The "bionic eye," known officially

The "bionic eye," known officially as the Argus II Retinal Prosthesis System (Argus II), is the world's first approved device intended to restore some functional vision for people suffering from blindness. The Argus II, developed at USC, has shown dramatic clinical results to help patients with retinal blindness be able to utilize artificial vision to see.
Argus II is approved for use in the United States and the European Economic Area and is available in European countries and the Middle East.
The implantation of the Argus II novel vision-restoring device at the Eye Surgery Center of Hawaii is the first time the procedure has been performed in the Asia-Pacific region. The Eye Surgery Center of Hawaii is also only the second center in the western US to perform the procedure - the first being USC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไบโอนิคตา รู้จักกันอย่างเป็นมั่น II Retinal กายอุปกรณ์ระบบ (อา II), มีอุปกรณ์ได้รับการรับรองครั้งแรกของโลกที่มีจุดประสงค์เพื่อคืนวิสัยทัศน์ทำงานบางอย่างสำหรับคนตาบอด ทูลูส พัฒนาที่ทยู ได้แสดงผลทางคลินิกอย่างเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยตาบอดจอประสาทตาสามารถใช้วิสัยทัศน์เทียมดูอา II ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในเขตเศรษฐกิจยุโรปและสหรัฐอเมริกา และในประเทศยุโรปและตะวันออกกลางฤทธิ์ของทูลูสนวนิยายคืนวิสัยทัศน์อุปกรณ์ที่ศูนย์ฮาวายผ่าตัดของตาเป็นครั้งแรกที่ได้ทำขั้นตอนในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ศูนย์ฮาวายผ่าตัดของตาก็เพียงสองศูนย์ในตะวันตกให้ทำตามขั้นตอน - เป็นแรกทยู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ตาไบโอนิค" เป็นที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นครั้งที่สองอาร์กัสจอประสาทตาเทียมระบบ (Argus II) เป็นเครื่องแรกของโลกที่ได้รับการอนุมัติตั้งใจที่จะเรียกคืนบางวิสัยทัศน์การทำงานสำหรับคนที่ทุกข์ทรมานจากอาการตาบอด ครั้งที่สองอาร์กัสได้รับการพัฒนาที่ยูเอสได้แสดงให้เห็นผลทางคลินิกอย่างมากที่จะช่วยให้ผู้ป่วยที่มีอาการตาบอดจอประสาทตาจะสามารถใช้ประโยชน์จากวิสัยทัศน์เทียมเพื่อดู.
อาร์กัสครั้งที่สองได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานในประเทศสหรัฐอเมริกาและเขตเศรษฐกิจยุโรปและสามารถใช้ได้ในประเทศในยุโรปและ ตะวันออกกลาง.
ฝังของอาร์กัสที่สองอุปกรณ์วิสัยทัศน์การฟื้นฟูนวนิยายที่ศูนย์ศัลยกรรมตาฮาวายเป็นครั้งแรกขั้นตอนที่ได้รับการดำเนินการในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ศูนย์ศัลยกรรมตาฮาวายยังเป็นเพียงศูนย์ที่สองในภาคตะวันตกของสหรัฐที่จะทำตามขั้นตอน - เป็นครั้งแรกยูเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ตาไบโอนิค " ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็น Argus II ระบบจอประสาทตาเทียม ( Argus II ) เป็นแห่งแรกของโลกได้รับการอนุมัติอุปกรณ์ตั้งใจที่จะเรียกคืนวิสัยทัศน์บางฟังก์ชันสำหรับคนทุกข์ทรมานจากการตาบอด The Argus II ที่พัฒนาที่ USC ได้แสดงผลลัพธ์ทางคลินิกอย่างมากเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยที่มีม่านตาตาบอดสามารถใช้วิสัยทัศน์เทียมดู .
Argus II ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานในประเทศสหรัฐอเมริกาและเขตเศรษฐกิจยุโรปและสามารถใช้ได้ในประเทศยุโรป และตะวันออกกลาง
implantation ของ Argus II ใหม่วิสัยทัศน์คืนอุปกรณ์ในการผ่าตัดตาศูนย์ฮาวายเป็นครั้งแรก ขั้นตอนได้ถูกดำเนินการในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกผ่าตัดตาศูนย์ฮาวายยังเป็นเพียงสองศูนย์ในตะวันตกเราดำเนินการขั้นตอนแรกเป็น USC
- .