For many millions it is an unavoida

For many millions it is an unavoidable ritual, something to be tolerated with as much patience as one can muster because the reward at the end is worth it.
Every Chinese New Year as people board trains, planes, buses, cars and mopeds to head home for the warmth of the family reunion, they arrive battered and beleaguered, each with their own tale of travelling woe.
The 20-hour journeys with standing room only. The pickpockets. And just the sheer overwhelming numbers of people, thronging every platform, forming every queue.
So when the whole country seemingly becomes one large crowd it might seem unlikely that China would be shocked by pictures of a large crowd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับหลายล้าน ก็มีพิธีกรรมพิธี สิ่งที่จะมีการอภัยโทษให้กับความอดทนมากเป็นหนึ่งสามารถชุมนุมเนื่องจากรางวัลที่สิ้นสุดจะคุ้มปีใหม่จีนเป็นคนคณะกรรมการรถไฟ เครื่องบิน รถ รถยนต์ และลุยบ้านสำหรับความอบอุ่นของครอบครัวที่หัว มาทารุณ และ beleaguered ด้วยตนเองเรื่องของการเดินทางฉิบหายเดินทาง 20 ชั่วโมงกับยืนเท่านั้น ถูกล้วงกระเป๋า และกว้างเพียงครอบงำตัวเลขคน thronging ทุกแพลตฟอร์ม ขึ้นรูปทุกคิวดังนั้นเมื่อทั้งประเทศดูเหมือนกลายเป็น ฝูงชนขนาดใหญ่หนึ่ง อาจดูเหมือนไม่น่าว่า จะตกใจจีน โดยภาพของฝูงชนขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหลายล้านเป็นพิธีกรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สิ่งที่จะได้รับการยอมรับด้วยความอดทนมากที่สุดเท่าที่หนึ่งสามารถรวบรวมเพราะรางวัลที่สิ้นสุดเป็นมูลค่ามัน.
ปีใหม่ทุกคนจีนเป็นคนที่คณะกรรมการรถไฟ, เครื่องบิน, รถบัส, รถยนต์และรถจักรยานยนต์ที่จะมุ่งหน้ากลับบ้าน เพื่อความอบอุ่นของครอบครัวที่พวกเขามาถึงซึ้งและชั่วโมงที่ผ่านมาแต่ละคนมีเรื่องราวของตัวเองในการเดินทางความฉิบหาย.
20 ชั่วโมงการเดินทางด้วยการยืนอยู่ในห้องเท่านั้น ล้วงกระเป๋า และเพียงแค่ตัวเลขที่แท้จริงของการครอบงำคนพร้อมใจแพลตฟอร์มทุกรูปทุกคิว.
ดังนั้นเมื่อคนทั้งประเทศที่ดูเหมือนจะกลายเป็นหนึ่งในฝูงชนขนาดใหญ่มันอาจจะดูเหมือนไม่น่าที่ประเทศจีนจะเป็นตกใจโดยภาพของฝูงชนขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

这是一个对许多millions unavoidable容忍，什么是ritual As As one可以与多muster因为patience在端到端的奖励是值得的。每一个中国新年，人们会为之planes巴士，汽车，摩托车，到坏死的家和家庭的warmth他们陷入困境，arrive reunion破旧，每个与他们自己和woe歌唱的旅行。journeys不仅与20-hour）。）。pickpockets站厅和overwhelming numbers of只是纯粹的真正的人民，每天都有平台，每天都有作用. .所以，当一个国家的整个人群becomes仿佛它是seem）可能会unlikely震惊中国的照片。一个大的人群。