซ้อนของงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ามีการสร้าง requiremens ควบคุมคุณภาพ ต้องให้แน่ใจว่าผู้รับเหมา
ที่อยู่ในความรับผิดชอบของเขา ก่อนจะยืนยันสัญญารางวัลการประเมินความสามารถของผู้รับเหมา

จัดการกับงาน การประเมินนี้จะต้องทำโดยบุคลากรที่มีประสบการณ์และความสามารถ ผู้สามารถ
จำปัญหาพื้นที่ที่มีศักยภาพและมีอำนาจที่จะจัดการที่จำเป็นสำหรับการแก้ไข
.
ในงานขนาดเล็กตามความต้องการนี้อาจจะพอใจโดยการตรวจสอบโรงงานของผู้รับเหมาก่อนการอนุมัติ
เพื่อดําเนินงาน ขนาดใหญ่ โครงการที่ซับซ้อนมากขึ้น จะต้องเขียนรายละเอียดขั้นตอนข้อเสนอ
วิธีการสั่งหรือแผนคุณภาพรายละเอียดขอบเขตของการควบคุมสำหรับการนำเสนองาน เหล่านี้ข้อเสนอ
ควรพิจารณาโดยลูกค้าที่อาจเสริมเพิ่มเติมกว่าการขี่การควบคุมตรวจสอบ
ประสิทธิผลของระบบของผู้รับเหมา การใช้จุดยึดดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับวิกฤตและ
รูปที่ 1เครนถล่มโครงสร้างที่เกิดจากรอยแตกที่สำคัญซึ่งสามารถเห็นได้ในคานหลัก , emanating จาก
งานซ่อมแซมหลุมขนาดเล็กในคานเว็บ

84 b.s.butler ความซับซ้อนของงาน