Dokka is a small pendant light with

Dokka is a small pendant light with a clean profile. It is a genuine piece of European post war design history: in 1954 this functional light icon was the first Norwegian lamp ever to be awarded the highly regarded Golden Medal at the Milan triennale. The lamp, also known as "pendel s/10053", was produced and sold by the Norwegian electricity company Sønnico (Oslo) for many years. Dokka became one of the best selling Norwegian pendant lamps ever produced, until the day Sønnico closed down its lighting production and sales of the lamp came to an abrupt end. In 2007 Northern Lighting decided to relaunch this design classic, taking care to preserve the main shape and features that originally made it such a well-loved light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dokka จี้เล็กแสง โดยใช้โปรไฟล์ที่ดีได้ มันเป็นของแท้ของประวัติศาสตร์ยุโรปประกาศสงครามออก: ใน 1954 คอนนี้ไฟหน้าที่ถูกโคมไฟนอร์เวย์แรกเคยที่ได้รับเหรียญทองสูงถือที่ triennale มิลาน โคมไฟ หรือที่เรียกว่า "pendel s/10053" ผลิต และจำหน่าย โดยบริษัทไฟฟ้านอร์เวย์ (ออสโล) Sønnico หลายปี Dokka เป็นหนึ่งในดีสุดในการขายโคมไฟระย้านอร์เวย์เคยผลิต จนกว่าวัน Sønnico ปิดของแสงผลิตและขายของโคมไฟมาสิ้นสุดอย่างทันทีทันใด ในปี 2550 แสงเหนือตัดสินใจที่จะสนับสนุนนี้ออกแบบคลาสสิก การดูแลเพื่อรักษารูปร่างหลักและคุณลักษณะที่เดิม ทำให้ไฟแห่งรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dokka เป็นไฟจี้ขนาดเล็กที่มีรายละเอียดที่สะอาด มันเป็นชิ้นส่วนของแท้ของประวัติศาสตร์การออกแบบหลังสงครามยุโรปในปี 1954 ไอคอนแง่นี้การทำงานเป็นโคมไฟนอร์เวย์เป็นครั้งแรกที่ได้รับรางวัลได้รับการยกย่องเหรียญทองที่มิลาน Triennale โคมไฟที่เรียกกันว่า "pendel s / 10053" ได้รับการผลิตและจำหน่ายโดย บริษัท ผลิตไฟฟ้าSønnicoนอร์เวย์ (ออสโล) เป็นเวลาหลายปี Dokka กลายเป็นหนึ่งในที่ขายดีที่สุดโคมไฟจี้นอร์เวย์เคยผลิตจนกว่าจะถึงวันSønnicoปิดตัวลงการผลิตของแสงและการขายของหลอดไฟก็สิ้นสุดลงอย่างกระทันหัน ในปี 2007 ภาคเหนือโคมไฟตัดสินใจที่จะสังข์คลาสสิกการออกแบบนี้การดูแลรักษารูปร่างหลักและคุณสมบัติที่เดิมทำให้มันดังกล่าวเป็นแสงที่ดีรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dokka เป็นแสงจี้ขนาดเล็กที่มีความละเอียด มันเป็นชิ้นส่วนของแท้ของการโพสต์สงครามประวัติศาสตร์ยุโรปออกแบบ : 2497 ฟังก์ชั่นนี้ไอคอนแสงเป็นโคมไฟ นอร์เวย์ ครั้งแรกที่เคยได้รับการยอมรับอย่างสูงเหรียญทองที่ มิลาน ต่างๆ . โคมไฟ , ที่รู้จักกันเป็น " pendel S / 10053 " ผลิตและจำหน่ายโดยบริษัทไฟฟ้าของนอร์เวย์ ( ออสโล ) ขึ้น nnico เป็นเวลาหลายปีdokka กลายเป็นหนึ่งในดีที่สุดขายนอร์เวย์โคมไฟจี้เคยผลิต จนถึงวัน s ขึ้น nnico ปิดการผลิตโคมไฟและขายโคมไฟมาถึงจุดสิ้นสุดทันทีทันใด ในแสง 2550 ภาคเหนือ ตัดสินใจที่จะ relaunch การออกแบบคลาสสิกนี้ดูแลเพื่อรักษารูปร่างหลักและคุณลักษณะที่แต่เดิมทำเช่นดวงแสง